Jiten beta

to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete ; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off ; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out ; to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison) ; to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle ; to kill; to murder; to bump off; to rub out

増(ふ)やす

| x1 | Rank #1,908

to increase; to add to; to augment

選(えら)ぶ

| x1 | Rank #476

to choose; to select; to pick (out)

難(むずか)しい

| x1 | Rank #620

difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky

変(か)わる

| x1 | Rank #276

to change; to be transformed; to be altered; to vary ; to move to ; to be different; to be uncommon; to be unusual

やすい

| x1 | Rank #713

easy ; likely to ...; have a tendency to ... ; easy to ...

特(とく)に

| x1 | Rank #653

particularly; especially; in particular; expressly

簡(かん)単(たん)

| x1 | Rank #455

simple; easy; uncomplicated ; brief; quick; light

だったら

| x2 | Rank #255

if it's the case

そしたら

| x1 | Rank #876

then; and (then); in that case; if so

いく

| x2 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

もう一人(ひとり)

| x1 | Rank #5,217

another (person); the other person; one more (person)

また

| x3 | Rank #101

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect

聞(き)こえる

| x2 | Rank #473

to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand

呼(よ)ぶ

| x3 | Rank #223

to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife

だれ

| x1 | Rank #5,278

who

誰(だれ)

| x1 | Rank #124

who

閉(と)じる

| x1 | Rank #2,004

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

映(えい)像(ぞう)

| x1 | Rank #2,058

image (on a screen); picture (e.g. on a TV) ; video; film; footage ; reflection ; image (in one's mind); mental picture

送(おく)る

| x2 | Rank #438

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

あなた

| x5 | Rank #114

beyond; across; the other side; the distance

どうして

| x1 | Rank #177

how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way

データ

| x2 | Rank #1,917

data; datum

消(き)える

| x1 | Rank #502

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

ので

| x1 | Rank #140

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

聞(き)く

| x1 | Rank #98

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

今(いま)

| x1 | Rank #55

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

ぞ

| x2 | Rank #61

adds force or indicates command

ば

| x1 | Rank #718

if ... then; when ; and ; why don't you ...? ; the more (one does something) ; because; since

拾(ひろ)う

| x1 | Rank #1,294

to pick up; to gather ; to find (and pick up; something someone has dropped) ; to select; to choose; to pick out ; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off ; to pick up (someone; in a car, etc.) ; to flag down (a taxi); to hail ; to pick up (a signal, sound, interference, etc.) ; to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot) ; to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in ; to walk; to go on foot

新(あたら)しい

| x1 | Rank #395

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

名(な)前(まえ)

| x2 | Rank #279

name ; given name; first name

付(つ)ける

| x1 | Rank #1,141

to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against ; to furnish (a house with) ; to wear; to put on ; to keep a diary; to make an entry ; to appraise; to set (a price) ; to allot; to budget; to assign ; to bring alongside ; to place (under guard or doctor) ; to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk ; to load; to give (courage to)

教(おし)える

| x1 | Rank #228

to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach

全(ぜん)部(ぶ)

| x2 | Rank #242

all; entire; whole; altogether

忘(わす)れる

| x3 | Rank #230

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

覚(おぼ)える

| x2 | Rank #332

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember ; to learn; to pick up; to acquire ; to feel ; to think; to regard

わ

| x2 | Rank #68

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

あたしたち

| x4 | Rank #5,904

we; us

繋(つな)がる

| x1 | Rank #4,616

to be tied together; to be connected to; to be linked to ; to lead to; to be related to ; to be related (by blood)

伝(つた)わる

| x1 | Rank #1,308

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along

またね

| x1 | Rank #2,510

bye; see you later

うまい

| x1 | Rank #318

skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate ; delicious; tasty; good; nice ; good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid

美味(おい)しい

| x1 | Rank #3,978

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

食(た)べる

| x2 | Rank #231

to eat ; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

もらう

| x1 | Rank #112

to receive; to take; to accept ; to get someone to do something ; to have in one's pocket (a fight, match) ; to contract (a disease); to catch; to be affected

結(けっ)構(こう)

| x1 | Rank #456

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

作(つく)る

| x3 | Rank #211

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)

コーヒー

| x1 | Rank #1,866

coffee

ありがとう

| x1 | Rank #179

thank you; thanks

公(こう)園(えん)

| x1 | Rank #2,102

(public) park

手(て)作(づく)り

| x1 | Rank #4,283

handmade; handcrafted; homemade; homegrown

お弁(べん)当(とう)

| x1 | Rank #2,871

bento; Japanese box lunch

ご馳(ち)走(そう)になる

| x1 | Rank #55,386

to be treated to a meal; to be given a meal

なんて

| x1 | Rank #80

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

幸(しあわ)せ

| x1 | Rank #485

happiness; good fortune; luck; blessing

お

| x1 | Rank #806

cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)

買(か)い物(もの)

| x1 | Rank #1,734

shopping; purchased goods

頼(たの)む

| x2 | Rank #241

to request; to beg; to ask ; to call; to order; to reserve ; to entrust to ; to rely on ; please; please do

終(お)わる

| x2 | Rank #229

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

家(いえ)

| x1 | Rank #266

house; residence; dwelling; home ; family; household ; lineage; family name

いいから

| x1 | Rank #396

never mind that; don't worry about that ; listen up

ねえ

| x1 | Rank #146

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

わたし

| x1 | Rank #2,303

I; me

お腹(なか)

| x1 | Rank #2,709

belly; abdomen; stomach

ラーメン

| x1 | Rank #3,921

ramen; Chinese-style noodles

え

| x3 | Rank #102

eh?; what?; oh? ; yes; that's correct ; strengthens a question, assertion, etc. ; hey

前(まえ)に

| x1 | Rank #163

ahead; before; ago

店(みせ)

| x1 | Rank #655

store; shop; establishment; restaurant

見(み)つける

| x1 | Rank #364

to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing) ; to be used to seeing; to be familiar with

気(き)

| x1 | Rank #88

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

相(あい)変(か)わらず

| x1 | Rank #874

as usual; as always; as before; as ever; still

かわいい

| x1 | Rank #457

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

う

| x1 | Rank #201

yes; all right; OK; okay

ぞう

| x1 | Rank #17,375

elephant (Elephantidae spp.)

悔(くや)しい

| x1 | Rank #1,286

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable

みんな

| x1 | Rank #115

everyone; everybody; all ; everything; all

すごい

| x1 | Rank #196

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

一(いち)番(ばん)

| x4 | Rank #412

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

むちゃくちゃ

| x1 | Rank #6,562

nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic ; awfully; extremely; to excess; senseless; reckless ; disorder; confusion; being jumbled; being mixed up ; very; extremely; excessively

とは

| x2 | Rank #89

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

すむ

| x1 | Rank #292

to finish; to end; to be completed; to be resolved ; to have a result less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

ボート

| x2 | Rank #9,558

boat ; rowboat; rowing boat

乗(の)り

| x1 | Rank #4,736

riding; ride ; spread (of paints) ; -seater (e.g. two-seater) ; (getting into the) mood; (entering into the) spirit; energy; enthusiasm; rhythm; feeling

ませんか

| x1 | Rank #4,083

won't (hasn't, isn't, doesn't, etc.) ; won't you

お詫(わ)び

| x1 | Rank #5,312

apology

代(よ)

| x1 | Rank #1,989

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

いたす

| x1 | Rank #716

to do

出(だ)す

| x1 | Rank #156

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

お昼(ひる)

| x1 | Rank #2,474

lunch ; noon; midday ; daytime ; waking up; getting up; rising

Previous Next