Jiten beta

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

気(け)配(はい)

x7 | Rank #1,288

indication; sign; hint; sensation; feeling ; tone (of the market)

別(べつ)

x7 | Rank #537

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

ニー

x2 | Rank #2,226

knee

考(かんが)える

x56 | Rank #204

to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view

吐(つ)く

x7 | Rank #1,751

to breathe out; to breathe ; to tell (a lie); to use (foul language) ; to vomit; to throw up; to spit up

注(ちゅう)意(い)

x10 | Rank #2,042

attention; notice; heed ; care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for) ; advice; warning; caution; reminder ; admonishment; reprimand; telling-off

飛(と)ぶ

x11 | Rank #971

to fly; to soar ; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop ; to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks) ; to hurry; to rush ; to flee; to run off; to escape ; to disappear; to vanish; to fade; to thin out ; to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse) ; to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.) ; to come flying (of a punch, kick, etc.) ; to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)

手(て)

x118 | Rank #109

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

止(と)まる

x10 | Rank #970

to stop (moving); to come to a stop ; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended ; to alight; to perch on

何(なに)

x194 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

どうやったら

x1 | Rank #9,007

how (can); by what means

できる

x45 | Rank #101

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

つい

x17 | Rank #1,148

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

瞬(しゅん)間(かん)

x48 | Rank #587

moment; second; instant

さっき

x104 | Rank #300

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

一(いっ)斉(せい)に

x2 | Rank #6,225

simultaneously; all at once; in unison

何故(なぜ)か

x71 | Rank #4,056

somehow; for some reason; without knowing why

一(いち)様(よう)

x1 | Rank #15,963

uniform; equal; even; the same; identical ; common; ordinary; usual

呆(あき)れる

x33 | Rank #3,232

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated; to be fed up

すぐに

x29 | Rank #349

immediately; right away; at once; instantly

はい

x103 | Rank #52

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

先(せん)輩(ぱい)

x60 | Rank #207

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

絶(ぜっ)対(たい)

x61 | Rank #286

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

すぐ

x17 | Rank #438

immediately; at once; right away; directly ; soon; before long; shortly ; easily; readily; without difficulty ; right (near); nearby; just (handy) ; honest; upright; frank; straightforward

口(くち)々(ぐち)

x2 | Rank #27,520

every person; every mouth ; every entrance

すぐる

x1 | Rank #48,113

to select (the best); to choose; to pick out

もしかして

x6 | Rank #524

perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken ; if; in case; in the event that

あんたら

x6 | Rank #2,891

you (plural)

基(き)準(じゅん)

x1 | Rank #6,519

standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge; basis

盛(せい)大(だい)

x4 | Rank #6,380

grand; magnificent; lavish; large scale; prosperous; thriving; lively ; forceful; powerful; vigorous

つく

x32 | Rank #335

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

口(くち)

x133 | Rank #262

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

それなら

x4 | Rank #1,293

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

どう

x67 | Rank #72

how; in what way; how about

仲(なか)良(い)い

x10 | Rank #25,306

close; intimate; on good terms

瞬(またた)く

x9 | Rank #9,203

to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver ; to blink (one's eyes); to wink; to bat

それは無(な)い

x2 | Rank #47,288

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

好(す)き

x58 | Rank #209

liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious

的(てき)

x13 | Rank #539

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

付(つ)き合(あ)う

x13 | Rank #1,136

to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with ; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise

普(ふ)通(つう)

x137 | Rank #424

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

友(とも)達(だち)

x114 | Rank #439

friend; companion

もし

x27 | Rank #385

if; in case; supposing

お前(まえ)ら

x16 | Rank #679

you (plural)

全(ぜん)力(りょく)

x10 | Rank #1,521

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

その時(とき)

x22 | Rank #802

at that time; at that moment; then; on that occasion

音(おと)

x38 | Rank #206

sound; noise ; (musical) note ; fame

そこ

x31 | Rank #146

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

立(た)つ

x40 | Rank #593

to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up ; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on) ; to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself ; to leave (to do something) ; to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start ; to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce ; to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.) ; to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known ; to stand (for election); to run ; to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself

どうやら

x31 | Rank #714

possibly; apparently; (seem) likely; seemingly ; somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion

提(てい)出(しゅつ)

x4 | Rank #5,458

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

らしい

x112 | Rank #223

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

中(うち)

x106 | Rank #115

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

あそこ

x10 | Rank #858

there; over there; that place; yonder; you-know-where ; genitals; private parts; nether regions ; that far; that much; that point

固(かた)まる

x30 | Rank #3,966

to harden; to solidify ; to become firm; to become certain ; to gather (together); to assemble; to huddle together ; to freeze; to hang; to stop responding

いきなり

x25 | Rank #721

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

手(て)渡(わた)す

x9 | Rank #7,330

to hand (over); to deliver in person

さっきから

x22 | Rank #1,744

since some time ago; for some time; for quite a while

纏(まと)める

x3 | Rank #18,438

to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify ; to summarize; to aggregate ; to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order ; to establish; to decide

分(ぶん)

x21 | Rank #446

part; portion; share ; amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for) ; one's means; one's place; one's lot; one's social position ; one's duty; one's part ; condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate") ; in proportion to; just as much as; to the same degree ; content (e.g. alcohol); percentage ; equivalent to (e.g. an old brother)

すぎる

x33 | Rank #384

to pass through; to pass by; to go beyond ; to pass (of time); to elapse ; to have expired; to have ended; to be over ; to exceed; to surpass; to be above ; to be no more than ... ; to be excessive; to be too much; to be too ...

頷(うなず)く

x41 | Rank #1,435

to nod; to bow one's head in assent; to agree

横(よこ)

x12 | Rank #1,025

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

すり抜(ぬ)ける

x2 | Rank #10,745

to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to make one's way through ; to get around; to elude (e.g. the law); to evade

見(み)届(とど)ける

x1 | Rank #5,872

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)

微(び)妙(みょう)

x24 | Rank #2,827

subtle; delicate; fine ; difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) ; doubtful; questionable; dicey ; not great; iffy

雰(ふん)囲(い)気(き)

x18 | Rank #1,207

atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel ; a certain air; presence; special aura; something (about someone) ; (Earth's) atmosphere

ソファ

x3 | Rank #5,154

sofa; couch

深(ふか)い

x27 | Rank #1,030

deep ; profound ; dense; thick ; close (relationship) ; intense; strong ; late

腰(こし)をかける

x1 | Rank #80,796

to sit down; to take a seat

深(ふけ)

x3 | Rank #24,468

growing late; latening

ー

x26 | Rank #162

long-vowel mark

く

x4 | Rank #521

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

息(いき)

x32 | Rank #718

breath; breathing ; concord; harmony; rapport ; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

すう

x1 | Rank #412

to smoke; to breathe in; to inhale ; to suck; to sip; to slurp ; to absorb; to soak up ; to kiss

涙(なみだ)目(め)

x19 | Rank #8,126

teary eyes

であろう

x9 | Rank #1,239

will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems

叫(さけ)ぶ

x11 | Rank #1,708

to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim ; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

あんな

x50 | Rank #311

that sort of; that kind of; like that; such; so

話(わ)題(だい)

x18 | Rank #1,903

topic; subject ; much talked about; topical; in the news; hot

逸(そ)らす

x16 | Rank #4,146

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject) ; to displease; to annoy; to offend; to upset ; to miss (the target, ball, etc.)

気(き)まずい

x11 | Rank #4,493

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

げ

x33 | Rank #877

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

ばかり

x20 | Rank #357

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

全(ぜん)員(いん)

x5 | Rank #568

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

とも

x10 | Rank #1,292

together with ; same ; both; all; neither; none ; including ...

仲(なか)

x22 | Rank #1,555

relation; relationship

逆(ぎゃく)

x15 | Rank #1,008

reverse; opposite ; converse (of a hypothesis, etc.) ; inverse (function)