Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 19

Sort by

Previous Next

viewing words 201-300 from 491 total

拭(ふ)く

| x1 | Rank #3,010

to wipe; to dry

からな

| x1 | Rank #858

Chinese name for a high government office (ritsuryō period) ; alias; pseudonym

見(み)る

| x2 | Rank #68

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

やれ

| x1 | Rank #2,719

oh!; ah!; oh dear!; dear me!; thank God!

引(ひ)く

| x1 | Rank #722

to pull; to tug; to lead (e.g. a horse) ; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest) ; to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in ; to draw (a card, mahjong tile, etc.) ; to draw (a line, plan, etc.) ; to catch (a cold) ; to play (a stringed or keyboard instrument) ; to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check ; to haul; to pull (vehicles) ; to subtract; to deduct

引(ひ)き

| x1 | Rank #7,070

pull; patronage; influence ; tug ; room to move the camera back

どうぞ

| x2 | Rank #300

please; kindly; pray; I beg (of you) ; by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to) ; here you are ; to give

いただく

| x3 | Rank #313

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

あー

| x1 | Rank #1,020

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

うまい

| x1 | Rank #318

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

面(おも)白(しろ)い

| x1 | Rank #642

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

ピンチ

| x2 | Rank #4,074

pinch; tough spot; bind; crisis; predicament ; clothespin; clothes peg

今(こん)生(じょう)

| x1 | Rank #37,577

this life; this world

最(さい)大(だい)

| x1 | Rank #1,764

biggest; greatest; largest; maximum

ご

| x2 | Rank #3,577

five; 5

ごめん

| x4 | Rank #211

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

あの

| x1 | Rank #43

that; those; the

ちゃん

| x7 | Rank #108

suffix for familiar person

ぴったり

| x1 | Rank #2,090

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

洋(よう)服(ふく)

| x1 | Rank #5,177

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

着(き)る

| x2 | Rank #751

to wear (from the shoulders down); to put on ; to take (the blame, responsibility); to bear

もらう

| x2 | Rank #113

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

もちろん

| x1 | Rank #314

of course; certainly; naturally

良(よ)い

| x4 | Rank #950

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

私(わたし)

| x4 | Rank #27

I; me

部屋(へや)

| x1 | Rank #324

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

来(く)る

| x2 | Rank #79

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

くれる

| x4 | Rank #65

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

おいで

| x1 | Rank #1,446

coming; going; being (somewhere) ; (please) come; go; stay

迷(めい)惑(わく)

| x1 | Rank #789

trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience ; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

ように

| x2 | Rank #93

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

な

| x4 | Rank #37

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

こんな

| x2 | Rank #86

this sort of; this kind of; like this; such

後(あと)

| x1 | Rank #270

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

外(ほか)

| x1 | Rank #419

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

出(だ)す

| x1 | Rank #159

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

荷(に)物(もつ)

| x1 | Rank #1,221

luggage; baggage; package ; burden ; payload (of a packet, cell, etc.)

戻(もど)す

| x1 | Rank #1,160

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

終(しゅう)了(りょう)

| x1 | Rank #1,568

end; close; termination

たしか

| x1 | Rank #4,015

sure; certain; positive; definite ; reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact ; If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

階(かい)

| x1 | Rank #2,200

storey; story; floor ; stairs ; stage (in chronostratigraphy) ; counter for storeys and floors of a building

上(うえ)

| x1 | Rank #195

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

にも

| x2 | Rank #141

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

扉(とびら)

| x2 | Rank #1,626

door; gate; opening ; title page

ある

| x2 | Rank #34

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

ちょっと

| x4 | Rank #76

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

待(ま)つ

| x2 | Rank #97

to wait ; to await; to look forward to; to anticipate ; to depend on; to need

こっち

| x1 | Rank #155

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

屋(おく)上(じょう)

| x1 | Rank #3,269

rooftop

へ

| x2 | Rank #78

to; towards; for

だから

| x4 | Rank #52

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

物(もの)置(おき)

| x1 | Rank #12,208

storage room; storeroom; lumber room

かな

| x1 | Rank #135

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

お邪(じゃ)魔(ま)

| x2 | Rank #1,920

hindrance; intrusion

着(き)替(が)える

| x1 | Rank #1,588

to change (one's clothes)

やっぱり

| x2 | Rank #168

as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless

似(に)合(あ)う

| x1 | Rank #1,056

to suit; to match; to become; to be like

わね

| x4 | Rank #679

isn't it?; it really is

服(ふく)

| x2 | Rank #806

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

もの

| x1 | Rank #1,939

indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

それ

| x4 | Rank #23

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

全(ぜん)部(ぶ)

| x1 | Rank #241

all; entire; whole; altogether

よね

| x1 | Rank #140

isn't that right?

よな

| x2 | Rank #267

isn't that right?

何(なに)か

| x3 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

よ

| x8 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

そう

| x4 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

あの人(ひと)

| x2 | Rank #564

he; she; that person ; you

望(のぞ)む

| x1 | Rank #1,013

to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook

んだ

| x3 | Rank #20

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

なんで

| x2 | Rank #192

why?; what for? ; how?; by what means?

こんなに

| x1 | Rank #439

so; like this; in this way; this much; to this extent

高(こう)度(ど)

| x1 | Rank #4,700

altitude; height; elevation ; high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong

とりあえず

| x1 | Rank #709

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

叩(たた)く

| x1 | Rank #2,964

to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums) ; to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet) ; to sound out (someone's views) ; to pound (meat or fish); to chop into small pieces ; to beat down the price ; to talk (big, bad, idly, etc.) ; to call; to invoke (e.g. a function)

折(せっ)角(かく)

| x1 | Rank #14,102

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

だし

| x1 | Rank #1,667

dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp ; pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man

変(へん)

| x1 | Rank #377

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

もん

| x1 | Rank #200

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

出(で)る

| x1 | Rank #98

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

お風(ふ)呂(ろ)

| x1 | Rank #1,821

bath

時(じ)間(かん)

| x1 | Rank #160

time ; hour ; period; class; lesson

しっかり

| x2 | Rank #370

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

おい

| x2 | Rank #167

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

どうし

| x1 | Rank #2,014

fellow; mutual; companion; comrade

壊(こわ)れる

| x4 | Rank #1,284

to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged ; to break (down); to stop working ; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)

なんて

| x1 | Rank #80

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

知(し)る

| x2 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

新保

| x3 | Rank #122,438

Araho ; Arabo ; Arayasu ; Shinho ; Shinbo ; Shinmochi ; Shin'yasu ; Jinho ; Jinbo ; Jinpo

やつ

| x2 | Rank #308

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

みたい

| x3 | Rank #133

-like; sort of; similar to; resembling

じゃねぇ

| x1 | Rank #7,729

is not; am not; are not ; isn't it?

目(め)

| x1 | Rank #124

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

覚(さ)ます

| x1 | Rank #2,426

to awaken; to arouse from sleep ; to bring to one's senses; to disabuse (someone of) ; to sober up ; to dampen; to throw a damper on; to spoil

頼(たの)む

| x1 | Rank #243