Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 12
Previous Next
viewing words 301-400 from 682 total
何(なに)も
| x2 | Rank #335
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing ; and everything else; and all ; (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
じゃあ
| x3 | Rank #136
then; well; so; well then
出(で)かける
| x1 | Rank #1,518
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out ; to be about to leave; to be just going out
出(で)歩(ある)く
| x1 | Rank #6,974
to go out; to go around; to walk about; to roam
ダメ
| x2 | Rank #421
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
こ
| x1 | Rank #1,146
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
これ
| x2 | Rank #31
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
いよいよ
| x1 | Rank #1,167
more and more; all the more; increasingly ; at last; finally; beyond doubt ; (at the) last moment; worst possible time
じゃないか
| x1 | Rank #497
isn't it? ; let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
近(ちか)づく
| x1 | Rank #784
to approach; to draw near; to get close ; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
ど
| x1 | Rank #1,263
degree (angle, temperature, scale, etc.) ; counter for occurrences ; strength (of glasses); glasses prescription ; alcohol content (percentage); alcohol by volume ; extent; degree; limit ; presence of mind; composure
どうしよう
| x1 | Rank #653
what to do
管(かん)理(り)人(にん)
| x3 | Rank #8,831
administrator; janitor; manager; concierge; caretaker; superintendent; supervisor ; custodian; executor
みる
| x2 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
どうやって
| x1 | Rank #1,663
how; in what way; by what means
呪(のろ)う
| x1 | Rank #4,031
to curse; to put a curse on; to detest intensely
んです
| x11 | Rank #59
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
なんて
| x5 | Rank #80
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ただ
| x2 | Rank #172
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
さ
| x2 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
家(や)賃(ちん)
| x1 | Rank #5,840
rent
遅(おく)れる
| x1 | Rank #917
to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue ; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times) ; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death ; to be slow (of a clock or watch)
因(いん)縁(ねん)
| x1 | Rank #5,928
fate; destiny ; connection; tie; bond; origin ; pretext; justification ; hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)
つける
| x1 | Rank #233
to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
みたい
| x2 | Rank #133
-like; sort of; similar to; resembling
じゃない
| x7 | Rank #46
is not; am not; are not ; isn't it?
あっ
| x3 | Rank #84
ah; oh ; hey!
最(さい)近(きん)
| x3 | Rank #408
recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest
いい天(てん)気(き)
| x1 | Rank #5,585
fine weather; fair weather
雲(くも)
| x1 | Rank #3,300
cloud
厚(あつ)い
| x1 | Rank #4,291
thick; deep; heavy ; kind; cordial; hospitable; warm; faithful ; serious (of an illness) ; abundant
ええ
| x4 | Rank #182
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
怪(かい)奇(き)現(げん)象(しょう)
| x1 | Rank #29,446
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
全(まった)く
| x3 | Rank #1,128
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
では
| x1 | Rank #74
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
どうも
| x1 | Rank #401
thank you; thanks ; much (thanks); very (sorry); quite (regret) ; quite; really; mostly ; somehow ; in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) ; greetings; hello; goodbye
やっぱり
| x3 | Rank #168
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
そうだ
| x5 | Rank #109
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
身(み)近(ぢか)
| x1 | Rank #4,532
near oneself; close to one; familiar
に
| x2 | Rank #17
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
名(な)前(まえ)
| x1 | Rank #274
name ; given name; first name
だって
| x1 | Rank #111
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
ゴンザレス
| x1 | Rank #64,376
Gonsales; Gonzales
とか
| x9 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
ギャランドゥ
| x1 | Rank #111,406
happy trail (line of hair from the navel to the genitals); pubic hair
かもしれない
| x1 | Rank #289
may; might; perhaps; may be; possibly
出(しゅっ)来(たい)
| x1 | Rank #3,034
occurrence; happening; taking place ; completion
過(す)ぎ
| x1 | Rank #1,658
past; after ; too (much); over- (e.g. eating)
ドーア
| x1 | Rank #138,694
Dore
いきなり
| x1 | Rank #655
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
持(も)つ
| x1 | Rank #122
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
立(た)つ
| x1 | Rank #424
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
先(せん)輩(ぱい)
| x6 | Rank #785
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
ですか
| x4 | Rank #91
indicates question
驚(おどろ)く
| x2 | Rank #626
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be astonished; to be shocked ; to be frightened; to be startled; to be alarmed
ごめんなさい
| x2 | Rank #405
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
こっち
| x2 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
こそ
| x1 | Rank #278
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
こんな
| x1 | Rank #86
this sort of; this kind of; like this; such
変(へん)
| x1 | Rank #377
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat
ごめん
| x2 | Rank #211
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
呪(のろ)い
| x1 | Rank #3,386
curse; spell; malediction
祟(たた)り
| x1 | Rank #26,296
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
歳(とし)
| x1 | Rank #1,425
year ; age; years ; past one's prime; old age
情(なさ)けない
| x2 | Rank #1,801
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
とは
| x2 | Rank #89
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
あたし
| x6 | Rank #1,852
I; me
黒(くろ)
| x2 | Rank #1,979
black ; black stone ; guilt; guilty person
生(い)き物(もの)
| x1 | Rank #2,229
living thing; living creature; animal; life
苦(にが)手(て)
| x1 | Rank #1,110
poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite
多(おお)い
| x1 | Rank #411
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
カラス
| x1 | Rank #8,220
crow (Corvus spp.); raven
黒(くろ)ネコ
| x1 | Rank #72,941
black cat ; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
コウモリ
| x1 | Rank #17,409
bat (Chiroptera spp.) ; umbrella ; opportunist; turncoat
縁(えん)起(ぎ)
| x1 | Rank #14,307
omen; sign of luck ; origin; history; causation ; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
皆(みんな)
| x1 | Rank #600
everyone; everybody; all ; everything; all
へっちゃら
| x1 | Rank #16,930
unconcerned (about); unbothered; unworried; nonchalant; not caring; not minding ; easy; simple
だから
| x3 | Rank #52
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
全(ぜん)然(ぜん)
| x2 | Rank #349
(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very
気(き)にする
| x2 | Rank #2,201
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
事(ごと)
| x1 | Rank #2,227
nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ...
裕美
| x1 | Rank #62,313
Hiromi ; Hiroyoshi ; Yūmi
ちゃん
| x1 | Rank #108
suffix for familiar person
そんなに
| x1 | Rank #339
so much; so; like that
心(しん)配(ぱい)
| x1 | Rank #229
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
そうじゃなくて
| x2 | Rank #2,421
no, not like that (but like this)
この間(あいだ)
| x1 | Rank #1,403
the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime
映(えい)画(が)
| x1 | Rank #1,596
movie; film; motion picture
行(い)く
| x6 | Rank #66
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
時(とき)
| x1 | Rank #198
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
私(わたし)
| x3 | Rank #27
I; me
黙(だま)る
| x1 | Rank #437
to be silent; to say nothing
勝(かっ)手(て)に
| x1 | Rank #484
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; selfishly; by itself; automatically
先(さき)に
| x2 | Rank #371
previously; before; earlier; formerly; recently ; first; before (something or someone else); ahead (of); earlier ; beforehand; in advance; ahead of time
ちゃ
| x1 | Rank #482
tea ; tea plant (Camellia sinensis) ; tea preparation; making tea ; brown ; mockery
いや
| x10 | Rank #71
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
本(ほん)当(とう)に
| x2 | Rank #177
really; truly
急(きゅう)用(よう)
| x1 | Rank #6,809
urgent business
事(こと)はない
| x1 | Rank #6,353
there is no need to ... ; never happens; there is never a time when
また
| x3 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
Previous Next