Jiten beta

Vocabulary for Chobits - Episode 5
Previous Next
viewing words 301-400 from 538 total
今(いま)まで
| x1 | Rank #398
until now; till now; up to now; up to the present; so far
気(き)づく
| x1 | Rank #1,029
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
こんなん
| x2 | Rank #2,228
difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)
できる
| x2 | Rank #87
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
より
| x3 | Rank #130
than ; rather than; instead of; over; above ; from; out of; since; at; on (and after) ; except; but; other than ; more
わけ
| x1 | Rank #131
reason; grounds; pretext; excuse; motive
ねえ
| x2 | Rank #145
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
ねぇ
| x3 | Rank #1,122
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
全(まった)く
| x2 | Rank #1,128
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly ; indeed ; good grief
やつ
| x1 | Rank #308
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
やっぱ
| x3 | Rank #720
too; also; likewise; either ; still; as before ; even so; either way; nonetheless; in any event; all the same ; as expected
高(たか)い
| x1 | Rank #432
high; tall ; expensive; high-priced ; high (level); above average (in degree, quality, etc.) ; loud ; high-pitched; shrill
試(し)験(けん)勉(べん)強(きょう)
| x2 | Rank #25,611
studying for a test
再(さい)開(かい)
| x1 | Rank #3,039
reopening; resumption; restarting
どうした
| x3 | Rank #184
somehow; how; in what way; why; what kind of
そうか
| x3 | Rank #217
is that so? ; I see; right; oh; OK
本(ほん)屋(や)
| x2 | Rank #7,815
bookstore; bookshop ; publisher ; main building
ほんや
| x1 | Rank #68,675
bookstore; bookshop ; publisher ; main building
さん
| x3 | Rank #22
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
初(はじ)めて
| x2 | Rank #287
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
だった
| x4 | Rank #35
was; were
いろんな
| x2 | Rank #1,017
various; a variety of; all sorts of; many (different)
本(もと)
| x2 | Rank #635
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
売(う)る
| x1 | Rank #833
to sell ; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.) ; to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself ; to pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
ところ
| x1 | Rank #157
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
ホン
| x2 | Rank #6,152
phon (unit of loudness)
な
| x4 | Rank #37
greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed
書(か)く
| x2 | Rank #380
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
紙(かみ)
| x1 | Rank #2,416
paper
で
| x2 | Rank #25
without doing ...
役(やく)に立(た)つ
| x1 | Rank #2,777
to be helpful; to be useful
色(いろ)々(いろ)
| x1 | Rank #2,275
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
いろいろ
| x1 | Rank #582
various; a variety of; all sorts of; many (different) ; variously; in various ways; in many ways ; various things; this and that
載(の)る
| x1 | Rank #2,705
to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on ; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given
たくさん
| x1 | Rank #503
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much
欲(ほ)しい
| x1 | Rank #433
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
た
| x1 | Rank #144
did; (have) done ; (please) do
たか
| x1 | Rank #19,346
degree (of something); greatness or smallness (of something); quantity; number; amount; size
絵(え)本(ほん)
| x2 | Rank #8,607
picture book
こんなに
| x1 | Rank #439
so; like this; in this way; this much; to this extent
買(か)う
| x2 | Rank #336
to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
プレゼント
| x2 | Rank #1,502
present; gift
あげる
| x1 | Rank #221
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
なんか
| x1 | Rank #121
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
教(おし)える
| x1 | Rank #226
to teach; to instruct ; to tell; to inform; to show ; to preach
本(ほん)に
| x1 | Rank #6,133
indeed; really; truly; very much
ため
| x1 | Rank #174
good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning
一(いっ)杯(ぱい)
| x1 | Rank #3,763
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful ; one drink (of alcohol) ; full; filled (with); brimming (with); crowded; packed ; fully; to capacity; to the maximum; as much as possible ; a lot; much; many ; all of ...; the entire ... ; one (squid, octopus, crab, etc.) ; one (boat)
さ
| x2 | Rank #100
-ness ; indicates assertion ; come; come now
こういう
| x1 | Rank #376
such; this sort of; like this
時(とき)
| x5 | Rank #198
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
はあり
| x1 | Rank #11,191
winged ant; flying ant
とうだ
| x1 | Rank #45,556
pitching and batting
可愛い
| x1 | Rank #2,745
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
お客(きゃく)さん
| x1 | Rank #1,182
guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
ラブシーン
| x1 | Rank #38,025
love scene
お買(か)い上(あ)げ
| x1 | Rank #16,482
buying; purchasing
後(あと)
| x3 | Rank #270
behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous
ははは
| x1 | Rank #3,112
ha ha ha (laughter)
まいる
| x1 | Rank #1,396
to go; to come; to call ; to be defeated; to collapse; to die ; to be annoyed; to be nonplussed ; to be madly in love ; to visit (shrine, grave)
そういや
| x1 | Rank #2,468
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
読(よ)む
| x4 | Rank #458
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
いい
| x2 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
いう
| x2 | Rank #127
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
絵(え)
| x2 | Rank #1,551
picture; drawing; painting; sketch ; image (TV, film, etc.); picture; footage
こっち
| x1 | Rank #155
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
文(ぶん)章(しょう)
| x2 | Rank #4,590
writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style ; sentence
お話(はなし)
| x1 | Rank #921
story; tale ; talk; discussion
作(つく)る
| x1 | Rank #208
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct ; to prepare (food); to brew (alcohol) ; to raise; to grow; to cultivate; to train ; to till ; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write ; to create (an artistic work, etc.); to compose ; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found ; to have (a child) ; to make up (one's face, etc.) ; to fabricate (an excuse, etc.)
文(も)字(じ)
| x2 | Rank #2,015
letter (of an alphabet); character ; writing
賢(かしこ)い
| x1 | Rank #3,578
wise; clever; smart ; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
みる
| x2 | Rank #118
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
誰(だれ)も
| x6 | Rank #365
everyone; anyone ; no one; nobody
おい
| x2 | Rank #167
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
新保
| x2 | Rank #122,438
Araho ; Arabo ; Arayasu ; Shinho ; Shinbo ; Shinmochi ; Shin'yasu ; Jinho ; Jinbo ; Jinpo
お
| x1 | Rank #719
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
また
| x2 | Rank #101
again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect
ラブラブ
| x1 | Rank #9,088
lovey-dovey; head-over-heels in love
そんな
| x1 | Rank #53
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
ん
| x1 | Rank #28
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
チェ
| x1 | Rank #17,556
tsk; tut; shoot; darn; dang ; chirp; tweet
余(よ)裕(ゆう)
| x2 | Rank #1,123
surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope ; composure; placidity; complacency; calm
せっかく
| x1 | Rank #474
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
励(はげ)ます
| x3 | Rank #3,838
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up ; to raise (one's voice)
すもも
| x1 | Rank #60,309
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
あい
| x1 | Rank #4,484
love; affection; care ; attachment; craving; desire ; agape ; Ireland
フレー
| x2 | Rank #25,147
hurray; hooray; go!; you can do it!
置(お)く
| x1 | Rank #397
to put; to place ; to leave (behind) ; to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up ; to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ ; to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.) ; to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool ; to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house ; to separate spatially or temporally ; to do something in advance ; to leave something in a certain state; to keep something in a certain state
なら
| x1 | Rank #55
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
貸(か)す
| x1 | Rank #606
to lend; to loan ; to rent out; to hire out ; to hand (over); to give
えっ
| x1 | Rank #125
huh?; what's up?
まじ
| x1 | Rank #663
serious; not joking; straight
お前(まえ)
| x3 | Rank #94
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
どう
| x3 | Rank #57
how; in what way; how about
すむ
| x1 | Rank #283
to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
日(ひ)頃(ごろ)
| x1 | Rank #5,395
usually; habitually; always ; for a long time
予(よ)習(しゅう)
| x1 | Rank #12,384
preparation for a lesson
復(ふく)習(しゅう)
| x1 | Rank #12,796
review (of learned material); revision
欠(か)かす
| x1 | Rank #5,379
to miss (doing); to fail (to do) ; to do without
今(いま)頃(ごろ)
| x1 | Rank #1,831
about this time; about now
Previous Next