Jiten beta

Vocabulary for Chou Donkan Mob ni Heroine ga Kouryaku Sarete, Otome Game ga Hajimarimasen - Volume 2

Sort by

viewing words 1-100 from 9144 total

x705 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

くじ

x1 | Rank #15,372

lottery; lot; raffle; draw

プロローグ

x3 | Rank #26,181

prologue

理(り)由(ゆう)

x12 | Rank #360

reason; grounds; pretext; excuse; motive

が

x1415 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

全(ぜん)然(ぜん)

x43 | Rank #382

(not) at all; (not) in the slightest ; wholly; entirely; completely; totally ; extremely; very

分(わ)かる

x25 | Rank #138

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

最(さい)初(しょ)

x23 | Rank #373

beginning; outset; first; onset

から

x495 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

マイナス

x4 | Rank #6,578

minus; subtraction; taking away ; negative (number) ; deficit; loss ; disadvantage; drawback; handicap ; negative charge; cathode; negative terminal; negative pole ; minus sign; negative sign ; negative (image, effect, thinking, etc.); bad ; negative (test result)

スタート

x3 | Rank #2,723

start; beginning ; starting (e.g. a race); departing; starting point; starting line

です

x149 | Rank #19

be; is

桜宮

x212 | Rank #33,607

Sakuramiya

視(し)点(てん)

x10 | Rank #7,077

point of view; viewpoint; angle; perspective ; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)

反(はん)省(せい)

x5 | Rank #3,392

reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation ; regret; repentance; remorse; being sorry

だけ

x74 | Rank #43

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

じゃ

x58 | Rank #47

then; well; so; well then

進(すす)める

x6 | Rank #1,642

to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward ; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up ; to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)

前(まえ)に

x31 | Rank #218

ahead; before; ago

進(すす)む

x5 | Rank #911

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

みる

x12 | Rank #183

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

か

x338 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

ちょっと

x229 | Rank #80

a little; a bit; slightly ; just a minute; for a moment; briefly ; somewhat; rather; fairly; pretty; quite ; (not) easily; (not) readily ; hey!; come on; excuse me ; thanks, but no; not feasible; not possible

ひどい

x6 | Rank #770

cruel; heartless; hard; harsh; severe ; violent; intense; strong; heavy; extreme ; very bad; terrible; awful ; excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust

と

x1499 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

思(おも)う

x58 | Rank #75

to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember

怖(こわ)い

x11 | Rank #434

scary; frightening; eerie; dreadful

事(じ)実(じつ)

x4 | Rank #851

fact; truth; reality

を

x1594 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

知(し)る

x25 | Rank #132

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

苦(にが)手(て)

x10 | Rank #1,738

poor (at); weak (in); not very good (at) ; not one's cup of tea; not one's favorite

人(ひと)

x86 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

はいる

x3 | Rank #1,978

to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive ; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into ; to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category) ; to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated ; to be introduced; to be brought in; to be installed ; to be received; to be obtained ; to be scored (of points); to be won (of votes) ; to turn on; to start functioning; to start working ; to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin ; to form (of a crack, fissure, etc.); to develop

のです

x32 | Rank #347

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

女(じょ)子(し)

x30 | Rank #1,027

woman; girl

の

x2471 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

接(せっ)し方(かた)

x2 | Rank #31,807

way of dealing with someone; attitude

には

x87 | Rank #36

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

気(き)

x78 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

つける

x8 | Rank #362

to soak (in); to steep; to dip; to dunk ; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

片(かた)想(おも)い

x2 | Rank #26,399

unrequited love; one-sided love

仲(なか)間(ま)

x2 | Rank #496

companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate ; group; company; circle; set; gang ; member of the same category (family, class)

手(て)

x56 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

に

x2105 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いれる

x3 | Rank #4,577

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

マドレーヌ

x6 | Rank #48,019

madeleine (cake)

は

x1193 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

美味(おい)しい

x14 | Rank #1,933

good(-tasting); nice; delicious; tasty ; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

幼(おさな)なじみ

x29 | Rank #4,779

childhood friend; friend from infancy; old playmate

結(けっ)構(こう)

x34 | Rank #617

splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine ; sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK ; not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you ; rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well ; structure; construction; framework; architecture

めんどい

x3 | Rank #11,143

troublesome; bothersome

もうちょっと

x2 | Rank #2,518

a bit more; a bit longer

しっかり

x24 | Rank #511

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

する

x170 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

ほしい

x6 | Rank #414

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

不(ふ)穏(おん)

x2 | Rank #8,960

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

気(け)配(はい)

x4 | Rank #1,288

indication; sign; hint; sensation; feeling ; tone (of the market)

何(なん)だか

x6 | Rank #1,882

(a) little; somewhat; somehow

懐(なつ)かしい

x6 | Rank #2,251

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

気(き)分(ぶん)

x10 | Rank #842

feeling; mood

なる

x40 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

責(せき)任(にん)感(かん)

x4 | Rank #15,878

sense of responsibility

強(つよ)い

x11 | Rank #339

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

良(よ)い

x135 | Rank #398

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...

こと

x469 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

だ

x411 | Rank #8

be; is

とは

x24 | Rank #94

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

かぎる

x2 | Rank #18,051

to restrict; to limit; to confine ; to be restricted to; to be limited to; to be confined to ; to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)

とりあえず

x2 | Rank #696

first of all; at once; right away ; for now; for the time being; tentatively ; anyway

友(ゆう)情(じょう)

x3 | Rank #3,949

friendship; fellowship; camaraderie

芽(め)生(ば)える

x2 | Rank #11,705

to bud; to sprout ; to arise; to begin to grow

いいこと

x2 | Rank #2,169

good thing; nice thing ; good excuse; good grounds; good opportunity ; interjection used to impress an idea or to urge a response

ヒロイン

x29 | Rank #5,174

heroine; female protagonist ; heroine; heroic woman; brave woman

味(み)方(かた)

x4 | Rank #1,408

friend; ally; supporter ; taking sides (with); supporting; standing by; backing up

赤(あか)

x22 | Rank #1,811

red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card

ライバル

x16 | Rank #3,450

rival; competitor; competition

キャラ

x17 | Rank #2,125

(fictional) character ; character; personality; persona

一(いち)

x27 | Rank #117

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

二(に)

x18 | Rank #256

two; 2

青(あお)

x5 | Rank #2,525

blue; azure ; green ; green light (traffic) ; black (horse coat color) ; blue 5-point card ; immature; unripe; young

黒(くろ)

x3 | Rank #1,062

black ; black stone ; guilt; guilty person

攻(こう)略(りゃく)

x29 | Rank #3,873

capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault ; defeating (an opponent) ; attacking (a problem) strategically

対(たい)象(しょう)者(しゃ)

x25 | Rank #22,447

target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient

黄(き)

x4 | Rank #9,033

yellow

白(しろ)

x8 | Rank #1,481

white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine

バレンタイン

x10 | Rank #8,171

(Saint) Valentine

悲(ひ)劇(げき)

x2 | Rank #5,585

tragedy; tragic drama; tragic play ; tragedy; calamity; disaster

話(はなし)

x104 | Rank #98

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

黄原

x47 | Rank #57,067

Ouhara

書(か)き下(お)ろす

x1 | Rank #67,227

to write (a new novel, play, song, etc.); to write (an original work for a specific purpose); to write specially (for)

ホワイトデー

x13 | Rank #25,632

White Day (March 14); day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day

あとがき

x2 | Rank #7,042

afterword; postscript

巻(かん)末(まつ)

x1 | Rank #32,718

end of a book

おまけ

x1 | Rank #5,137

something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize ; (giving a) discount; price reduction ; addition; embellishment (e.g. to a story)

コミカライズ

x1 | Rank #25,313

turning a film, novel, etc. into a manga

第(だい)一(いち)

x1 | Rank #1,471

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with