Jiten beta

Vocabulary for Sumizome Roukaku
Previous Next
viewing words 1-100 from 10694 total
裏(うら)口(ぐち)
x8 | Rank #10,214
backdoor; rear entrance; rear exit ; unauthorized; illicit; illegal
の
x12934 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
戸(と)を開(あ)ける
x1 | Rank #52,717
to open the door
と
x4437 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
室(しつ)内(ない)
x3 | Rank #4,544
indoor; inside the room
に
x9557 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
入(はい)り込(こ)む
x13 | Rank #4,936
to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) ; to become complicated
くる
x525 | Rank #63
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
冷(れい)気(き)
x4 | Rank #11,519
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
肌(はだ)
x14 | Rank #1,527
skin ; body (in the context of intimate bodily contact) ; surface; grain (e.g. of wood); texture ; disposition; temperament; character; type
を
x9340 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
突(つ)き刺(さ)す
x3 | Rank #9,488
to stab; to stick; to pierce; to thrust
ふう
x8 | Rank #2,465
phew; whew; huff ; whoo; woohoo
かじかむ
x1 | Rank #48,077
to grow numb with cold
手(て)
x281 | Rank #109
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
すり合(あ)わせる
x1 | Rank #43,808
to rub together ; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
ぬかるむ
x3 | Rank #34,737
to be muddy; to be slushy
地(じ)面(めん)
x34 | Rank #1,303
ground; earth's surface ; land; lot; plot
踏(ふ)み締(し)める
x2 | Rank #58,274
to step firmly (on) ; to harden by treading
今日(きょう)
x69 | Rank #124
today; this day ; these days; recently; nowadays
は
x8448 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
曇(くも)り空(ぞら)
x3 | Rank #38,791
cloudy sky; overcast sky
雨(あめ)
x23 | Rank #1,012
rain ; rainy day; rainy weather ; the November suit (in hanafuda)
ばかり
x75 | Rank #355
only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly
気(き)
x214 | Rank #108
spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste
が
x8455 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
重(おも)い
x20 | Rank #1,402
heavy; weighty ; heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy ; slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy ; important (position, responsibility, etc.); serious; grave ; serious (punishment, illness, etc.); severe; critical ; solid; established; dignified; sensible
なる
x340 | Rank #44
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
ような
x460 | Rank #91
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
天(てん)候(こう)
x1 | Rank #13,529
weather
一(いち)日(にち)
x2 | Rank #2,786
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
だった
x1016 | Rank #33
was; were
今(いま)
x409 | Rank #66
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
勢(いきお)い
x25 | Rank #1,419
force; vigor; vigour; energy; spirit; life ; influence; authority; power; might ; impetus; momentum; course (of events) ; naturally; necessarily
も
x2713 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
弱(よわ)まる
x5 | Rank #13,033
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
雲(くも)
x8 | Rank #2,634
cloud
切(き)れ間(ま)
x3 | Rank #55,445
interval; break; rift (in clouds)
から
x2027 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
わずか
x16 | Rank #2,590
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin) ; only; just; merely; no more than
顔(かお)
x349 | Rank #110
face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety
覗(のぞ)く
x6 | Rank #3,230
to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face
銀(ぎん)色(いろ)
x1 | Rank #6,804
silver (color, colour)
光(ひかり)
x113 | Rank #484
light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre
振(ふ)りまく
x3 | Rank #18,600
to scatter; to sprinkle; to spray; to strew ; to lavish (money, charm, etc.)
月(つき)
x8 | Rank #688
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
仰(あお)ぐ
x6 | Rank #7,118
to look up (at) ; to look up to; to respect; to revere ; to ask for (e.g. guidance); to seek; to turn to (someone) for ; to depend on; to rely on ; to gulp down; to quaff; to drink
白(しろ)い
x12 | Rank #1,132
white
丸(まる)まる
x3 | Rank #19,859
to become rounded; to roll into a ball
自(じ)分(ぶん)
x380 | Rank #88
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
吐(と)息(いき)
x6 | Rank #3,676
sigh; long breath
夜(よ)空(ぞら)
x14 | Rank #3,377
night sky
散(ち)る
x6 | Rank #4,141
to fall (e.g. blossoms, leaves) ; to scatter; to be dispersed ; to disappear; to dissolve; to break up ; to spread; to run; to blur ; to die a noble death
溶(と)ける
x6 | Rank #4,143
to melt; to thaw; to fuse ; to dissolve
振(ふ)り返(かえ)る
x16 | Rank #1,976
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
屋(や)敷(しき)
x387 | Rank #1,687
residence; estate; grounds; premises; mansion
見(み)上(あ)げる
x23 | Rank #2,193
to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect
白(しろ)塗(ぬ)り
x1 | Rank #61,241
something painted white; white makeup (for an actor) ; painted white
壁(かべ)
x44 | Rank #783
wall; partition ; barrier; obstacle; hindrance; difficulty ; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
規(き)則(そく)的(てき)
x2 | Rank #42,034
systematic; regular; routine
並(なら)ぶ
x17 | Rank #1,735
to line up; to stand in a line ; to rival; to match; to equal
窓(まど)
x62 | Rank #1,154
window
日本(にほん)
x12 | Rank #549
Japan
でも
x600 | Rank #39
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do
有(ゆう)数(すう)
x7 | Rank #25,091
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
大(だい)富(ふ)豪(ごう)
x9 | Rank #24,348
extremely rich person; multimillionaire; billionaire ; daifugō; daihinmin; card game similar to President
御宮司
x599 | Rank #291,459
Onguuji
一(いち)族(ぞく)
x40 | Rank #2,662
family; relatives; dependents ; household
平(へい)野(や)
x1 | Rank #12,493
plain; open field
立(た)ちはだかる
x6 | Rank #10,428
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way ; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
城(しろ)
x1 | Rank #1,515
castle
ように
x761 | Rank #69
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
帝(てい)都(と)
x66 | Rank #4,022
imperial capital
堂(どう)々(どう)
x9 | Rank #2,842
magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately ; fair; square; open; unashamed; brazen ; grandly; boldly; confidently ; fairly; squarely; unreservedly; brazenly
そびえる
x1 | Rank #19,933
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
私(わたし)
x2078 | Rank #22
I; me
使(し)用(よう)人(にん)
x211 | Rank #6,235
employee; servant
として
x118 | Rank #139
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
働(はたら)く
x31 | Rank #840
to work; to labor; to labour ; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play ; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice ; to be conjugated
だ
x1580 | Rank #8
be; is
上(じょう)京(きょう)
x8 | Rank #16,356
going (up) to the capital; going to Tokyo
気(き)づく
x44 | Rank #765
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
年(とし)
x146 | Rank #148
year ; age; years ; past one's prime; old age
月(つき)日(ひ)
x4 | Rank #12,508
time; years; days; (one's) life ; the Moon and the Sun
過(す)ぎる
x12 | Rank #877
to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...
いつ
x42 | Rank #415
when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days
見(み)る
x143 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
立(りっ)派(ぱ)
x10 | Rank #1,551
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive ; praiseworthy; creditable; worthy ; legal; legitimate; lawful ; undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
ね
x422 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
あまりに
x17 | Rank #5,219
too (much); overly; excessively
大(おお)きい
x91 | Rank #488
big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up
瓦斯(ガス)
x1 | Rank #100,127
gas (as a fuel) ; gas (state of matter) ; poison gas ; dense fog; thick fog ; gas stove; gas cooker; gas range ; gasoline; gas; petrol ; flatulence; gas; wind; fart ; gassed yarn
燈(とう)
x1 | Rank #14,109
light; lamp ; counter for electric lights
ぼんやり
x30 | Rank #2,956
dimly; faintly; indistinctly; vaguely ; absentmindedly; vacantly; carelessly ; idly; aimlessly ; absence of mind; fool; blockhead; dunce
する
x462 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
照(て)らす
x6 | Rank #3,901
to shine on; to illuminate ; to compare (with); to refer to
その
x950 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
姿(すがた)
x167 | Rank #267
figure; form; shape ; appearance; dress; guise ; state; condition; picture; image ; form (of a waka) ; dressed in ...; wearing ...
異(い)国(こく)
x7 | Rank #9,915
foreign country
宮(きゅう)殿(でん)
x1 | Rank #7,564
palace
Previous Next