Vocabulary for Chobits - Episode 13
viewing words 501-600 from 625 total
シャイ
x1 | Rank #8,624
shy
x1 | Rank #2,193
both (people); the two of them
x1 | Rank #3,435
pleasant feeling; good vibes
x1 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
x1 | Rank #1,852
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
x1 | Rank #1,240
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
x1 | Rank #3,690
difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)
x1 | Rank #4,547
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
x1 | Rank #881
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
ただし
x1 | Rank #1,786
but; however; provided that
んで
x1 | Rank #3,563
and then; and so; and; so then
x1 | Rank #651
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
x1 | Rank #99
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x1 | Rank #1,297
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
x1 | Rank #10,719
lack of sleep; insufficient sleep
x1 | Rank #595
morning ; breakfast
まくり
x1 | Rank #14,877
unframed painting; unframed drawing ; suddenly coming up from behind and overtaking on the outside (keirin)
いいえ
x1 | Rank #988
no ; you're welcome; not at all; don't mention it
いく
x2 | Rank #163
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
おう
x1 | Rank #558
agreement; affirmative ; aye; yes; OK; okay; yeah; all right
x1 | Rank #466
store; shop; establishment; restaurant
x2 | Rank #2,114
shop manager
x2 | Rank #26,951
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
x1 | Rank #8,379
collection (of art, stamps, etc.); collecting ; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
x1 | Rank #15,164
return of something; repayment
x1 | Rank #2,578
always; all the time; at all times ; (at) any time; whenever (you like)
いいぞ
x1 | Rank #1,818
way to go!; attaboy!; hear, hear!
x1 | Rank #479
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x1 | Rank #907
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby ; anticipation; looking forward to; something to look forward to
だろ
x1 | Rank #162
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
とは
x1 | Rank #98
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
x1 | Rank #828
every day
わけ
x1 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
もいか
x1 | Rank #29,743
plum blossom design; silk fabric with a plum blossom design
x1 | Rank #1,159
this evening; tonight
x1 | Rank #530
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
x1 | Rank #49,340
studying very hard; studying like mad
x1 | Rank #70,456
restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement ; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
x1 | Rank #2,708
item ; must-have; must-have item
x1 | Rank #990
I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon
x1 | Rank #2,014
return ; welcome home
そうだ
x1 | Rank #131
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
x1 | Rank #2,620
crowd of people; great number of people ; in great numbers
ほう
x1 | Rank #457
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
x2 | Rank #464
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
x2 | Rank #463
so much; so; like that
x1 | Rank #5,419
to be crowded; to be packed; to be congested; to be thronged (with) ; to be complex; to be intricate ; to go into; to go in; to put into ; to become (completely) ; to do thoroughly; to do sufficiently ; to remain (silent, seated, etc.); to stay ...
せい
x1 | Rank #428
(logical) true; regular ; 10^40; ten duodecillion ; original ; positive; greater than zero ; thesis (in dialectics)
ほか
x1 | Rank #1,031
another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of
throughput; processing power
x1 | Rank #606
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
すぎる
x1 | Rank #382
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
x1 | Rank #3,402
burden; load; responsibility ; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
かかる
x1 | Rank #560
to take (a resource, e.g. time or money) ; to hang ; to come into view; to arrive ; to come under (a contract, a tax) ; to start (engines, motors) ; to attend; to deal with; to handle ; to have started to; to be on the verge of ; to overlap (e.g. information in a manual); to cover ; to (come) at ; to be fastened
らしい
x1 | Rank #230
seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
くっそ
x2 | Rank #5,733
shit!; damn! ; very; extremely; really
x4 | Rank #5,413
warning; caution; admonition ; keikoku (penalty in judo)
x3 | Rank #855
danger; peril; hazard ; risk
x1 | Rank #126
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
そっち
x1 | Rank #741
that way; that direction ; there ; that (one) ; you; your family; your company ; that person
x1 | Rank #23,882
thoughtlessly; recklessly; rashly; indiscriminately; indiscreetly; at random ; excessively; unreasonably; immoderately; absurdly
ユズ
x1 | Rank #20,085
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
x1 | Rank #504
sun; sunshine; sunlight
x1 | Rank #437
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
ついに
x1 | Rank #1,080
finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)
x1 | Rank #2,255
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent
x2 | Rank #796
to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) ; to kill; to defeat; to beat ; to overthrow; to trip up; to ruin ; to leave unpaid; to cheat
x1 | Rank #337
strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy
x1 | Rank #2,388
magazine; journal; periodical
x1 | Rank #492
information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)
x1 | Rank #478
everyone; anyone ; no one; nobody
x1 | Rank #3,978
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
x1 | Rank #1,559
to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
x1 | Rank #253
next; following; subsequent ; stage; station
x1 | Rank #456
to win; to gain victory
しれる
x1 | Rank #666
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
すもも
x1 | Rank #15,928
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
あい
x1 | Rank #2,471
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
くそ
x1 | Rank #1,502
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
だめ
x1 | Rank #690
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
x1 | Rank #624
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
x1 | Rank #23,670
to rewind
ビデオ
x1 | Rank #5,071
video (esp. a televised image) ; videotape; VHS tape; videocassette ; videocassette recorder; VCR ; video (short film)
ちゃん
x1 | Rank #55
suffix for familiar person
すげえ
x1 | Rank #1,473
incredible; unbelievable; terrific; impressive
x1 | Rank #526
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard
x1 | Rank #322
what kind of; what sort of; what
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
x3 | Rank #548
distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to
x1 | Rank #877
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
x1 | Rank #5,380
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
x1 | Rank #1,542
to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past ; to exceed; to surpass; to be more (than)
ほど
x1 | Rank #223
extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...
x1 | Rank #518
don't you think?; indicates question
x1 | Rank #125
she; her ; girlfriend
x1 | Rank #72,562
supercomputer
x1 | Rank #7,784
average; medium; common; ordinary ; mid-grade (item); regular grade ; same level as; equal to; equivalent to; on par with ; each (e.g. month); every ; row of (teeth, houses, etc.); line of
クリア
x1 | Rank #3,448
clear; transparent ; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.) ; overcoming; getting through; getting past; completing; solving; settling; meeting (e.g. a standard) ; clearing (the ball; in soccer) ; clearing (e.g. a checked box) ; completing (a game, level, etc.); beating; finishing
どっか
x1 | Rank #1,915
somewhere ; in some respects; in some way