Jiten beta

Vocabulary for Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu - Volume 5

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 14766 total

プロローグ

x1 | Rank #25,174

prologue

まるで

x44 | Rank #418

quite; entirely; completely; at all ; as if; as though; just like

地(じ)面(めん)

x37 | Rank #1,304

ground; earth's surface ; land; lot; plot

に

x2401 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

薄(うす)い

x10 | Rank #2,279

thin (of an object) ; pale; light; faint ; watery; thin; diluted ; weak (taste, etc.); little (affection, etc.); not much (of a presence) ; slim (probability, etc.); small ; sparse; patchy; scattered

降(ふ)り積(つ)もる

x4 | Rank #32,270

to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick

雪(ゆき)

x21 | Rank #1,305

snow; snowfall

の

x3695 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ような

x176 | Rank #91

like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if

そんな

x120 | Rank #62

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

世(せ)界(かい)

x120 | Rank #215

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

日(ひ)

x69 | Rank #239

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

光(ひかり)

x34 | Rank #484

light ; illumination; ray; beam; gleam; glow ; happiness; hope ; influence; power ; vision; eyesight ; optical fiber; optical fibre

を

x2600 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)ける

x12 | Rank #489

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

綺(き)麗(れい)

x19 | Rank #1,801

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

光(ひか)る

x7 | Rank #2,501

to shine; to glitter; to be bright

雪(ゆき)景色(げしき)

x1 | Rank #45,187

snow scene; snowscape; snowy landscape

は

x1994 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

幻(げん)想(そう)的(てき)

x2 | Rank #19,585

fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic

で

x839 | Rank #26

without doing ...

とても

x27 | Rank #472

very; awfully; exceedingly ; (not) at all; by no means; simply (cannot)

美(うつく)しい

x2 | Rank #1,117

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

て

x315 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

私(わたし)

x406 | Rank #22

I; me

ずっと

x36 | Rank #233

continuously; the whole time; all the way; throughout ; much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal ; far (away); long (ago, before, after) ; straight; directly

その

x378 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

上(うえ)

x28 | Rank #165

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

はしゃぐ

x2 | Rank #6,584

to make merry; to frolic; to be in high spirits

歩(ある)き回(まわ)る

x1 | Rank #10,601

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

が

x1867 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

どこまで

x2 | Rank #6,568

how far; to what extent; up to what point

も

x839 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

広(ひろ)がる

x8 | Rank #1,887

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

ように

x267 | Rank #69

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

思(おも)う

x32 | Rank #76

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

あの頃(ころ)

x2 | Rank #10,737

in those days

けれど

x52 | Rank #302

but; however; although

それ

x174 | Rank #25

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

違(ちが)う

x25 | Rank #177

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

と

x1352 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

すぐに

x28 | Rank #347

immediately; right away; at once; instantly

思(おも)い知(し)らす

x2 | Rank #12,822

to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson

こと

x407 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

なる

x91 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

のです

x82 | Rank #343

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

我(われ)

x6 | Rank #1,495

I; me ; oneself ; you ; prefix indicating familiarity or contempt

返(かえ)る

x4 | Rank #3,136

to return; to come back; to go back ; to turn over ; to become extremely; to become completely

怒(ど)鳴(な)りつける

x1 | Rank #22,317

to shout at

柵(さく)

x4 | Rank #9,309

fence; paling; railing ; fortress

唐(とう)突(とつ)

x2 | Rank #4,614

abrupt; sudden

目(め)の前(まえ)

x26 | Rank #757

before one's eyes; in front of one; under one's nose ; immediate; imminent; around the corner

現(あらわ)れる

x6 | Rank #875

to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

囲(かこ)む

x11 | Rank #2,678

to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)

気(き)付(づ)く

x7 | Rank #887

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

強(したた)か

x1 | Rank #36,950

tough; stubborn; determined; hard; tenacious ; severely; heavily; hard; a great deal; much

体(からだ)

x82 | Rank #227

body ; torso; trunk ; build; physique; frame; figure ; health; constitution

打(う)ちつける

x2 | Rank #17,196

to nail (to something); to nail down; to fasten (to); to drive (a nail; into) ; to bang (e.g. one's head); to knock; to hit; to beat (against, on); to batter ; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)

初(はじ)めて

x2 | Rank #357

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

痛(いた)み

x27 | Rank #1,356

pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break

呆然

x7 | Rank #4,254

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

する

x206 | Rank #17

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

何(なん)なのか

x2 | Rank #8,042

what is it (that); the meaning of something; what something is about

よく

x34 | Rank #185

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

分(わ)かる

x25 | Rank #140

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

ぼんやり

x2 | Rank #2,958

dimly; faintly; indistinctly; vaguely ; absentmindedly; vacantly; carelessly ; idly; aimlessly ; absence of mind; fool; blockhead; dunce

振(ふ)り返(かえ)る

x6 | Rank #1,978

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back ; to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

見(み)る

x62 | Rank #89

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

みる

x11 | Rank #184

そこ

x50 | Rank #143

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

には

x203 | Rank #35

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

踏(ふ)み荒(あ)らす

x1 | Rank #44,495

to trample (down); to crush (by trampling); to ravage

土(つち)

x9 | Rank #1,945

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

混(ま)じる

x7 | Rank #5,368

to be mixed; to be blended with; to be combined ; to associate with; to mingle with; to interest; to join

汚(けが)れる

x4 | Rank #3,801

to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained

ある

x130 | Rank #38

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

だけ

x159 | Rank #43

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

顔(かお)を背(そむ)ける

x1 | Rank #28,664

to turn one's face away

暇(いとま)もなく

x2 | Rank #25,480

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

ぶつかる

x3 | Rank #2,649

to bump into; to run into; to collide with; to hit; to strike ; to encounter; to meet with; to come upon; to face; to run up against; to be confronted with ; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict; to be at odds (with) ; to clash (of events); to fall (on); to occur at the same time (as) ; to tackle head-on (a difficulty); to confront boldly

泥(どろ)

x6 | Rank #4,757

mud; (wet) dirt ; thief ; Android (mobile operating system)

砂利(じゃり)

x1 | Rank #27,469

gravel; ballast; pebbles ; child; rugrat; ankle-biter

玉(たま)

x1 | Rank #2,194

ball; sphere; globe; orb ; bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet ; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball) ; pile (of noodles, etc.) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb) ; lens (of glasses, etc.) ; bead (of an abacus) ; ball (i.e. a testicle) ; gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl

見(み)下(お)ろす

x5 | Rank #3,986

to overlook; to command a view of; to look down on ; to despise; to look down on

物(もの)陰(かげ)

x1 | Rank #14,520

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

笑(わら)う

x34 | Rank #434

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

顔(かお)

x107 | Rank #110

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety