Vocabulary for Chobits - Episode 10
viewing words 501-600 from 620 total
| x1 | Rank #3,011
to return; to come back; to go back ; to turn over ; to become extremely; to become completely
| x1 | Rank #871
or; or else
| x1 | Rank #6,235
imitation; fake; phony; counterfeit; forged; bogus; sham ; pseudo-
| x1 | Rank #177
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
| x1 | Rank #6,705
(one's) identity; background; upbringing; birth (and parentage) ; (one's) character
| x1 | Rank #4,071
to pass (the night); to spend ; to reveal; to divulge; to disclose; to expose ; to prove; to verify
| x1 | Rank #2,056
this way (of doing); this method ; this sort (of thing); this type
| x1 | Rank #1,131
to hide; to conceal oneself; to take cover ; to disappear (behind); to be hidden (by); to be covered; to go out of sight ; to live in seclusion; to retire (from the world) ; to be unknown (e.g. of a talent); to be undiscovered; to be hidden (e.g. of a meaning) ; to pass away (of a person of high position)
もし
| x2 | Rank #302
if; in case; supposing
| x1 | Rank #255
if it's the case
ちょび
| x3 | Rank #47,023
Chobi ; Chiyomi
| x3 | Rank #1,813
indicates two contrasting actions ; indicates possessive (often found in place names and compound words)
| x4 | Rank #163
ahead; before; ago
| x2 | Rank #908
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
ネーム
| x1 | Rank #10,783
name ; nameplate ; caption ; storyboard; rough draft
| x1 | Rank #2,099
legend; folklore; tradition
| x1 | Rank #151
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
| x1 | Rank #862
form; shape; figure ; visage
| x1 | Rank #1,935
meaning; called; said
すごい
| x1 | Rank #196
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
ははは
| x2 | Rank #3,099
ha ha ha (laughter)
| x1 | Rank #643
interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
| x1 | Rank #197
next; following; subsequent ; stage; station
| x1 | Rank #795
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
| x1 | Rank #441
so; like this; in this way; this much; to this extent
| x1 | Rank #503
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
| x1 | Rank #593
altar of sacrifice
| x2 | Rank #144
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x1 | Rank #20,804
first; firstly; first of all; to begin with; in the beginning; at the beginning ; Introduction; Preface
| x3 | Rank #47,023
dressing room
| x1 | Rank #42,272
public bathhouse ; bathhouse proprietor
| x1 | Rank #842
tool; means ; ingredients (added to soup, rice, etc.) ; counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
だだ
| x3 | Rank #4,962
tantrum; fretting
| x2 | Rank #236
this time; now ; next time; another time; shortly; soon ; recently; lately; the other day
| x5 | Rank #12,353
bathtub ; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
| x1 | Rank #682
explanation; exposition; description; account; caption; legend
| x2 | Rank #68
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
| x1 | Rank #1,238
spacious; vast; wide
| x1 | Rank #2,774
to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on ; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given
| x1 | Rank #23,515
soap
| x1 | Rank #256
body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution
| x3 | Rank #813
circumference; girth ; surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; people surrounding oneself; surrounding circumstances
よく
| x3 | Rank #147
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
あとで
| x1 | Rank #3,985
later (on); afterwards
| x1 | Rank #345
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
| x1 | Rank #374
such; this sort of; like this
いざ
| x1 | Rank #2,560
now; come (now); well
| x1 | Rank #2,337
unexpectedly; surprisingly ; unexpected; unanticipated; unforeseen; surprising
| x1 | Rank #28,944
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
もむ
| x1 | Rank #8,377
to rub; to crumple ; to massage ; to argue; to have a heated discussion ; to train; to coach ; to jostle; to crowd; to shake; to rock ; to have various experiences (out in the world)
そうさ
| x2 | Rank #4,335
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
| x2 | Rank #1,654
(one's) older brother ; lad; sonny
| x2 | Rank #2,002
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
| x1 | Rank #1,153
blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions
| x1 | Rank #28,943
men's bath; men's section in a public bath
| x1 | Rank #274
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
つく
| x1 | Rank #263
to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided
いいや
| x1 | Rank #1,605
no; nope
こっち
| x2 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
| x1 | Rank #444
(doing) together ; one lump; one mixture; the same category ; the same; identical ; (at) the same time
| x1 | Rank #634
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth ; one object; one body; unity ; one form; one style ; one Buddhist image (or carving, etc.) ; generally; in general
あら
| x1 | Rank #555
oh!; ah!; oh no
| x3 | Rank #8,932
administrator; janitor; manager; concierge; caretaker; superintendent; supervisor ; custodian; executor
| x1 | Rank #574
to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble
| x1 | Rank #3,221
one o'clock ; once; at one time; formerly; before ; for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily ; a time; one time; once
| x1 | Rank #20,071
greater than ... ; bigger ...
すう
| x1 | Rank #471
to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss
デシ
| x1 | Rank #270
deci-; 10^-1
| x1 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
| x1 | Rank #909
trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention
んです
| x1 | Rank #57
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ちゃん
| x1 | Rank #90
suffix for familiar person
いつ
| x1 | Rank #258
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
| x1 | Rank #137
to give; to confer; to bestow ; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
| x1 | Rank #339
thank you
| x1 | Rank #73,314
completion; finish ; workmanship; result; outcome
| x1 | Rank #1,069
to suit; to match; to become; to be like
わね
| x1 | Rank #680
isn't it?; it really is
あがる
| x1 | Rank #3,033
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised ; to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in ; to enter (a school); to advance to the next grade ; to get out (of water); to come ashore; to be washed ashore ; to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surface ; to increase; to be raised (e.g. of a salary); to rise ; to improve; to make progress ; to be promoted; to advance ; to be made (of profit, etc.) ; to occur (esp. of a favourable result)
| x1 | Rank #8,703
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
| x1 | Rank #2,387
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
| x1 | Rank #758
matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
かなう
| x1 | Rank #1,689
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled ; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with ; to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)
| x1 | Rank #230
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
| x1 | Rank #1,694
to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain ; to deal with (a problem); to handle; to manage ; to operate (e.g. a machine); to handle; to work ; to deal in; to sell ; to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up ; to treat A as B ; to mediate (an argument) ; to be too much for one; to find unmanageable ; to gossip
あのさ
| x1 | Rank #1,578
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
| x1 | Rank #2,605
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
| x1 | Rank #959
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
| x1 | Rank #234
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear ; care; help; aid; assistance
なんか
| x2 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
| x1 | Rank #24,525
continuation; sequel
また
| x1 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; some time (in the future) ; indirect
| x1 | Rank #818
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious ; strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
| x1 | Rank #216
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
そう
| x1 | Rank #538
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
ほしい
| x2 | Rank #303
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
もん
| x2 | Rank #391
indicates reason or excuse ; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
| x1 | Rank #396
never mind that; don't worry about that ; listen up
デート
| x4 | Rank #1,641
date (with someone); (social) outing (for two); date night ; date (day)
だめ
| x1 | Rank #1,085
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!