Jiten beta

Vocabulary for Rance IX - Helman Kakumei -
Previous Next
viewing words 1-100 from 17205 total
シーラ
| x1243 | Rank #56,529
Sheelah; Shelagh
に
| x12421 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
成(な)り変(か)わる
| x1 | Rank #102,034
to change; to change into; to become
の
| x22505 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
話(はな)す
| x27 | Rank #230
to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)
で
| x261 | Rank #36
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
ステッセル
| x418 | Rank #118,334
Stessel
すぐ
| x57 | Rank #281
immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward
ばれる
| x25 | Rank #861
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered ; to get away (of a fish)
が
| x14895 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
脅(きょう)迫(はく)
| x3 | Rank #5,569
threat; menace; coercion; blackmail
て
| x1626 | Rank #17
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
偽(にせ)
| x17 | Rank #6,105
imitation; fake; phony; counterfeit; forged; bogus; sham ; pseudo-
姫(ひめ)
| x759 | Rank #2,275
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.) ; girl ; small; cute; lesser (in names of species) ; prostitute
と
| x7311 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
する
| x169 | Rank #13
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
一(いち)番(ばん)
| x122 | Rank #401
number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece
そば
| x22 | Rank #979
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while ; third person
いる
| x552 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
は
| x14595 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
自(じ)分(ぶん)
| x366 | Rank #86
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
その
| x1364 | Rank #21
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
成(な)り代(か)わる
| x1 | Rank #23,626
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for ; to replace; to take the place of (something)
だから
| x534 | Rank #48
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
誰(だれ)
| x178 | Rank #112
who
も
| x4773 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
分(わ)かる
| x144 | Rank #259
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
はず
| x49 | Rank #273
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
だが
| x513 | Rank #257
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
呼(よ)ぶ
| x40 | Rank #210
to call out (to); to call; to invoke ; to summon (a doctor, etc.) ; to invite ; to designate; to name; to brand ; to garner (support, etc.); to gather ; to take as one's wife
様(よう)子(す)
| x93 | Rank #583
state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication
おかしい
| x66 | Rank #381
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious
女(じょ)王(おう)
| x40 | Rank #5,004
queen ; female champion
へ
| x584 | Rank #70
to; towards; for
接(せっ)する
| x3 | Rank #3,226
to touch; to come in contact with; to border on; to adjoin; to be adjacent; to be close ; to receive (e.g. visitor); to attend to; to serve; to take care of; to look after; to act towards; to deal with; to see ; to receive (news); to get; to hear ; to encounter; to come across ; to be tangent to ; to make touch; to bring into contact with; to bring adjacent to; to bring close; to connect
態(たい)度(ど)
| x12 | Rank #1,282
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing ; attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
でない
| x18 | Rank #1,159
is not; am not; are not
娘(むすめ)
| x67 | Rank #551
daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)
で
| x1159 | Rank #208
without doing ...
ある
| x851 | Rank #29
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
傲(ごう)慢(まん)
| x2 | Rank #6,936
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
ビンタ
| x7 | Rank #17,308
slap (in the face)
くる
| x265 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
あの
| x534 | Rank #38
that; those; the
箱(はこ)
| x65 | Rank #2,110
box; case; chest; package; pack; crate ; car (of a train, etc.) ; shamisen case; shamisen ; public building; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste; feces (faeces) ; counter for boxes (or boxed objects)
どこ
| x239 | Rank #98
where; what place ; how much (long, far); what extent
やったー
| x13 | Rank #3,965
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
パメラ
| x127 | Rank #79,130
Pamela
あらわれる
| x2 | Rank #18,619
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
鬼(き)女(じょ)
| x1 | Rank #53,584
demoness; witch; ogress; she-devil ; married woman
ように
| x665 | Rank #85
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
怒(おこ)る
| x37 | Rank #423
to get angry; to get mad; to lose one's temper ; to scold; to tell (someone) off
吐(つ)く
| x12 | Rank #1,535
to breathe out; to breathe ; to tell (a lie); to use (foul language) ; to vomit; to throw up; to spit up
か
| x4836 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
甘(あま)い
| x30 | Rank #743
sweet-tasting; sweet; sugary; sugared ; fragrant (smelling); sweet (music) ; lightly salted; light in salt; not spicy ; naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient ; half-hearted; not finished properly ; insufficient; not satisfactory; inadequate; loose ; mild ; tempting; enticing; luring
育(そだ)てる
| x8 | Rank #1,187
to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop
人(にん)形(ぎょう)
| x22 | Rank #2,431
doll; puppet; marionette ; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
分(ぶん)際(ざい)
| x2 | Rank #7,091
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
主(しゅ)人(じん)
| x1 | Rank #2,468
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady ; one's husband ; (one's) employer; (one's) master ; host; hostess
たてつく
| x2 | Rank #33,467
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
とは
| x546 | Rank #81
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
拷(ごう)問(もん)
| x2 | Rank #5,917
torture
犯(おか)す
| x13 | Rank #2,313
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) ; to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene ; to rape; to violate; to ravish; to deflower
そして
| x153 | Rank #151
and; and then; thus; and now; and finally
正(しょう)体(たい)
| x27 | Rank #1,561
true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses
偽(にせ)物(もの)
| x11 | Rank #4,451
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
本(ほん)物(もの)
| x44 | Rank #871
genuine article; real thing; real deal
本(ほん)当(とう)
| x139 | Rank #209
truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable
逃(に)げる
| x42 | Rank #278
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
さんざん
| x2 | Rank #3,237
thoroughly; completely; utterly ; severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly ; scattered; disconnected; dispersed; smashed into tiny pieces
脅(おど)す
| x5 | Rank #3,016
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
影(かげ)武(む)者(しゃ)
| x32 | Rank #24,448
body double; double ; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
を
| x15407 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
続(つづ)ける
| x113 | Rank #290
to continue; to keep up; to keep on
言(い)う
| x106 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
なくなる
| x63 | Rank #365
to be lost (e.g. luggage); to be missing ; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more ; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
なる
| x340 | Rank #33
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
まずい
| x62 | Rank #696
bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
ので
| x267 | Rank #139
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
な
| x3796 | Rank #58
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
ただし
| x24 | Rank #1,338
but; however; provided that
私(わたし)
| x1389 | Rank #24
I; me
逆(さか)らう
| x10 | Rank #2,384
to go against; to oppose; to disobey; to defy
ばらす
| x3 | Rank #3,907
to expose (a secret); to disclose; to reveal; to lay bare; to let out; to give away ; to take apart; to take to pieces; to disassemble ; to kill; to do away with; to get rid of ; to sell (stolen goods); to fence ; to let (a fish) get away; to lose (a fish) from the hook
公(こう)開(かい)処(しょ)刑(けい)
| x1 | Rank #30,690
public execution ; public embarrassment
だ
| x5499 | Rank #8
be; is
探(さが)す
| x15 | Rank #471
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
お前(まえ)
| x981 | Rank #82
you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of
手伝(てつだ)う
| x16 | Rank #617
to help; to assist; to aid ; to contribute to; to be a factor in
探(さが)し出(だ)す
| x3 | Rank #6,904
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up; to discover
取(と)り戻(もど)す
| x14 | Rank #1,327
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
秘(ひ)密(みつ)
| x31 | Rank #971
secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings
打(うち)明(あ)ける
| x1 | Rank #126,284
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
促(うなが)す
| x14 | Rank #5,497
to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) ; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
シーン
| x7 | Rank #3,732
scene; sight ; scenario; setting
絶(ぜっ)対(たい)
| x102 | Rank #221
absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness
事(こと)
| x64 | Rank #848
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
魔(ま)法(ほう)
| x343 | Rank #2,096
magic; witchcraft; sorcery; spell
ハウス
| x48 | Rank #12,040
house ; plastic greenhouse ; house music ; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
せっせと
| x1 | Rank #15,160
diligently; assiduously; industriously; beavering away
Previous Next