Jiten beta

Vocabulary for The Road: The Tragedy of One - Episode 9

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1291 total

スタジオ

| x1 | Rank #8,080

studio

ドラゴン

| x1 | Rank #7,040

dragon (as depicted in Western myths)

制(せい)作(さく)

| x1 | Rank #5,362

work (film, book) ; production; creation; turning (something) out; development

ざ

| x8 | Rank #3,299

seat; place ; position; status ; gathering; party; company; atmosphere (of a gathering) ; stand; pedestal; platform ; trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes ; counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs

グレート

| x1 | Rank #20,215

great ; grate

ショー

| x2 | Rank #2,992

show; performance ; show; exhibition; expo; fair; convention ; TV show

ち

| x1 | Rank #1,048

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

ジニ

| x1 | Rank #87,672

Gini

ロード

| x2 | Rank #9,353

road

の

| x268 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

悲(ひ)劇(げき)

| x1 | Rank #4,426

tragedy; tragic drama; tragic play ; tragedy; calamity; disaster

この

| x3 | Rank #26

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

ドラマ

| x1 | Rank #3,353

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play ; drama; dramatic incident; spectacle; tragedy

は

| x150 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

フィクション

| x1 | Rank #7,932

fiction

です

| x46 | Rank #21

be; is

登(とう)場(じょう)

| x1 | Rank #2,046

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent

する

| x46 | Rank #15

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

人(じん)物(ぶつ)

| x1 | Rank #1,498

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

企(き)業(ぎょう)

| x1 | Rank #4,283

enterprise; business; company; corporation

事(じ)件(けん)

| x4 | Rank #899

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

背(はい)景(けい)

| x1 | Rank #5,629

background; scenery; backdrop; setting ; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context ; backing; support (from behind the scenes)

等(ら)

| x1 | Rank #2,909

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

現(げん)実(じつ)

| x1 | Rank #1,125

reality; actuality; hard fact

と

| x80 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

無(む)関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #4,148

unrelated

字(じ)幕(まく)

| x2 | Rank #21,237

subtitles; captioning

提(てい)供(きょう)

| x2 | Rank #3,175

offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) ; sponsoring (a TV program)

ヨンサン

| x1 | Rank #114,685

Yongsan (South Korea) ; Tatsuyama

なぜ

| x14 | Rank #379

why; how; for what reason

よりによって

| x2 | Rank #4,266

of all (things, people, places, days, etc.)

ここ

| x16 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

に

| x143 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

当(あ)てる

| x1 | Rank #1,676

to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)

思(おも)う

| x14 | Rank #60

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

のに

| x13 | Rank #92

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

もう

| x11 | Rank #41

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

しくじる

| x1 | Rank #7,935

to fail; to blunder; to mess up; to screw up ; to be dismissed; to be fired

そんなに

| x3 | Rank #339

so much; so; like that

怖(こわ)い

| x2 | Rank #311

scary; frightening; eerie; dreadful

ですか

| x31 | Rank #91

indicates question

を

| x162 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

奪(うば)う

| x2 | Rank #836

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

が

| x197 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

黙(だま)る

| x2 | Rank #437

to be silent; to say nothing

質(しつ)問(もん)

| x1 | Rank #1,037

question; inquiry; enquiry

答(こた)える

| x2 | Rank #708

to answer; to reply

その日(ひ)

| x2 | Rank #6,412

that day; the very same day

その時(とき)

| x5 | Rank #1,038

at that time; at that moment; then; on that occasion

間(かん)

| x1 | Rank #1,717

interval; period of time ; among; between; inter- ; good opportunity; chance ; estrangement; discord; alienation ; spy; secret agent

その

| x23 | Rank #24

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

場(ば)所(しょ)

| x2 | Rank #266

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

お前(まえ)

| x19 | Rank #94

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

いる

| x16 | Rank #44

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

か

| x98 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そして

| x8 | Rank #156

and; and then; thus; and now; and finally

すべて

| x1 | Rank #1,023

everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all

事(こと)

| x10 | Rank #853

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

企(くわだ)てる

| x1 | Rank #12,167

to plan; to plot; to propose; to design; to intend; to contemplate ; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business) ; to stand on tip-toes

んだ

| x45 | Rank #20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

僕(ぼく)

| x23 | Rank #183

I; me ; you ; manservant

誤(あやま)る

| x1 | Rank #5,443

to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to err ; to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistaken ; to mislead; to misguide; to lead astray

他(ほか)

| x4 | Rank #483

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

子(こ)

| x3 | Rank #213

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

誘(ゆう)拐(かい)

| x3 | Rank #4,471

abduction; kidnapping; kidnaping

殺(ころ)す

| x6 | Rank #485

to kill; to slay; to murder; to slaughter ; to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) ; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath) ; to put out (a runner) ; to pawn; to put in hock

たって

| x3 | Rank #342

even if; even though ; however; no matter how

この世(よ)

| x1 | Rank #1,254

this world; this life; world of the living

自(じ)分(ぶん)

| x4 | Rank #90

myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you

子(こ)供(ども)

| x5 | Rank #543

child; children

間(ま)違(ちが)える

| x1 | Rank #1,121

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly ; to mistake (one thing for another); to confuse

父(ちち)親(おや)

| x2 | Rank #1,066

father

どこ

| x12 | Rank #106

where; what place ; how much (long, far); what extent

いや

| x5 | Rank #71

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

俺(おれ)

| x17 | Rank #51

I; me

知(し)る

| x15 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

真(しん)犯(はん)人(にん)

| x5 | Rank #9,575

the real criminal; true culprit

だ

| x46 | Rank #9

be; is

だから

| x9 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

パク

| x9 | Rank #11,813

Paik

も

| x69 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

そうだね

| x1 | Rank #756

sure; yeah; I know

犯(はん)人(にん)

| x12 | Rank #1,492

offender; criminal; culprit

じゃない

| x22 | Rank #46

is not; am not; are not ; isn't it?

それでこそ

| x1 | Rank #6,856

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

から

| x48 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

離(はな)す

| x2 | Rank #935

to separate; to part; to divide; to keep apart

ことができる

| x2 | Rank #1,202

to be able (to); to be possible (to)

汚(きたな)い

| x1 | Rank #1,991

dirty; filthy; foul; unclean ; disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting) ; indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse ; dastardly; mean; base; underhanded ; stingy; greedy

口(くち)

| x1 | Rank #319

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

で

| x21 | Rank #25

without doing ...

二(に)度(ど)と

| x1 | Rank #1,843

never again

名(な)前(まえ)

| x2 | Rank #274

name ; given name; first name

言(い)う

| x19 | Rank #45

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise