Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 8
Previous Next
viewing words 501-543 from 543 total
大(おお)きい
| x1 | Rank #416
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
これから
| x1 | Rank #246
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
ほしい
| x1 | Rank #303
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
ちょ
| x1 | Rank #592
(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness
ちょっと
| x1 | Rank #75
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
いいから
| x1 | Rank #396
never mind that; don't worry about that ; listen up
ゆっくり
| x1 | Rank #494
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
話(はな)す
| x1 | Rank #227
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
もっと
| x1 | Rank #161
(some) more; even more; longer; further
あっ
| x1 | Rank #84
ah; oh ; hey!
のだ
| x1 | Rank #1,646
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
要(い)る
| x2 | Rank #2,817
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
訳(わけ)
| x1 | Rank #1,537
reason; cause; grounds ; meaning; sense ; (good) sense; reason ; circumstances; case ; (romantic) relationship; love affair
げ
| x1 | Rank #1,274
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
ど
| x2 | Rank #989
but; however ; even though; even if
持(も)つ
| x1 | Rank #123
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
分(ぶん)
| x1 | Rank #322
part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)
思(おも)う
| x1 | Rank #59
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
改(あらた)まる
| x1 | Rank #8,977
to be renewed; to change ; to be improved; to be reformed; to be revised; to be corrected ; to stand on ceremony; to be formal ; to take a turn for the worse (of an illness); to take a serious turn
銭(せん)湯(とう)
| x2 | Rank #13,497
public bath; bathhouse
鉄(てっ)則(そく)
| x1 | Rank #15,821
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
つ
| x4 | Rank #304
Tsu (city in Mie) ; harbour; harbor; port ; ferry
代(しろ)
| x1 | Rank #3,107
substitution ; material ; price ; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something ; shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
小(こ)銭(ぜに)
| x1 | Rank #10,022
small change; coins ; small sum of money
腰(こし)
| x2 | Rank #1,525
lower back; waist; hips; lumbar region ; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
タオル
| x2 | Rank #3,909
towel
置(お)く
| x1 | Rank #400
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
湯(ゆ)船(ぶね)
| x2 | Rank #12,353
bathtub ; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
どん
| x1 | Rank #1,305
dull; slow; stupid; dull-brained
熱(あつ)い
| x1 | Rank #1,067
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
水(みず)
| x1 | Rank #575
water (esp. cool or cold) ; fluid (esp. in an animal tissue); liquid ; flood; floodwaters ; water offered to wrestlers just prior to a bout ; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
入(い)れる
| x1 | Rank #218
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call
べからず
| x1 | Rank #22,812
must not (do); should not; do not ; cannot
頭(あたま)
| x1 | Rank #262
head ; hair (on one's head) ; mind; brains; intellect ; leader; chief; boss; captain ; top; tip ; beginning; start ; head; person ; down payment; deposit ; top structural component of a kanji ; pair
最(さい)後(ご)
| x1 | Rank #249
end; conclusion ; last; final; latest; most recent ; no sooner than; once; right after (often having negative consequences) ; one's final moments
湯(ゆ)上(あが)り
| x1 | Rank #65,063
after a bath; after taking a bath ; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
牛(ぎゅう)乳(にゅう)
| x2 | Rank #4,775
(cow's) milk
飲(の)む
| x1 | Rank #358
to drink; to swallow; to take (medicine) ; to smoke (tobacco) ; to swallow up; to engulf ; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down; to hold back; to swallow (one's tears); to catch (one's breath) ; to accept (a demand, conditions, etc.); to agree to ; to make light of (someone); to think nothing of; to overwhelm; to overawe ; to carry (a concealed dagger, etc.); to conceal (up one's sleeve, etc.)
手(て)
| x1 | Rank #119
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
次(じ)回(かい)
| x1 | Rank #3,101
next time (occasion)
ちなみに
| x1 | Rank #1,390
by the way; in this connection; incidentally; in passing
フルーツ
| x1 | Rank #8,794
fruit
いいこと
| x1 | Rank #1,397
good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response
Previous Next