Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

全(ぜん)部(ぶ)

x17 | Rank #318

all; entire; whole; altogether

または

x1 | Rank #5,662

or; either ... or ...

一(いち)部(ぶ)

x2 | Rank #1,364

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

を

x2930 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

無(む)断(だん)で

x3 | Rank #4,603

without permission; without notice

複(ふく)製(せい)

x1 | Rank #3,983

reproduction; duplication; reprinting

転(てん)載(さい)

x2 | Rank #11,042

reprinting; reproduction

配(はい)信(しん)

x1 | Rank #5,671

distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)

送(そう)信(しん)

x1 | Rank #5,551

transmission; sending

ホームページ

x1 | Rank #10,052

home page (of a website or browser); homepage ; web page ; website

上(うえ)

x54 | Rank #164

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

に

x2883 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

する

x276 | Rank #17

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こと

x647 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

禁(きん)止(し)

x2 | Rank #2,616

prohibition; inhibition; ban

また

x126 | Rank #106

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

内(ない)容(よう)

x2 | Rank #1,088

contents; content; substance; matter; detail; import

改(かい)変(へん)

x1 | Rank #11,635

change; alteration; modification

改(かい)ざん

x1 | Rank #15,030

alteration; falsification; faking

等(ら)

x4 | Rank #1,373

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

行(おこな)う

x2 | Rank #848

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

も

x802 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

購(こう)入(にゅう)

x1 | Rank #3,431

purchase; buying

時(とき)

x108 | Rank #117

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

いただく

x13 | Rank #366

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

規(き)約(やく)

x1 | Rank #20,515

agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw

により

x5 | Rank #1,680

according to; by (means of); due to; because of

有(ゆう)償(しょう)

x1 | Rank #22,588

(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee

無(む)償(しょう)

x1 | Rank #12,957

without compensation; without reward; without pay ; free (of charge)

かかわる

x1 | Rank #5,727

to be involved (in); to get involved (in); to concern oneself (with); to take part (in); to interfere (in) ; to relate to (a matter); to pertain to; to concern; to have to do with ; to (seriously) affect; to concern; to have a serious bearing (on) ; to stick (to); to adhere (to); to be particular (about)

第(だい)三(さん)者(しゃ)

x1 | Rank #6,373

third party; third person; outsider; disinterested person

譲(じょう)渡(と)

x1 | Rank #12,107

transfer; assignment; conveyance

は

x2351 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

できる

x18 | Rank #102

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

示(しめ)す

x5 | Rank #1,713

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent ; to point out (finger, clock hand, needle, etc.) ; to indicate; to show; to represent; to signify; to display

サムネイル

x1 | Rank #28,435

thumbnail (image)

など

x42 | Rank #190

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

イメージ

x2 | Rank #1,715

image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture ; (computer) image ; depiction (e.g. of a product); rendition; impression

画(が)像(ぞう)

x1 | Rank #4,046

image; picture; portrait

時(とき)に

x5 | Rank #1,745

by the way; incidentally ; sometimes; occasionally; on occasion ; precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)

予(よ)告(こく)なく

x1 | Rank #28,064

without prior notice

変(へん)更(こう)

x1 | Rank #3,279

change; modification; alteration; revision; amendment

場(ば)合(あい)

x12 | Rank #524

case; occasion; situation; circumstances

が

x2167 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

ある

x94 | Rank #38

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

縦(たて)書(が)き

x1 | Rank #33,115

writing vertically; vertical writing

で

x1069 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

レイアウト

x1 | Rank #23,476

layout

て

x240 | Rank #20

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x34 | Rank #56

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

ご覧(らん)になる

x1 | Rank #25,224

to see; to look; to watch ; to try to ...

リーディング

x1 | Rank #25,897

reading

システム

x1 | Rank #1,948

system

表(ひょう)示(じ)

x2 | Rank #2,618

indication; expression; showing; manifestation; demonstration ; display; displaying ; representation ; (copyright) attribution

差(さ)

x1 | Rank #1,575

difference; variation ; difference

認(したた)める

x4 | Rank #790

to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) ; to have (lunch, dinner, etc.); to eat

本(ほん)文(ぶん)

x1 | Rank #12,353

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

中(ちゅう)

x69 | Rank #307

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

付(ふ)する

x1 | Rank #33,707

to affix; to append; to attach ; to entrust; to refer; to handle (as such) ; to follow (the leader) ; to submit (a document, etc.)

箇(か)所(しょ)

x2 | Rank #6,350

place; point; part; spot; area; passage; portion ; counter for places, parts, passages, etc.

には

x239 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

注(ちゅう)釈(しゃく)

x2 | Rank #41,054

notes; comment; remark; annotation

その

x328 | Rank #27

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

選(せん)択(たく)

x2 | Rank #2,120

choice; selection; option

該(がい)当(とう)

x1 | Rank #13,850

corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements); meeting (conditions); qualifying for

目(もく)次(じ)

x1 | Rank #21,835

table of contents; contents

思(おも)う

x38 | Rank #75

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

客(きゃく)

x2 | Rank #1,169

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger ; counter for containers used to entertain guests

空(あき)巣(す)

x4 | Rank #83,643

empty nest ; empty house; empty home ; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses); sneak thief; prowler

ねらい

x4 | Rank #24,160

aim

雪(ゆき)

x37 | Rank #1,305

snow; snowfall

しんし

x4 | Rank #40,388

sincere; earnest; serious

三(さん)

x94 | Rank #288

three; 3

度(ど)目(め)

x4 | Rank #3,892

nth time

勝(か)ちどき

x4 | Rank #86,110

shout of victory; cry of triumph

かがり火(び)

x14 | Rank #44,312

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire ; brothel-keeper (Edo period)

三国峠

x8 | Rank #114,530

Mikunitōge

政虎

x216 | Rank #55,844

Masatora

夕(ゆう)陽(ひ)

x3 | Rank #5,200

evening sun; setting sun

山(やま)

x48 | Rank #860

mountain; hill ; mine ; (mountain) forest ; heap; pile; stack; mountain ; protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire) ; climax; peak; critical point ; guess; speculation; gamble ; (criminal) case; crime ; mountain climbing; mountaineering ; festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

下(した)

x14 | Rank #469

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

月出

x2 | Rank #195,790

Tsukide ; Hide

月(つき)

x31 | Rank #688

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

沈(しず)む

x5 | Rank #2,983

to sink; to go under; to submerge ; to go down (e.g. sun); to set; to descend ; to feel depressed; to become subdued; to become somber

車(しゃ)

x4 | Rank #3,211

car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage

がかり

x6 | Rank #10,491

taking a quantity (of time, people, etc.) ; similar to ... ; dependent on ...; reliant on ... ; while ...; when ...; in the midst of ...

陣(じん)法(ぽう)

x7 | Rank #105,200

disposition of troops; battle formation

筆(ふで)

x2 | Rank #8,377

writing brush; paintbrush; pen ; writing with a brush; drawing with a brush; penmanship; something drawn with a brush ; writing (composing text); the written word ; (land) lot; plot

後(あと)

x53 | Rank #211

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

敬(けい)白(はく)

x3 | Rank #149,196

yours sincerely; sincerely yours; yours truly

信濃(しなの)

x4 | Rank #28,208

Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)

地(ち)方(ほう)

x4 | Rank #4,332

district; region; area; locality ; the country; countryside; the provinces; rural area ; civilian society

地(ち)図(ず)

x1 | Rank #2,589

map; atlas; chart; plan

Previous Next