Vocabulary for Mono no Aware wa Sai no Koro. - Kohaku's Route
viewing words 101-200 from 6218 total
x10 | Rank #1,106
natural; reasonable; obvious ; usual; common; ordinary; commonplace; the norm
x11 | Rank #14,974
to insert (usu. as part of sexual intercourse)
ばかり
x23 | Rank #368
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
もっと
x78 | Rank #228
(some) more; even more; longer; further
x5 | Rank #3,242
to prick; to stab ; to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike ; to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.) ; to attack ; to brave (the rain, etc.)
ほら
x23 | Rank #266
look!; see!; here!; there!; hey!
x24 | Rank #194
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
x2 | Rank #11,575
pleading; entreaty; supplication; petition
x8 | Rank #2,463
bottom; buttocks ; bidet function (for anal cleansing)
x13 | Rank #1,260
to wave; to shake; to swing ; to sprinkle; to throw (dice) ; to cast (actor); to allocate (work) ; to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump ; to abandon; to give up; to ruin ; to add kana indicating a reading of a word ; to slightly change headings; to change directions ; to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct ; to carry with great vigor (e.g. a portable shrine) ; to bring up a topic; to lead to a topic
x24 | Rank #139
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
x3 | Rank #500
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
あそこ
x5 | Rank #829
there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point
x3 | Rank #13,342
twitching
x34 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
おまえ
x29 | Rank #317
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
x4 | Rank #3,428
really; truly
あまり
x14 | Rank #522
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
x2 | Rank #5,282
unpleasant; disagreeable; nasty ; lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty
x2 | Rank #24,904
saliva (in one's mouth)
x8 | Rank #448
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
x20 | Rank #1,391
endurance; patience; perseverance; bearing (with something) ; self-control; self-restraint
できる
x21 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x15 | Rank #903
again; once more; a second time
x13 | Rank #1,064
deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late
へと
x28 | Rank #507
to; towards; for
x7 | Rank #8,343
insertion; incorporation; infixing
これ
x172 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
いい
x157 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
x9 | Rank #647
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
おっ
x8 | Rank #415
oh; oops
x4 | Rank #7,192
thigh ; buttocks; arse; ass; butt
x4 | Rank #8,843
whole area; whole region ; stretch (of land); tract; belt; zone
x2 | Rank #79,083
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
ほど
x63 | Rank #224
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
x5 | Rank #28,969
female genitalia
x2 | Rank #46,229
warp; curvature; bend; arch ; curve (of a sword)
x12 | Rank #602
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
ペニス
x12 | Rank #1,822
penis
x22 | Rank #531
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
x4 | Rank #10,498
to stab; to stick; to pierce; to thrust
x20 | Rank #574
so; like this; in this way; this much; to this extent
x11 | Rank #783
small; little; tiny
くせに
x3 | Rank #1,037
and yet; though; when; in spite of
x3 | Rank #10,047
slim; slender; lithe; supple ; smoothly; without resistance; without trouble; without difficulty; without dissent; easily; readily
x9 | Rank #3,868
to swallow; to gulp down ; to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn ; to engulf; to swallow up ; to be filled with (people); to contain ; to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back
しまう
x24 | Rank #593
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
x6 | Rank #4,677
still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done
x5 | Rank #1,280
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with ; to become skilled in; to become experienced at ; to become tame; to become domesticated ; to get used to doing
それ
x399 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x601 | Rank #8
be; is
でも
x157 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
x15 | Rank #727
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.) ; living quarters (at the back of a house); inner room ; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
まで
x146 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x10 | Rank #5,885
reaching; attaining; arrival
x30 | Rank #218
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
x4 | Rank #6,253
to extract; to pull out; to draw out; to uproot ; to headhunt; to lure away; to poach; to entice
やる
x43 | Rank #66
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
x59 | Rank #110
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
とは
x81 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
また
x100 | Rank #105
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
x10 | Rank #174
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
x2 | Rank #19,035
panting; gasping; heavy breathing
x2 | Rank #4,548
top (of a mountain); summit ; peak; height; zenith; acme; climax ; orgasm; climax
x19 | Rank #4,459
to reach; to get to; to arrive at
x2 | Rank #33,152
repetition; iteration
のに
x55 | Rank #106
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
x11 | Rank #1,247
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
ようい
x31 | Rank #243
easy; simple; plain
とても
x9 | Rank #491
very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)
x7 | Rank #1,650
satisfaction; contentment; gratification ; sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent ; satisfying (an equation)
そう
x11 | Rank #438
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
いく
x31 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x14 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
でしょ
x21 | Rank #138
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
うん
x3 | Rank #56
yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof
うん
x42 | Rank #19,499
fortune; luck; chance
x2 | Rank #14,951
vaginal wall
x2 | Rank #14,868
to boost; to force up; to push up
x2 | Rank #26,883
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle ; to draw a circle
x3 | Rank #46,711
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
x3 | Rank #3,685
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
かり
x4 | Rank #9,699
borrowing; debt; loan
x2 | Rank #15,563
many times
x2 | Rank #85,598
to have sex; to have a physical relationship
x83 | Rank #320
medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China
x13 | Rank #525
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
そして
x79 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
から
x410 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x5 | Rank #1,283
direct; immediate; personal; firsthand
x6 | Rank #322
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
x226 | Rank #132
she; her ; girlfriend
x3 | Rank #2,437
to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain ; to deal with (a problem); to handle; to manage ; to operate (e.g. a machine); to handle; to work ; to deal in; to sell ; to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up ; to treat A as B ; to mediate (an argument) ; to be too much for one; to find unmanageable ; to gossip
x10 | Rank #843
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
x130 | Rank #68
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
x4 | Rank #5,066
(one's) exclusive use; private use; personal use ; dedicated use; use for a particular purpose ; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely
x3 | Rank #20,254
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
x2 | Rank #3,396
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing ; culture; cultivation; education
x2 | Rank #28,377
gift; boon; godsend ; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
ある
x62 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about