Vocabulary for Mono no Aware wa Sai no Koro. - Kohaku's Route
viewing words 301-400 from 6218 total
アーッ
x7 | Rank #295
aah
すごい
x15 | Rank #212
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
ひっ
x4 | Rank #1,404
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
x3 | Rank #5,872
veritably; verily; to be sure; certainly ; certain; inevitable; definite
ペース
x5 | Rank #4,117
pace
x5 | Rank #2,975
to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain ; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
x7 | Rank #6,334
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
x2 | Rank #2,055
one breath ; chug!; drink!
x9 | Rank #1,547
violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep
x4 | Rank #846
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
みる
x24 | Rank #177
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
こそ
x27 | Rank #342
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
って
x203 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
からだ
x3 | Rank #6,619
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
x3 | Rank #2,597
right; privilege
だから
x147 | Rank #57
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
x80 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
よい
x47 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
ため
x46 | Rank #193
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
たって
x8 | Rank #549
even if; even though ; however; no matter how
はずだ
x18 | Rank #463
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
つよい
x2 | Rank #20,336
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
ウッ
x13 | Rank #179
oof; ough; ulp
x16 | Rank #924
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
x11 | Rank #325
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
x4 | Rank #31,319
high and low speed; fast and slow; pace; tempo ; lenience and severity ; emergency; crisis; dire situation
つける
x16 | Rank #363
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
x5 | Rank #2,444
in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without a rest; in one sitting; at a stretch ; suddenly; all of a sudden; all at once
x4 | Rank #2,131
speed; velocity; pace; rate ; velocity
x4 | Rank #1,080
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind ; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape ; to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election) ; to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances ; to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with ; to download; to copy from a computer to another medium ; to make someone swoon (judo) ; to finish a story (e.g. with the punch line) ; to finish (a period, e.g. of fasting) ; to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
より
x60 | Rank #152
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
x6 | Rank #4,689
dick; cock
x2 | Rank #13,066
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit ; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out; seeping out
x5 | Rank #2,912
to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse ; to urge; to press; to pester ; to torture; to torment; to persecute ; to break in (a horse)
x2 | Rank #5,471
to decide to ; to pretend that ; to make a practice of doing; to make it a rule to
どこ
x19 | Rank #141
where; what place ; how much (long, far); what extent
x15 | Rank #137
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over
x3 | Rank #24,687
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
x3 | Rank #14,053
to raise one's voice; to shout; to yell ; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
しか
x77 | Rank #220
nothing but; except; no more than
x22 | Rank #200
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
x56 | Rank #149
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
こっち
x17 | Rank #206
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
x6 | Rank #725
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
よほど
x3 | Rank #4,012
very; greatly; much; to a large extent; quite ; just about to; almost; very nearly
x6 | Rank #2,036
to be effective; to take effect; to be good (for) ; to work; to function well ; to be possible (to do, use, etc.); to be able to ; to taste (alcohol); to try
x5 | Rank #11,949
being afraid of; being fearful; being timid; being nervous ; trembling; shivering
x2 | Rank #9,676
mincing; chopping finely ; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps) ; gradual; bit by bit; little by little
x11 | Rank #755
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
x4 | Rank #1,058
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
x5 | Rank #513
big; large; great
x2 | Rank #50,714
ecstasy (emotion) ; (religious) ecstasy ; ecstasy (drug); MDMA
x6 | Rank #1,406
whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic
x2 | Rank #4,412
land; shore
x2 | Rank #1,590
fish
x4 | Rank #22,363
with a start; with a jump
x3 | Rank #6,190
to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop ; to break up; to close; to come to an end ; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
その
x280 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
すぎる
x27 | Rank #380
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
x4 | Rank #4,215
to go around; to make a circle around ; to surround; to circle; to enclose ; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.) ; to travel around; to make a tour of ; to concern (a matter); to surround
x15 | Rank #1,346
like; similar to ; as with; in the same way
x2 | Rank #57,830
aftershock
x265 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
ぎて
x2 | Rank #33,869
assistant engineer; (telegraph) operator
x7 | Rank #700
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
x2 | Rank #22,892
this and that; this or that; one thing or another; this way and that ; around; about; round about; roughly; nearly; almost
x5 | Rank #1,370
second (unit of time) ; arc second
x32 | Rank #371
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
x4 | Rank #16,044
bodily sensation; sense; experience
x16 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
x7 | Rank #1,747
further; above (that); greater (than that); any more
x2 | Rank #43,221
jostling; being jostled; being mobbed; (in a) crush ; crumpling
しぬ
x2 | Rank #9,906
to die; to pass away ; to lose spirit; to lose vigor; to look dead ; to cease; to stop
x3 | Rank #16,589
to writhe (in pain); to be in agony ; to be anguished; to be agonized; to be troubled
x3 | Rank #13,179
secret place ; genitals
x4 | Rank #6,458
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
x2 | Rank #10,140
viscous; mushy; pulpy; thick; slushy; syrupy; sticky ; muddy; dirty (with oil, grease, etc.) ; to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky; to be sordid
x6 | Rank #1,217
white
x2 | Rank #12,996
to become muddy; to become cloudy; to become turbid; to become impure (of a liquid or gas) ; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become fuzzy; to become hoarse ; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted; to be polluted ; to become voiced (of a consonant); to be pronounced as a voiced sound
x4 | Rank #24,940
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
x10 | Rank #1,329
smell; scent; odour; odor; stench ; aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood ; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
ここ
x193 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x4 | Rank #23,696
to smell sweet; to be fragrant
いつも
x40 | Rank #232
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
x3 | Rank #3,500
to increase; to grow
x4 | Rank #4,226
strong; intense; severe
x4 | Rank #16,849
female (animal, plant)
x3 | Rank #2,046
aroma; fragrance; scent; smell
x2 | Rank #16,606
being filled with; being full of; permeation
なの
x75 | Rank #97
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
やばい
x9 | Rank #886
dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme
x2 | Rank #1,369
had better ... ; had better not ...
かな
x26 | Rank #238
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
x25 | Rank #319
if it's the case
x17 | Rank #391
(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra
そんな
x110 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x18 | Rank #408
to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred
x2 | Rank #12,494
service; ministry; attendance; church work ; offering goods at a reduced price; providing a service for free
x3 | Rank #3,391
to forge; to temper ; to drill; to train; to discipline
x12 | Rank #4,152
sex; sexual intercourse ; (one's) sex; gender