Jiten beta

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

丁(ちょう)

| x1 | Rank #6,243

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding) ; counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant ; even number ; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

角川

| x1 | Rank #51,899

Kakukawa ; Kakugawa ; Kadokawa ; Kadogawa ; Sumikawa ; Tsunokawa ; Tsunogawa

文(ぶん)庫(こ)

| x1 | Rank #20,493

library; book collection ; paperback book

の

| x6983 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

全(ぜん)部(ぶ)

| x2 | Rank #234

all; entire; whole; altogether

または

| x1 | Rank #6,549

or; either ... or ...

一(いち)部(ぶ)

| x10 | Rank #1,344

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

を

| x4916 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

無(む)断(だん)で

| x2 | Rank #5,509

without permission; without notice

複(ふく)製(せい)

| x1 | Rank #7,008

reproduction; duplication; reprinting

転(てん)載(さい)

| x2 | Rank #17,224

reprinting; reproduction

配(はい)信(しん)

| x1 | Rank #7,260

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

送(そう)信(しん)

| x1 | Rank #5,412

transmission; sending

ホームページ

| x1 | Rank #8,389

home page (of a website or browser); homepage ; web page ; website

上(うえ)

| x6 | Rank #187

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

に

| x3914 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

| x429 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

| x828 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

禁(きん)止(し)

| x2 | Rank #1,769

prohibition; inhibition; ban

また

| x75 | Rank #89

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

内(ない)容(よう)

| x8 | Rank #1,297

contents; content; substance; matter; detail; import

改(かい)変(へん)

| x1 | Rank #14,260

change; alteration; modification

改(かい)ざん

| x1 | Rank #14,002

alteration; falsification; faking

等(ら)

| x2 | Rank #3,105

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

行(おこな)う

| x6 | Rank #795

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

も

| x1071 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

購(こう)入(にゅう)

| x1 | Rank #3,865

purchase; buying

時(とき)

| x13 | Rank #238

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

いただく

| x2 | Rank #308

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

規(き)約(やく)

| x1 | Rank #20,175

agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw

により

| x5 | Rank #1,494

according to; by (means of); due to; because of

有(ゆう)償(しょう)

| x1 | Rank #27,088

(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee

無(む)償(しょう)

| x1 | Rank #10,573

without compensation; without reward; without pay ; free (of charge)

かかわる

| x5 | Rank #5,099

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

第(だい)三(さん)者(しゃ)

| x1 | Rank #6,021

third party; third person; outsider; disinterested person

譲(じょう)渡(と)

| x1 | Rank #12,205

transfer; assignment; conveyance

は

| x2545 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

できる

| x4 | Rank #87

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

示(しめ)す

| x20 | Rank #1,673

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display

サムネイル

| x1 | Rank #32,467

thumbnail (image)

など

| x62 | Rank #314

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

イメージ

| x8 | Rank #1,621

image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression

画(が)像(ぞう)

| x1 | Rank #4,505

image; picture; portrait

時(とき)に

| x2 | Rank #1,543

by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)

予(よ)告(こく)なく

| x1 | Rank #31,739

without prior notice

変(へん)更(こう)

| x2 | Rank #2,219

change; modification; alteration; revision; amendment

場(ば)合(あい)

| x14 | Rank #478

case; occasion; situation; circumstances

が

| x4205 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

| x17 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

縦(たて)書(が)き

| x1 | Rank #32,735

writing vertically; vertical writing

で

| x890 | Rank #36

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

レイアウト

| x1 | Rank #20,566

layout

て

| x329 | Rank #17

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

| x20 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ご覧(らん)になる

| x1 | Rank #24,505

to see; to look; to watch ; to try to ...

リーディング

| x1 | Rank #30,314

reading

システム

| x1 | Rank #2,568

system

表(ひょう)示(じ)

| x1 | Rank #4,470

indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution

差(さ)

| x3 | Rank #1,830

difference; variation ; difference

認(したた)める

| x5 | Rank #637

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

目(もく)次(じ)

| x1 | Rank #24,927

table of contents; contents

兇(きょう)行(こう)

| x3 | Rank #139,279

(act of) violence; vicious crime; murder

華(はな)やか

| x3 | Rank #5,760

bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery ; prosperous; flourishing; thriving

なる

| x86 | Rank #33

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

沈(ちん)黙(もく)

| x27 | Rank #4,437

silence; being silent; quiet; hush ; reticence; inaction

奏(かな)でる

| x15 | Rank #8,463

to play an instrument (esp. string instruments) ; to dance

対(たい)峙(じ)

| x6 | Rank #7,876

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other ; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with

爪(つま)先(さき)

| x4 | Rank #17,088

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

ベル

| x978 | Rank #4,973

bell

世(せ)界(かい)

| x48 | Rank #293

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

唯(ただ)

| x1 | Rank #16,609

ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless

ひとり

| x1 | Rank #2,626

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

のっぺらぼう

| x3 | Rank #45,815

smooth; flat; lacking bumps and dents ; featureless; uneventful ; noppera-bō; mythical being with flat featureless face

少(しょう)女(じょ)

| x22 | Rank #1,726

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

師(し)匠(しょう)

| x1 | Rank #3,637

master; teacher ; stable master

月(つき)

| x31 | Rank #1,096

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

瞳(ひとみ)

| x51 | Rank #2,579

pupil (of the eye) ; one's eyes

族(ぞく)

| x74 | Rank #6,189

tribe; clan; band; family ; (taxonomical) tribe ; group (of the periodic table)

シャンディ

| x13 | Rank #150,734

shandy

がふ

| x104 | Rank #22,189

(oil painting) canvas

城(じょう)

| x14 | Rank #6,052

castle (in place names) ; castle; fortress

上(じょう)級(きゅう)

| x9 | Rank #11,429

upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class

剣(けん)士(し)

| x139 | Rank #11,483

swordsman; swordswoman; fencer

兄(あに)弟(で)子(し)

| x1 | Rank #33,394

senior pupil (of the same master); senior disciple; senior student; senior member

アドニス

| x804 | Rank #77,387

Adonis

疑(うたが)う

| x3 | Rank #1,252

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

者(もの)

| x223 | Rank #419

person

刻(こく)印(いん)

| x78 | Rank #16,195

engraving a seal; engraved seal; inscribed seal ; engraving; inscribing; stamping (an impression) ; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp; reputation

持(も)つ

| x28 | Rank #116

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

ギネス

| x123 | Rank #47,376

Guinness ; Gwyneth

脚(きゃく)本(ほん)家(か)

| x1 | Rank #26,734

scriptwriter; playwright; scenario writer

弓(ゆみ)

| x8 | Rank #7,543

bow (weapon) ; archery ; bow (for a violin, etc.)

Previous Next