Jiten beta

Vocabulary for Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? - Volume 4
Previous Next
viewing words 1-100 from 9520 total
ネットゲーム
| x5 | Rank #44,066
online game
を
| x1098 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
長(なが)い
| x5 | Rank #465
long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged
やる
| x46 | Rank #48
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
と
| x713 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
やっぱり
| x18 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
後(こう)悔(かい)
| x23 | Rank #1,106
regret; repentance; remorse
する
| x247 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
こと
| x195 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
とか
| x119 | Rank #75
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
思(おも)い出(だ)す
| x2 | Rank #451
to recall; to remember; to recollect
は
| x1071 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
反(はん)省(せい)
| x1 | Rank #2,206
reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation ; regret; repentance; remorse; being sorry
そう
| x86 | Rank #43
in that way; thus; such ; so ; so?
いう
| x45 | Rank #130
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
の
| x1930 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
が
| x1302 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
沢(たく)山(さん)
| x7 | Rank #7,738
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
ある
| x122 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
いやいや
| x13 | Rank #961
no!; no no!; no, not at all
猫(ねこ)
| x123 | Rank #1,635
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
姫(ひめ)
| x131 | Rank #2,283
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
さん
| x182 | Rank #19
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
じゃ
| x49 | Rank #47
then; well; so; well then
ない
| x51 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
て
| x140 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
って
| x362 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
他(ほか)にも
| x1 | Rank #2,235
furthermore; even more
色(いろ)々(いろ)
| x2 | Rank #2,242
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
例(たと)えば
| x5 | Rank #1,130
for example; for instance; e.g.
そうだ
| x31 | Rank #102
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that
な
| x87 | Rank #249
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
これ
| x72 | Rank #27
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
結(けっ)構(こう)
| x14 | Rank #439
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture
前(さき)
| x22 | Rank #104
point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party
俺(おれ)
| x355 | Rank #44
I; me
達(たち)
| x150 | Rank #2,093
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
アレイ
| x24 | Rank #48,895
array
キャッツ
| x24 | Rank #58,711
cats (esp. the musical: Cats)
作(つく)る
| x12 | Rank #198
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
ちょっと
| x102 | Rank #67
a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible
後(あと)
| x24 | Rank #272
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ぐらい
| x54 | Rank #466
approximately; about; around; or so ; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least ; as ... as ...; like
かな
| x19 | Rank #155
I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that
その時(とき)
| x4 | Rank #1,068
at that time; at that moment; then; on that occasion
たまたま
| x1 | Rank #1,422
by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually ; occasionally; once in a while; now and then
狩(か)りに行(い)く
| x1 | Rank #43,379
to go hunting
相(あい)手(て)
| x30 | Rank #221
companion; partner; company ; other party; addressee; counterparty ; opponent (sports, etc.)
居(い)る
| x14 | Rank #2,491
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
その辺(へん)
| x2 | Rank #3,234
around there; near there ; or thereabouts; or so ; such a matter; such a thing
で
| x570 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
募(ぼ)集(しゅう)
| x3 | Rank #5,507
recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications ; raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation ; flotation (of shares, loans, etc.)
に
| x916 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
参(さん)加(か)
| x4 | Rank #1,238
participation; joining; entry
んだ
| x204 | Rank #17
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
十(じゅう)二(に)
| x4 | Rank #8,819
twelve; 12 ; queen
人(じん)
| x46 | Rank #737
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
大(おお)人(にん)数(ずう)
| x2 | Rank #13,286
large number of people
かなり
| x14 | Rank #702
considerably; fairly; quite; rather; pretty
難(むずか)しい
| x8 | Rank #606
difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) ; impossible; unfeasible ; fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased ; gloomy; glum; sullen; serious (look) ; dirty; unclean; filthy; detestable ; unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
ダンジョン
| x4 | Rank #17,377
dungeon
行(い)く
| x38 | Rank #59
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
いく
| x15 | Rank #117
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
予(よ)定(てい)
| x11 | Rank #855
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
だった
| x74 | Rank #30
was; were
でも
| x71 | Rank #31
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
その
| x94 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
には
| x71 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
ヒーラー
| x21 | Rank #48,982
healer
一人(ひとり)
| x23 | Rank #615
one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply
しか
| x26 | Rank #167
nothing but; except; no more than
よ
| x328 | Rank #10
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
いさな
| x14 | Rank #80,153
whale
人(ひと)
| x64 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
けど
| x209 | Rank #37
but; however; although
リーダー
| x6 | Rank #3,065
leader ; leaders; dotted line; ellipsis
人(にん)数(ずう)
| x11 | Rank #2,571
the number of people ; many people; a large number of people
多(おお)い
| x10 | Rank #405
many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common
一人(ひとり)で
| x12 | Rank #1,046
alone; by oneself; on one's own
聞(き)く
| x24 | Rank #93
to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try
時(とき)
| x43 | Rank #237
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
こう
| x22 | Rank #156
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
答(こた)える
| x5 | Rank #707
to answer; to reply
大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)
| x25 | Rank #96
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man
です
| x146 | Rank #18
be; is
あっさり
| x11 | Rank #2,336
easily; readily; quickly; flatly (refuse) ; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
さ
| x48 | Rank #94
-ness ; indicates assertion ; come; come now
じゃない
| x135 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
だろ
| x38 | Rank #180
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
思(おも)う
| x41 | Rank #55
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
だって
| x33 | Rank #103
after all; because ; but ; even ; too; as well; also ; they say; I hear; you mean
回(かい)復(ふく)
| x14 | Rank #1,994
restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement ; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
なんて
| x39 | Rank #73
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
相(そう)当(とう)
| x6 | Rank #1,193
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to ; appropriate; suitable; befitting; proportionate ; to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of ; considerable; substantial ; considerably; rather; quite; fairly; pretty
大(たい)変(へん)
| x8 | Rank #285
very; greatly; terribly; awfully ; immense; enormous; great ; serious; grave; dreadful; terrible ; difficult; hard; challenging ; major incident; disaster
なの
| x38 | Rank #87
that's the way it is; yes ; is that so?; is it?
上(うえ)
| x18 | Rank #186
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
も
| x514 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
難(なん)関(かん)
| x2 | Rank #16,552
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
だ
| x407 | Rank #8
be; is
Previous Next