Jiten beta

Vocabulary for Watashi no Otto wa: Ano Ko no Koibito - Episode 4

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 944 total

研(けん)究(きゅう)

| x1 | Rank #1,830

research; study; investigation

の

| x36 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

基(き)本(ほん)

| x1 | Rank #2,002

basics; fundamentals; basis; foundation

は

| x25 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

観(かん)察(さつ)

| x1 | Rank #3,440

observation; survey; watching

分(ぶん)析(せき)

| x1 | Rank #3,813

analysis

仮(か)説(せつ)

| x1 | Rank #8,066

hypothesis; supposition; assumption; tentative theory

実(じっ)験(けん)

| x1 | Rank #3,013

experiment; experimentation

検(けん)証(しょう)

| x1 | Rank #7,669

verification; inspection

山(やま)積(づ)み

| x1 | Rank #11,230

huge mound; heap; pile

問(もん)題(だい)

| x1 | Rank #345

question (e.g. on a test); problem ; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter ; question (i.e. doubt) ; public discussion; controversy ; trouble; problem; inconvenience; difficulty

を

| x26 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

腐(くさ)る

| x1 | Rank #2,871

to rot; to go bad; to decay; to spoil; to fester; to decompose; to turn sour (e.g. milk) ; to corrode; to weather; to crumble ; to become useless; to blunt; to weaken (from lack of practice) ; to become depraved; to be degenerate; to be morally bankrupt; to be corrupt ; to be depressed; to be dispirited; to feel discouraged; to feel down ; to have the audacity to; to be bastard enough to ; to lose a bet ; to be drenched; to become sopping wet

な

| x9 | Rank #37

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ほど

| x1 | Rank #214

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

放(ほう)置(ち)

| x1 | Rank #3,624

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

まま

| x1 | Rank #304

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

日(にち)常(じょう)

| x2 | Rank #2,921

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

続(つづ)く

| x2 | Rank #517

to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last

この

| x6 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

女(おんな)

| x1 | Rank #276

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

が

| x32 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

東(とう)京(きょう)

| x1 | Rank #1,311

Tokyo

から

| x13 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

ですか

| x16 | Rank #91

indicates question

ええ

| x3 | Rank #182

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

恭介

| x24 | Rank #55,591

Kyōsuke ; Kiyousuke ; Yasusuke

ご主(しゅ)人(じん)

| x1 | Rank #2,611

your husband; her husband

うち

| x3 | Rank #151

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

妻(つま)

| x2 | Rank #1,481

wife ; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings ; accompaniment; side (remark)

怖(こわ)い

| x1 | Rank #311

scary; frightening; eerie; dreadful

２(ふた)人(り)

| x2 | Rank #420

two persons; two people; pair; couple

別(わか)れる

| x1 | Rank #1,211

to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from ; to separate (of a couple); to break up; to divorce ; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

こと

| x9 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

事(こと)

| x2 | Rank #853

に

| x27 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

協(きょう)力(りょく)

| x1 | Rank #916

cooperation; collaboration; help; support

いただく

| x1 | Rank #313

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

か

| x27 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

セックス

| x2 | Rank #7,619

sex; sexual intercourse ; (one's) sex; gender

する

| x11 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

それ

| x8 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

私(わたし)

| x19 | Rank #27

I; me

条(じょう)件(けん)

| x2 | Rank #1,372

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

です

| x20 | Rank #21

be; is

ん

| x7 | Rank #28

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

あっち

| x1 | Rank #759

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

うん

| x5 | Rank #72

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

由紀

| x15 | Rank #39,832

Yoshinori

あ

| x23 | Rank #50

ah; oh ; hey!

ありがとう

| x2 | Rank #180

thank you; thanks

ござる

| x2 | Rank #597

to be

ま

| x2 | Rank #298

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

す

| x2 | Rank #460

to be ; to do

香織

| x13 | Rank #28,789

Kaori; Kawori

はぁ

| x11 | Rank #532

yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh

波(なみ)音(おと)

| x2 | Rank #44,559

the sound of waves

やっぱり

| x2 | Rank #168

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

冷(つめ)たい

| x1 | Rank #1,131

cold (to the touch); chilly; icy; freezing ; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant

なんか

| x2 | Rank #121

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

ない

| x6 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

よ

| x20 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

その

| x3 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

相(あい)手(て)

| x1 | Rank #222

companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)

ひかる

| x1 | Rank #4,648

to shine; to glitter; to be bright

始(はじ)める

| x1 | Rank #330

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

わ

| x5 | Rank #64

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

痛(いた)っ

| x1 | Rank #2,383

ouch!

た

| x4 | Rank #144

did; (have) done ; (please) do

あれ

| x1 | Rank #103

that; that thing ; that person ; then; that time ; that place (over there) ; down there (i.e. one's genitals) ; period; menses

いらっしゃいませ

| x1 | Rank #1,673

welcome

家(か)族(ぞく)

| x1 | Rank #578

family

で

| x13 | Rank #8

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

住(す)む

| x1 | Rank #707

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

家(いえ)

| x3 | Rank #253

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

探(さが)す

| x2 | Rank #479

to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around

笹野

| x10 | Rank #102,107

Sasano

拓也

| x4 | Rank #44,987

Takuya

と

| x14 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

申(もう)す

| x2 | Rank #1,101

to say; to be called ; to do

どうも

| x1 | Rank #401

thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye

ご案(あん)内(ない)

| x1 | Rank #3,858

guidance; leading (the way); showing around ; information; notice; notification ; announcement (of one's arrival) ; invitation ; acquaintance; knowledge

足(あし)元(もと)

| x1 | Rank #2,701

at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") ; gait; pace; step ; most recent; current

えっ

| x1 | Rank #125

huh?; what's up?

ちょっと

| x6 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x6 | Rank #105

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

あうん

| x2 | Rank #12,471

Om; Aun; syllable representing the primordial trinity of Vishnu, Shiva and Brahma ; inspiration and expiration; respiration; alpha and omega

デシ

| x2 | Rank #261

deci-; 10^-1

すう

| x6 | Rank #486

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

睦美

| x21 | Rank #70,459