Vocabulary for Kimi no Iru Machi - Episode 5
viewing words 301-400 from 459 total
| x1 | Rank #713
tune; tone; key; pitch; time; rhythm ; vein; mood; way; manner; style; knack ; condition; state of health; shape ; impetus; spur of the moment; strain ; trend
んな
| x1 | Rank #1,119
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
もし
| x1 | Rank #284
if; in case; supposing
| x1 | Rank #2,042
defeat; loss; losing (a game) ; failing to live up to (one's name, looks, etc.) ; discount; loss (on a sale)
ハハハ
| x1 | Rank #934
ha ha ha (laughter)
| x4 | Rank #64
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
みんな
| x3 | Rank #107
everyone; everybody; all ; everything; all
| x1 | Rank #3,907
tiny; little; wee
| x2 | Rank #3,933
festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
| x1 | Rank #190,976
ritual matches held at a shrine
| x1 | Rank #25,997
to throw (strongly, violently, etc.)
| x1 | Rank #863
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
| x1 | Rank #444
cute; adorable; charming; lovely; pretty ; dear; precious; darling; pet ; innocent; childlike; childish; lovable ; dainty; little; tiny
うる
| x1 | Rank #2,406
to be able to ...; can ... ; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
| x1 | Rank #579
to win; to gain victory
| x1 | Rank #170
man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
| x1 | Rank #349
everyone; anyone ; no one; nobody
| x1 | Rank #27,727
overfishing; overhunting; indiscriminate fishing; indiscriminate hunting
| x2 | Rank #451
to cry; to shed tears; to weep; to sob ; to suffer (from); to be troubled (by); to face hardship ; to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly; to make sacrifices ; to be not worth worth the name; to suffer (of a reputation); to be spoiled; to be put to shame ; to lament; to bemoan; to bewail
| x1 | Rank #267
woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
| x1 | Rank #533
to lose; to be defeated ; to succumb; to give in; to surrender; to yield ; to be inferior to ; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.) ; to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
ゆう
| x1 | Rank #10,601
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
| x1 | Rank #1,347
to; towards; for
| x1 | Rank #12,452
next; next person ; room adjoining a noble's parlor
| x1 | Rank #4,435
festival; feast; carnival; matsuri
| x1 | Rank #31,689
goldfish scooping; festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
| x1 | Rank #6,002
one (small animal) ; two-tan bolt of cloth
わけて
| x1 | Rank #20,827
above all; especially; particularly; all the more
あげる
| x1 | Rank #213
to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
よね
| x1 | Rank #140
isn't that right?
| x1 | Rank #4,263
clumsy; awkward; unskillful ; incompetent; inept; bungling; (socially) awkward; gawky; gauche
| x1 | Rank #100
person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one
| x1 | Rank #2,811
laugh; laughter ; smile ; sneer ; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
よる
| x1 | Rank #535
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
クソッ
| x1 | Rank #3,219
shit!; damn! ; very; extremely; really
| x2 | Rank #1,292
Tokyo
| x3 | Rank #591
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada ; husband ; you (of an elderly person older than the speaker); he; him
| x1 | Rank #634
telephone call; phone call ; telephone (device); phone
あら
| x1 | Rank #519
oh!; ah!; oh no
ねぇ
| x4 | Rank #1,091
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
()
| x7 | Rank #211
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg
| x1 | Rank #593
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
ほら
| x1 | Rank #185
look!; see!; here!; there!; hey!
| x1 | Rank #770
easy; simple ; there's no way that ...
| x6 | Rank #174
to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience
| x1 | Rank #1,506
senior high school; high school
どこ
| x4 | Rank #99
where; what place ; how much (long, far); what extent
| x2 | Rank #372
to write; to compose; to pen ; to draw; to paint
| x1 | Rank #4,720
nth-year student; nth-year pupil
| x3 | Rank #15,669
summer festival; summer matsuri
| x1 | Rank #3,241
summer vacation; summer holiday
| x3 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
| x1 | Rank #5,335
August ; eighth month of the lunar calendar
13日
| x1 | Rank #13,099
13th day of the month ; 13 days
| x1 | Rank #4,965
Saturday
という
| x1 | Rank #72
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
じゃん
| x1 | Rank #437
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
| x1 | Rank #470
with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly
とこ
| x2 | Rank #317
bed; bedding ; sickbed ; alcove ; riverbed ; seedbed ; straw "core" of a tatami mat ; floor
のに
| x2 | Rank #86
although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to
よん
| x1 | Rank #7,864
four; 4
| x1 | Rank #456
by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)
ちょっ
| x2 | Rank #967
hey; hold on; come on
なや
| x1 | Rank #21,867
barn (for storage); shed; outbuilding
| x2 | Rank #38,545
candied apple; toffee apple
| x1 | Rank #3,941
lost child; lost person; stray child; missing child
| x1 | Rank #134
together (with) ; at the same time ; in one lump; in the same category
| x2 | Rank #973
to search for; to look for; to hunt for; to seek ; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
| x3 | Rank #266
name ; given name; first name
| x4 | Rank #68
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
ところ
| x1 | Rank #151
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
| x1 | Rank #1,078
mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)
| x1 | Rank #19,390
paddy field; farm
| x1 | Rank #638
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
| x2 | Rank #1,175
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
| x1 | Rank #3,000
rural area; countryside; the sticks ; hometown
| x1 | Rank #3,385
good thing; strong point ; good family; prestigious school ; the right moment ; utter; extreme ; at (the) best; at most
ここ
| x2 | Rank #41
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
| x1 | Rank #298
scary; frightening; eerie; dreadful
| x1 | Rank #39,105
ice and charcoal; contradiction
| x3 | Rank #6,139
pond
には
| x2 | Rank #28
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
| x1 | Rank #163
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
| x1 | Rank #142
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x1 | Rank #4,298
only once
| x1 | Rank #17,302
to bloom; to blossom ; to become lively (esp. of conversation); to become animated ; to experience a golden age
| x4 | Rank #921
flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely
| x1 | Rank #760
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
| x1 | Rank #6,939
nowhere
| x1 | Rank #766
soon; shortly; before long; nearly; almost
| x1 | Rank #2,094
insect; bug; cricket; moth ; worm; roundworm ; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious ; nervousness; fretfulness ; person devoted to one thing; single-minded person ; valve core ; mushi (type of game played with a stripped deck)
| x1 | Rank #3,286
huge; big; gargantuan
あぁ
| x2 | Rank #1,313
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
| x1 | Rank #2,370
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
| x1 | Rank #1,770
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
| x1 | Rank #731
photograph; photo; picture; photography ; moving picture; movie
| x1 | Rank #1,044
to take (a photograph) ; to record (audio or video); to film; to shoot
あんた
| x1 | Rank #205
you
| x1 | Rank #67,027
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals ; lower back; waist; hips
| x1 | Rank #95
to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over