Jiten beta

Vocabulary for Kimi no Iru Machi - Episode 5
Previous Next
viewing words 201-300 from 459 total
ずいぶん
| x1 | Rank #1,607
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly ; terrible; horrid; contemptible; reprehensible ; remarkable; extraordinary
張(は)り切(き)る
| x1 | Rank #3,632
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
田(た)植(う)え
| x1 | Rank #51,240
rice planting
初(はじ)めて
| x3 | Rank #274
for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first
すごい
| x1 | Rank #187
terrible; dreadful ; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific ; to a great extent; vast (in numbers) ; awfully; very; immensely
楽(たの)しい
| x2 | Rank #352
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
お疲(つか)れ
| x1 | Rank #1,482
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it ; tiredness; fatigue
明日(あした)
| x3 | Rank #382
tomorrow ; near future
や
| x5 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
おお
| x1 | Rank #393
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
なら
| x3 | Rank #53
if; in case; if it is the case that; if it is true that ; as for; on the topic of ; if that's the case; if so; that being the case ; if possible; if circumstances allow
昼(ひる)
| x1 | Rank #2,042
noon; midday ; daytime ; lunch
頃(ころ)
| x2 | Rank #733
(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season
帰(かえ)る
| x3 | Rank #139
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
事(こと)がある
| x1 | Rank #3,511
(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion
へこむ
| x1 | Rank #6,548
to be dented; to be indented; to yield; to give; to sink; to collapse; to cave in ; to be beaten; to be overwhelmed; to yield; to give in; to give up ; to be disheartened; to feel down; to feel depressed ; to suffer a loss; to lose
どく
| x4 | Rank #2,056
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way ; to resign; to retire; to quit; to secede
お願(ねが)い
| x2 | Rank #193
request; favour (to ask); wish ; please
おい
| x1 | Rank #152
hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me
いく
| x3 | Rank #117
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
い
| x4 | Rank #162
strengthens a question, assertion, etc.
とる
| x2 | Rank #413
to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
おかえり
| x2 | Rank #1,310
return ; welcome home
青大
| x11 | Rank #152,899
Haruto
まで
| x1 | Rank #42
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
練(れん)習(しゅう)
| x3 | Rank #1,234
practice; training; drill; (an) exercise; workout
傷(きず)
| x1 | Rank #1,017
wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar ; chip; crack; scratch; nick ; flaw; defect; weakness; weak point ; stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour ; (emotional) hurt; hurt feelings
だらけ
| x1 | Rank #1,436
full of (e.g. mistakes); riddled with ; covered all over with (blood, mud, etc.)
ずっと
| x1 | Rank #182
continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly
こける
| x1 | Rank #7,969
to fall over; to fall down; to fall; to collapse ; to flop (e.g. of a play); to be a flop
ばっか
| x1 | Rank #1,245
only; merely; nothing but; no more than
だけど
| x1 | Rank #175
however
なんで
| x3 | Rank #197
why?; what for? ; how?; by what means?
急(きゅう)
| x2 | Rank #565
sudden; abrupt; unexpected ; urgent; pressing ; steep; sharp; precipitous ; rapid; swift; fast ; emergency; crisis; danger ; urgency; hurrying; haste ; (in gagaku or noh) end of a song
ねえ
| x1 | Rank #121
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
くれる
| x5 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
ひざ
| x1 | Rank #14,075
knee ; lap; knee and thigh (while sitting)
小(こ)僧(ぞう)
| x1 | Rank #4,284
youngster; boy; kid; brat ; young Buddhist monk; young bonze ; young shop-boy; errand boy; apprentice
けが
| x1 | Rank #2,606
injury; wound ; mistake; accident; loss
いいから
| x1 | Rank #375
never mind that; don't worry about that ; listen up
早(はや)い
| x2 | Rank #126
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
速(はや)い
| x1 | Rank #1,492
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt ; early; soon; earlier than usual ; premature; too soon; too early ; easy; simple; quick; fast ; as soon as ...; the moment ...; the instant ...
ったく
| x1 | Rank #1,357
good grief
あんまり
| x1 | Rank #615
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over
無(む)理(り)
| x2 | Rank #259
unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational
せん
| x3 | Rank #3,939
line; stripe; stria ; line (e.g. telephone line); wire ; ray (e.g. X-ray); beam ; line (e.g. of a railroad); track; route; lane ; outline; contours; form ; level ; division ; line (of action); position; approach; policy; principle ; impression one leaves; air one gives off
ほうが
| x1 | Rank #722
Japanese film ; Japanese painting
うわっ
| x1 | Rank #586
yikes; oops; eep; wow; aargh
バカ
| x2 | Rank #410
idiot; moron; fool ; stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous ; trivial; insignificant; disappointing ; malfunctioning; defective; losing sensation ; incredibly; unusually; exceptionally ; fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something ; Mactra chinensis (species of trough shell)
危(き)
| x1 | Rank #8,712
danger ; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
ゆっくり
| x1 | Rank #483
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure ; easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare ; well (e.g. sleep); comfortably
走(はし)る
| x1 | Rank #613
to run ; to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail ; to rush (to); to dash; to race ; to retreat; to flee; to defect (to) ; to run away; to abscond; to elope ; to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.) ; to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in ; to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
倒(たお)れる
| x1 | Rank #978
to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
け
| x2 | Rank #3,539
lacking substance and existing in name only; something without substance
ブレーキ
| x1 | Rank #6,721
brake ; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
支(ささ)え
| x1 | Rank #6,196
support; stay; prop
チャル
| x1 | Rank #63,034
Char
ふ
| x1 | Rank #1,943
cloth; fabric; material; textile ; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
１(いっ)回(かい)
| x1 | Rank #1,419
once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning
次(つぎ)
| x1 | Rank #192
next; following; subsequent ; stage; station
こそ
| x1 | Rank #275
it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) ; although; while; it is the case that ... but ; it is precisely because ... that ...; only because ... ; not at all; not in the slightest; absolutely not; never
成(せい)功(こう)
| x1 | Rank #1,031
success; achievement ; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
そんなに
| x2 | Rank #333
so much; so; like that
ダメ
| x1 | Rank #422
no good; not serving its purpose; useless; broken ; hopeless; wasted; in vain; purposeless ; cannot; must not; not allowed ; neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game ; no!; stop!
いつまで
| x1 | Rank #1,490
how long?; till when?
乗(の)る
| x3 | Rank #360
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark ; to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ; to reach; to go over; to pass ; to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.) ; to take part; to participate; to join ; to get into the swing (and sing, dance, etc.) ; to be deceived; to be taken in ; to be carried; to be spread; to be scattered ; to stick; to attach; to take; to go on
青(あお)
| x6 | Rank #2,945
blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young
大(たい)君(くん)
| x6 | Rank #51,373
monarch ; shogun (of the Tokugawa government)
でしょ
| x1 | Rank #154
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
やっぱり
| x2 | Rank #165
as expected; sure enough; just as one thought ; after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case ; too; also; as well; likewise; (not) either ; still; as before ; all the same; even so; still; nonetheless
ぞ
| x1 | Rank #58
adds force or indicates command
なんぼ
| x1 | Rank #8,898
how much; how many; how; to what extent ; however (much); no matter how ; what matters is ...; it all comes down to ...; nothing beats ...
気(き)
| x2 | Rank #82
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
遣(つか)う
| x1 | Rank #3,389
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak
自(じ)転(てん)車(しゃ)
| x2 | Rank #3,655
bicycle; bike
ように
| x2 | Rank #84
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
としても
| x1 | Rank #632
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
解(と)ける
| x1 | Rank #2,321
to be solved; to be resolved ; to loosen; to come untied; to come undone ; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.) ; to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up
とも
| x1 | Rank #1,545
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
かぎる
| x1 | Rank #12,276
to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)
そもそも
| x1 | Rank #739
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio ; after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") ; beginning; start
何(なん)と
| x1 | Rank #3,747
what; how ; what (a) ...!; how ...! ; surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! ; oh my; wow ; well, ...; so, ...
つまる
| x1 | Rank #1,546
to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule) ; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up ; to be become shorter; to shrink; to narrow ; to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for) ; to come to the end; to be settled ; to become a geminate consonant ; to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammed
後(うし)ろ
| x1 | Rank #805
back; behind; rear
えんじゃ
| x1 | Rank #33,010
presenter; speaker ; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
つもり
| x1 | Rank #194
intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation
見(み)直(なお)す
| x1 | Rank #4,197
to look at again ; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review ; to get a better opinion of; to see in a more positive light ; to improve; to recover (market, illness, etc.)
ほしい
| x1 | Rank #302
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
わかんない
| x1 | Rank #2,752
not understanding; not knowing
好(す)き
| x3 | Rank #160
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
だ
| x3 | Rank #8
be; is
とき
| x6 | Rank #406
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
言(い)いよる
| x1 | Rank #21,962
to court; to woo; to approach defiantly
いつか
| x2 | Rank #531
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
みせる
| x1 | Rank #995
to show; to display ; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ... ; to make (something) worth watching; to be entertaining ; to have (something) looked at (by a specialist); to have (an antique, etc.) appraised ; to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor ; to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others ; to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
告(こく)白(はく)
| x1 | Rank #2,064
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission ; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love ; profession (of faith) ; confession (of sins)
っつうか
| x1 | Rank #17,324
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
宣(せん)戦(せん)布(ふ)告(こく)
| x1 | Rank #9,577
declaration of war; proclamation of war
覚(かく)悟(ご)
| x1 | Rank #797
readiness; (mental) preparedness ; resolution; determination ; resignation (to one's fate)
おる
| x2 | Rank #296
to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do
Previous Next