Jiten beta

small; little; tiny ; slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small ; low (e.g. sound); soft (e.g. voice) ; unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial ; young; juvenile

アルバム

| x14 | Rank #8,607

album

花(はな)火(び)

| x4 | Rank #3,656

fireworks

帰(き)去(きょ)来(らい)

| x6 | Rank #214,898

quitting one's job and moving back to one's hometown

故(ふる)郷(さと)

| x64 | Rank #3,491

hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains

禁(きん)酒(しゅ)

| x9 | Rank #39,029

abstinence from alcohol; temperance ; prohibition of drinking

の

| x17312 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

村(むら)

| x35 | Rank #2,081

village

先(せん)生(せい)

| x362 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

言(げん)行(こう)録(ろく)

| x4 | Rank #144,932

record of a person's words and deeds

花(はな)吹雪(ふぶき)

| x8 | Rank #48,297

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

鉄(てつ)

| x3 | Rank #3,703

iron (Fe) ; steel ; iron (will, discipline, lady, etc.) ; railway ; railway enthusiast

面(めん)皮(ぴ)

| x1 | Rank #116,583

face

赤(せき)心(しん)

| x6 | Rank #97,934

sincerity; true heart; devotion

右(う)大(だい)臣(じん)

| x31 | Rank #58,880

Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)

実朝

| x22 | Rank #115,743

Sanetomo ; Miasa

作(さっ)家(か)

| x21 | Rank #5,096

author; writer; novelist; artist

手(て)帖(ちょう)

| x12 | Rank #90,626

notebook; memo pad; (pocket) diary ; certificate ; identification card

佳(か)日(じつ)

| x4 | Rank #173,933

auspicious day; good day; lucky day; beautiful day

散(さん)華(げ)

| x6 | Rank #55,232

rite of scattering flowers ; glorious death (in battle); heroic death

雪(ゆき)

| x31 | Rank #2,195

snow; snowfall

夜(よる)

| x163 | Rank #398

evening; night ; dinner

話(はなし)

| x156 | Rank #92

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

噺(はなし)

| x7 | Rank #58,577

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

東(とう)京(きょう)

| x139 | Rank #1,279

Tokyo

だより

| x3 | Rank #57,752

news; tidings; information; correspondence; letter

新(しん)釈(しゃく)

| x5 | Rank #171,300

new interpretation

諸(しょ)国(こく)

| x21 | Rank #19,028

various countries; various regions; various provinces

薄(はく)明(めい)

| x3 | Rank #61,346

twilight; dusk; faint light

竹(たけ)

| x46 | Rank #9,993

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae) ; middle (of a three-tier ranking system)

青(あお)

| x35 | Rank #2,964

blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young

惜(せき)別(べつ)

| x6 | Rank #70,078

reluctance to part; sorrow at parting

わが

| x59 | Rank #5,116

my; our; one's own

あし

| x1 | Rank #17,451

foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) ; leg ; gait ; pace ; lower radical of a kanji ; means of transportation; (one's) ride ; money; coin

かよわい

| x2 | Rank #33,097

weak; feeble; delicate; frail; helpless

け

| x2 | Rank #3,502

lacking substance and existing in name only; something without substance

わしき

| x4 | Rank #16,162

Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)

山(やま)路(じ)

| x1 | Rank #51,473

mountain path

のぼる

| x8 | Rank #8,770

to ascend; to go up; to climb ; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise ; to go to (the capital) ; to be promoted ; to add up to ; to advance (in price) ; to swim up (a river); to sail up ; to come up (on the agenda)

がたい

| x9 | Rank #4,001

difficult to ...; hard to ...

とも

| x25 | Rank #1,558

certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well

ふもと

| x2 | Rank #21,864

foot (of a mountain or hill); bottom; base

に

| x8699 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

あり

| x3 | Rank #8,765

existing (at the present moment) ; alright; acceptable; passable ; to be (usu. of inanimate objects); to have

しき

| x16 | Rank #8,447

the four seasons

しらべ

| x2 | Rank #67,953

investigation; inspection; examination ; tune; note; melody

たえる

| x6 | Rank #24,319

to bear; to stand; to endure; to put up with ; to support; to withstand; to resist; to brave ; to be fit for; to be equal to

きき

| x1 | Rank #34,822

displeasure; offense; offence; disliking

いさみたつ

| x1 | Rank #216,247

to cheer up; to be stirred up; to be encouraged (by); to be in high spirits

ひと

| x85 | Rank #723

another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger

こそ

| x76 | Rank #276

it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never

あらめ

| x1 | Rank #142,723

somewhat coarse; somewhat rough; rather coarse; rather rough ; coarse mesh; coarse texture; coarse weave; bastard cut (of a file)

さんびか

| x3 | Rank #185,875

hymn; hymnal

四(し)月(がつ)

| x51 | Rank #15,653

April ; fourth month in the lunar calendar

十(じゅう)六(ろく)

| x40 | Rank #14,246

sixteen; 16

日(ひ)

| x270 | Rank #207

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

金(きん)曜(よう)日(び)

| x11 | Rank #7,986

Friday

すごい

| x4 | Rank #186

terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely

風(かぜ)

| x36 | Rank #967

wind; breeze; draught; draft ; manner; behaviour; behavior ; cold; influenza

だ

| x1889 | Rank #8

be; is

春(はる)

| x40 | Rank #1,837

spring; springtime ; New Year ; prime (of life); height (of one's prosperity); heyday ; adolescence; puberty ; sexuality; sexual desire

は

| x8575 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

からっ風(かぜ)

| x1 | Rank #100,368

cold, strong, dry wind

が

| x5563 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

強(つよ)い

| x45 | Rank #298

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

て

| x1380 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

不(ふ)愉(ゆ)快(かい)

| x13 | Rank #5,771

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

埃(ほこり)

| x4 | Rank #11,999

dust

部屋(へや)

| x91 | Rank #322

room; chamber ; apartment; flat; pad ; stable

中(うち)

| x197 | Rank #182

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

まで

| x306 | Rank #42

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

襲(しゅう)来(らい)

| x4 | Rank #15,735

invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)

机(つくえ)

| x18 | Rank #2,317

desk

上(うえ)

| x135 | Rank #187

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

ざらざら

| x4 | Rank #31,200

rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; sandy; granular ; rattling (of beans, beads, etc.)

頬(ほお)

| x30 | Rank #4,910

cheek (of the face)

ペタ

| x3 | Rank #32,952

peta-; 10^15

も

| x4499 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

だらけ

| x8 | Rank #1,457

full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)

いや

| x41 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

気(き)持(もち)

| x192 | Rank #9,724

feeling; sensation; mood; state of mind ; preparedness; readiness; attitude ; thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude ; slightly; a bit; a little

これ

| x465 | Rank #27

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

を

| x9087 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

書(か)く

| x44 | Rank #372

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

終(お)える

| x3 | Rank #1,817

to finish ; to graduate

風(ふ)呂(ろ)

| x13 | Rank #2,304

bath; bathing; bathtub; bathroom ; bathhouse; public bath ; room for drying lacquerware ; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

へ

| x828 | Rank #70

to; towards; for

はいる

| x23 | Rank #2,558

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

背(せ)中(なか)

| x14 | Rank #1,118

back (of the body)

忍(しの)び込(こ)む

| x4 | Rank #5,563

to creep in; to steal in; to sneak in

ような

| x26 | Rank #104

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

で

| x1488 | Rank #208

without doing ...

やる

| x46 | Rank #47

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

Previous Next