Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 20

Sort by

Previous Next

viewing words 101-200 from 521 total

然(さ)

x1 | Rank #19,425

so; like that; in that way

どん

x2 | Rank #1,986

dull; slow; stupid; dull-brained

胸(むね)

x3 | Rank #452

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

痛(いた)い

x2 | Rank #626

painful; sore ; cringy; embarrassing

て

x8 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

も

x19 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

口(くち)

x1 | Rank #286

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

痛(いた)

x1 | Rank #5,561

ouch; ow; that hurt

そば

x2 | Rank #1,318

near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person

いる

x8 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

也(なり)

x1 | Rank #5,112

to be ; to be (at a location) ; sum of money

旁(つくり)

x1 | Rank #66,497

right-hand radical of a character

直(じき)

x2 | Rank #4,106

soon; in a moment; before long; shortly ; nearby; close ; direct ; spot transaction; cash transaction

いらっしゃいませ

x1 | Rank #2,106

welcome

あっ

x3 | Rank #37

ah; oh ; hey!

君(くん)

x15 | Rank #106

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

こんにちは

x1 | Rank #1,051

hello; good day; good afternoon

ちぃ

x58 | Rank #12,152

Chii

迎(むか)える

x2 | Rank #1,411

to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail ; to call for; to summon; to invite ; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife) ; to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)

来(く)る

x3 | Rank #90

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

ご苦(く)労(ろう)

x1 | Rank #1,808

trouble (I have put you through); (your) hard work ; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

様(さま)

x7 | Rank #95

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

ちゃん

x6 | Rank #54

suffix for familiar person

秀樹

x17 | Rank #15,196

Hideki ; Hidetatsu ; Hotsuki

落(お)ち着(つ)ける

x1 | Rank #6,139

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

これ

x8 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

見(み)る

x3 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

それ

x7 | Rank #26

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

作(つく)る

x4 | Rank #266

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

んです

x12 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

x19 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

覚(おぼ)える

x2 | Rank #521

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

速(はや)い

x1 | Rank #1,671

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

x2 | Rank #112

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

思(おも)う

x5 | Rank #73

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

そしたら

x1 | Rank #1,453

then; and (then); in that case; if so

凄(すご)い

x3 | Rank #1,894

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

上手(じょうず)

x1 | Rank #2,224

skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever ; flattery

できる

x4 | Rank #100

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

じゃないか

x1 | Rank #653

isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...

よい

x3 | Rank #166

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

一(いち)

x3 | Rank #117

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

つ

x2 | Rank #226

Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry

どうぞ

x1 | Rank #365

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

えっ

x5 | Rank #75

huh?; what's up?

いい

x3 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

か

x12 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ええ

x4 | Rank #150

yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good

じゃあ

x2 | Rank #114

then; well; so; well then

うまい

x3 | Rank #463

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

美味(おい)しい

x1 | Rank #2,054

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

本(ほん)当(とう)に

x7 | Rank #180

really; truly

共(ども)

x1 | Rank #5,385

first-person plural (or singular) ; second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

仲(なか)良(よ)し

x1 | Rank #6,330

close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal ; intimate relations; sexual intercourse; sex

です

x12 | Rank #19

be; is

ね

x12 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

へ

x1 | Rank #85

to; towards; for

へー

x1 | Rank #2,435

oh, yes?; really?

ケーキ

x1 | Rank #1,845

cake

まで

x1 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

そう

x6 | Rank #41

in that way; thus; such ; so ; so?

な

x10 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ん

x6 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

っす

x1 | Rank #595

be; is

なるほど

x1 | Rank #404

I see; that's right; indeed

うち

x1 | Rank #184

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

裏(うち)

x1 | Rank #1,100

突(つ)き出(だ)し

x1 | Rank #88,522

protrusion; projection ; hors d'oeuvre; appetizer; snack (served with a drink) ; frontal thrust out (winning technique); pushing one's opponent out of the ring

くらい

x1 | Rank #227

approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like

ようになる

x1 | Rank #3,526

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

かな

x2 | Rank #235

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

いく

x2 | Rank #162

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

じゃない

x5 | Rank #45

is not; am not; are not ; isn't it?

ですか

x4 | Rank #84

indicates question

それにしても

x1 | Rank #1,283

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

発(はつ)明(めい)

x1 | Rank #7,370

invention ; intelligent; clever; smart

だ

x8 | Rank #8

be; is

人(ひと)型(がた)

x2 | Rank #11,643

human figure; human form

可愛い

x2 | Rank #1,030

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

指(し)示(じ)

x1 | Rank #1,521

indication; denotation; designation ; instructions; directions

素(す)直(なお)

x1 | Rank #1,317

obedient; meek; docile; unaffected ; honest; frank; upfront (about one's feelings) ; straight (e.g. hair) ; without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)

聞(き)く

x1 | Rank #133

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

大(たい)抵(てい)

x1 | Rank #5,763

mostly; ordinarily; usually; generally ; probably ; most; almost all ; ordinary ; proper; appropriate; moderate

事(こと)

x4 | Rank #92

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

できし

x1 | Rank #59,500

death by drowning

まう

x1 | Rank #9,558

to dance (orig. a whirling dance) ; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel

だから

x8 | Rank #58

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

店(てん)長(ちょう)

x3 | Rank #2,052

shop manager

ビール

x1 | Rank #2,804

beer

届(とど)く

x1 | Rank #1,028

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

運(はこ)ぶ

x1 | Rank #1,297

to carry; to transport; to move; to convey ; to come; to go ; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move ; to carry out; to proceed with; to arrange ; to go (well, etc.); to proceed; to progress

くれる

x6 | Rank #83

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

そう言(い)えば

x2 | Rank #4,685

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

裕美

x1 | Rank #27,136

Hiromi ; Hiroyoshi ; Yūmi

パソコン

x18 | Rank #3,235

personal computer; PC

持(も)つ

x2 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

よね

x3 | Rank #125

isn't that right?

小(ちい)さい

x1 | Rank #864

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

けど

x5 | Rank #34

but; however; although

なんだ

x4 | Rank #80

what!; oh ; what the heck; what the; damn

Previous Next