Jiten beta

Vocabulary for Higurashi no Naku Koro ni - Episode 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 552 total
圭一
x71 | Rank #11,317
Kiyokazu ; Keiichi
行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)
x1 | Rank #3,811
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
に
x37 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
なる
x8 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
子(こ)供(ども)
x1 | Rank #373
child; children
って
x15 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
大(たい)石(せき)
x25 | Rank #11,367
large stone; boulder ; large group of stones
年(とし)
x2 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
は
x56 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
あなた
x6 | Rank #92
beyond; across; the other side; the distance
の
x93 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
１(ひと)つ
x1 | Rank #780
one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of
上(うえ)
x1 | Rank #176
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
で
x24 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
名(な)前(まえ)
x1 | Rank #324
name ; given name; first name
えっ
x14 | Rank #75
huh?; what's up?
悟史
x13 | Rank #25,298
Satofumi ; Norifumi
蹴(け)る
x1 | Rank #3,463
to kick ; to refuse; to reject ; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
音(おと)
x5 | Rank #204
sound; noise ; (musical) note ; fame
なに
x2 | Rank #241
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
それ
x5 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
さっき
x1 | Rank #303
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
れな
x19 | Rank #6,314
Rena
ちゃん
x7 | Rank #54
suffix for familiar person
が
x35 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
来(く)る
x4 | Rank #90
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
じゃないか
x1 | Rank #655
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
その
x16 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
とき
x3 | Rank #173
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
確(たし)かに
x1 | Rank #286
surely; certainly
そして
x3 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
俺(おれ)
x9 | Rank #24
I; me
部屋(へや)
x1 | Rank #260
room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable
前(さき)
x1 | Rank #129
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
さん
x27 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
と
x28 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
会(かい)話(わ)
x1 | Rank #1,191
conversation; talk; chat
を
x25 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
藍(あい)子(ご)
x7 | Rank #28,813
mottled spinefoot (Siganus fuscescens); dusky rabbitfish; sandy spinefoot
どうしたの
x1 | Rank #595
what's the matter?; what's wrong? ; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
あっ
x28 | Rank #40
ah; oh ; hey!
顔(かお)色(いろ)
x2 | Rank #3,583
complexion; one's colour; one's color ; countenance; expression; one's face
悪(わる)い
x4 | Rank #216
bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable
わよ
x1 | Rank #345
emphatic sentence-ending particle
ああ
x7 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
風邪(かぜ)
x2 | Rank #2,439
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
かもしれない
x1 | Rank #269
may; might; perhaps; may be; possibly
熱(ねつ)
x1 | Rank #1,380
heat ; fever; temperature ; zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage
ドアチャイム
x5 | Rank #45,536
door chime; doorbell
あら
x4 | Rank #532
oh!; ah!; oh no
迎(むか)える
x1 | Rank #1,419
to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
ん
x5 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃない
x6 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
休(やす)む
x2 | Rank #1,150
to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business
ごめん
x1 | Rank #233
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
じゃ
x6 | Rank #47
then; well; so; well then
伝(つた)える
x1 | Rank #728
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
わ
x3 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
受(うけ)付(つけ)
x4 | Rank #6,055
reception (desk); information desk; receptionist; information clerk ; receipt; acceptance
前原
x8 | Rank #27,009
Maihara ; Maehara ; Maebara ; Maebaru
診(しん)察(さつ)室(しつ)
x1 | Rank #28,516
examining room; consultation room
へ
x3 | Rank #81
to; towards; for
どうぞ
x2 | Rank #367
please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give
入(いり)江(え)
x1 | Rank #9,030
inlet; cove; creek; bay
です
x14 | Rank #19
be; is
ね
x15 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
注(ちゅう)射(しゃ)
x1 | Rank #11,137
injection; jab; shot
でも
x2 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
打(う)つ
x1 | Rank #1,056
to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast
おくる
x1 | Rank #459
to give (as a gift); to present ; to confer; to bestow; to award
ありがとうございました
x1 | Rank #881
thank you
お大(だい)事(じ)に
x1 | Rank #10,020
take care of yourself; get well soon
次(つぎ)
x1 | Rank #255
next; following; subsequent ; stage; station
方(ほう)
x1 | Rank #144
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
老(ろう)人(じん)
x6 | Rank #2,757
old person; senior citizen; the aged; the elderly
ホント
x1 | Rank #297
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
やっぱり
x4 | Rank #201
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
鬼(おに)
x2 | Rank #1,016
ogre; demon; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) ; it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.) ; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions) ; very; extremely; super-
隠(なばり)
x1 | Rank #7,070
Nabari
しか
x1 | Rank #220
nothing but; except; no more than
いねえ
x1 | Rank #4,181
Inaei ; Inaga ; Inanaga ; Inee ; Inenaga
若(わか)い
x1 | Rank #890
young; youthful ; immature; green ; low (number); small
子(こ)
x1 | Rank #221
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
だ
x16 | Rank #8
be; is
きゃあ
x1 | Rank #2,680
yikes!; eek!; ouch!; blech ; ook; eek ; customer
駆(か)け落(お)ち
x1 | Rank #16,600
elopement; running away with a lover
か
x21 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
も
x12 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
どこ
x2 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
誰(だれ)
x4 | Rank #154
who
よ
x44 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
東(とう)京(きょう)
x2 | Rank #789
Tokyo
者(しゃ)
x1 | Rank #454
person; -er ; expert; geisha; prostitute
ちょっ
x1 | Rank #1,123
hey; hold on; come on
たろう
x1 | Rank #9,474
ought to have been; was ... right? ; to do for (inferiors)
カメラ
x1 | Rank #1,956
camera
持(も)つ
x1 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
あれ
x3 | Rank #181
that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses
撮(と)る
x1 | Rank #1,112
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
鷹(たか)野(の)
x2 | Rank #11,611
falconry
Previous Next