Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 11

Sort by

Previous Next

viewing words 301-400 from 597 total

非(ひ)常(じょう)

| x1 | Rank #1,869

emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe

薬(くすり)

| x1 | Rank #1,387

medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve ; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.) ; (pottery) glaze ; (illegal) drug; narcotic ; small bribe

準(じゅん)備(び)

| x1 | Rank #544

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

完(かん)了(りょう)

| x1 | Rank #2,058

completion; conclusion ; perfect (tense)

忘(わす)れ物(もの)

| x3 | Rank #3,552

lost article; thing left behind ; leaving something behind; forgetting something

秀樹

| x12 | Rank #52,307

Hideki ; Hidetatsu ; Hotsuki

おかず

| x2 | Rank #6,018

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish ; fill; fill-in (drumming) ; jack-off material; something to masturbate to

い

| x3 | Rank #158

strengthens a question, assertion, etc.

これから

| x2 | Rank #252

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

日(ひ)

| x1 | Rank #191

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

裕美

| x7 | Rank #62,313

Hiromi ; Hiroyoshi ; Yūmi

ちゃん

| x9 | Rank #108

suffix for familiar person

まだ

| x2 | Rank #83

still; as yet; only ; (not) yet ; more; (more) still ; at least; comparatively; relatively ; unfinished; incomplete; not yet done

早(はや)い

| x3 | Rank #132

fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...

遅(ち)刻(こく)

| x1 | Rank #2,375

lateness; tardiness; arriving late

厳(げん)禁(きん)

| x1 | Rank #13,249

strict prohibition; ban; interdiction

し

| x2 | Rank #61

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

嬉(うれ)しい

| x2 | Rank #1,880

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

そんな

| x4 | Rank #53

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

顔(かお)

| x2 | Rank #126

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

違(ちが)う

| x6 | Rank #134

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

今(こん)日(にち)は

| x2 | Rank #519

hello; good day; good afternoon

遊(あそ)ぶ

| x2 | Rank #561

to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time ; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) ; to be idle; to do nothing; to be unused ; to meet up (with friends); to hang out ; to give oneself up (to gambling, drinking, etc.) ; to go to (for pleasure or for study) ; to tease (someone); to play (with) ; to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration

バイト先(さき)

| x1 | Rank #11,419

part-time employer; place where one works part-time

遊(あそ)び

| x2 | Rank #1,579

play; playing; game ; pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion ; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel) ; flexibility (in a performance, art, etc.); freedom ; flyleaf

まあ

| x2 | Rank #187

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

いう

| x7 | Rank #127

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

何(なに)しろ

| x1 | Rank #4,877

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see; particularly ; because; since; for; after all

という

| x1 | Rank #77

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

好(こう)意(い)

| x2 | Rank #4,903

kindness; favor; favour; friendliness ; goodwill; affection; liking (for someone); love

持(も)つ

| x1 | Rank #122

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

者(もの)

| x1 | Rank #353

person

同(どう)士(し)

| x1 | Rank #997

fellow; mutual; companion; comrade

仲(なか)良(よ)く

| x1 | Rank #1,549

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

好(す)き

| x15 | Rank #170

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

ああ

| x3 | Rank #67

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

いい子(こ)

| x1 | Rank #1,678

good boy; good girl

なんだ

| x1 | Rank #73

what!; oh ; what the heck; what the; damn

凄(すご)い

| x1 | Rank #5,354

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

行(い)ってらっしゃい

| x2 | Rank #6,421

have a good day; take care; see you

あら

| x1 | Rank #549

oh!; ah!; oh no

一人(ひとり)で

| x1 | Rank #1,076

alone; by oneself; on one's own

お出(で)かけ

| x1 | Rank #5,655

about to start out; just about to leave or go out ; outing; trip

用(よう)事(じ)

| x1 | Rank #1,860

business; things to do; engagement; errand; affairs

留(る)守(す)番(ばん)

| x1 | Rank #4,965

care-taking; house-sitting; house-watching; staying at home ; caretaker; house-sitter

変(へん)

| x3 | Rank #377

strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy ; unexpected ; change ; incident; disturbance; disaster; accident; emergency ; flat

ェ

| x2 | Rank #1,352

to; towards; for

へ

| x1 | Rank #78

to; towards; for

今日(きょう)

| x2 | Rank #117

today; this day ; these days; recently; nowadays

て

| x9 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

本(ほん)当(とう)に

| x12 | Rank #177

really; truly

ほしい

| x1 | Rank #307

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

何(なに)

| x7 | Rank #33

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

望(のぞ)む

| x1 | Rank #1,013

to desire; to want; to wish for; to hope for ; to expect (of someone); to hope for; to look forward to ; to see; to command (a view of); to overlook

なら

| x1 | Rank #55

if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow

じゃあ

| x3 | Rank #136

then; well; so; well then

すぐ側(そば)

| x1 | Rank #27,347

right beside; close to; nearby

そう

| x6 | Rank #36

in that way; thus; such ; so ; so?

遠(とお)い

| x1 | Rank #975

far; distant; far away; a long way off; in the distance ; distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time) ; distant (relationship or kinship); having little to do (with someone) ; far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off ; hard (of hearing) ; nearsighted

場(ば)所(しょ)

| x1 | Rank #266

place; location; spot; position ; room; space ; basho; wrestling tournament

ここ

| x1 | Rank #48

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

先(せん)輩(ぱい)

| x13 | Rank #785

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

すう

| x2 | Rank #486

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

遅(おそ)い

| x2 | Rank #426

slow ; late ; too late

ううん

| x1 | Rank #698

um; er; well ; nuh-uh; no ; oof

すぎる

| x2 | Rank #309

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

ぴったり

| x1 | Rank #2,090

tightly; closely ; exactly; precisely ; suddenly (stopping) ; perfectly (suited); ideally

時計(とけい)

| x1 | Rank #3,006

clock; watch; timepiece

もう

| x1 | Rank #41

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

びっくり

| x1 | Rank #794

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

急(いそ)ぐ

| x1 | Rank #515

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

損(そん)する

| x1 | Rank #6,561

to lose (money, etc.) ; to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

ね

| x15 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

です

| x6 | Rank #21

be; is

よい

| x2 | Rank #128

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

こんなに

| x1 | Rank #439

so; like this; in this way; this much; to this extent

可愛い

| x4 | Rank #2,745

cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny

何(なん)て

| x1 | Rank #2,810

how ...!; what ...! ; what?; what's that?

吾(わ)が

| x1 | Rank #61,455

my; our; one's own

人(じん)生(せい)

| x1 | Rank #595

(one's) life

悔(く)いなし

| x1 | Rank #50,100

no regrets; without regrets

そういえば

| x1 | Rank #576

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

いつも

| x3 | Rank #181

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

大人(おとな)

| x1 | Rank #766

adult; grown-up

っぽい

| x1 | Rank #994

-ish; -like

似(に)合(あ)う

| x1 | Rank #1,056

to suit; to match; to become; to be like

そ

| x1 | Rank #570

altar of sacrifice

別(べつ)に

| x1 | Rank #367

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

戻(もど)す

| x1 | Rank #1,160

to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) ; to vomit; to throw up ; to recover (of a market price)

こっち

| x1 | Rank #155

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

ほう

| x1 | Rank #521

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

落(お)ち着(つ)く

| x1 | Rank #502

to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax ; to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate ; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in ; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached ; to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit ; to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued

腕(うで)

| x1 | Rank #737

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

組(く)む

| x1 | Rank #1,362

to cross (legs or arms); to link (arms) ; to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) ; to braid; to plait ; to grapple; to wrestle ; to unite; to join; to link up; to form an alliance ; to set (e.g. type) ; to issue (e.g. money order)

私(わたし)

| x2 | Rank #27

I; me

帰(かえ)る

| x2 | Rank #147

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

何(なん)てこと

| x1 | Rank #7,174

my goodness!; good lord!; holy cow!

どう

| x6 | Rank #57

how; in what way; how about