Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

て

x157 | Rank #21

響(ひび)く

x20 | Rank #1,933

to resound; to be heard far away ; to reverberate; to shake; to vibrate ; to come (home); to remain (with someone) ; to have an effect; to make an impression

素(す)敵(てき)

x4 | Rank #2,182

lovely; wonderful; nice; great; splendid; marvellous; fantastic; superb

です

x59 | Rank #19

be; is

第(だい)二(に)

x2 | Rank #2,176

second

章(しょう)

x6 | Rank #3,508

chapter; section ; medal; badge; insignia

フーズ

x4 | Rank #26,640

foods

バッド

x4 | Rank #25,877

bad

な

x331 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

ず

x17 | Rank #2,319

not doing

にゃん

x23 | Rank #7,615

meow; miaow ; cat

誕(たん)生(じょう)

x2 | Rank #3,578

birth; creation; formation

第(だい)三(さん)

x2 | Rank #3,395

third

そうだ

x16 | Rank #131

that is so; that is right; it looks to me; that's my impression ; people say that; it is said that; I hear that

エルニ

x182 | Rank #204,444

Erni

の

x2051 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

家(いえ)

x42 | Rank #236

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

行(い)く

x19 | Rank #85

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

第(だい)四(よん)

x2 | Rank #6,664

fourth

手(て)を伸(の)ばす

x15 | Rank #7,381

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for) ; to try one's hand at (something new)

わけ

x29 | Rank #126

reason; grounds; pretext; excuse; motive

エピローグ

x2 | Rank #23,199

epilogue

周(しゅう)囲(い)

x17 | Rank #1,048

surroundings; environs ; circumference

から

x367 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

おお

x9 | Rank #330

oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!

と

x1561 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

感(かん)嘆(たん)

x1 | Rank #11,594

admiration; wonder; astonishment

にも

x16 | Rank #183

also; too; not ... either; as well; even ; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

似(に)る

x10 | Rank #864

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

ため息(いき)

x21 | Rank #1,901

sigh

が

x1390 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

もれる

x7 | Rank #14,622

to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out ; to find expression; to give vent ; to leak out; to be divulged; to be disclosed ; to be omitted; to be left out; to be excluded; to be not included

教(きょう)壇(だん)に立(た)つ

x3 | Rank #67,342

to stand on a podium ; to teach; to be a teacher

転(てん)校(こう)生(せい)

x149 | Rank #6,981

transfer student; student changing schools

彼(かの)女(じょ)

x12 | Rank #125

she; her ; girlfriend

美(び)貌(ぼう)

x2 | Rank #9,553

beautiful face; good looks; beauty

に

x1727 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

クラス

x20 | Rank #775

class

男(だん)子(し)生(せい)徒(と)

x6 | Rank #6,705

schoolboy; male student

たち

x43 | Rank #123

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

多(おお)く

x3 | Rank #1,320

many; much; plenty; a lot ; majority (of); greater part (of) ; mostly; mainly; chiefly; usually; often

心(こころ)

x11 | Rank #290

mind; heart; spirit ; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

を

x2210 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

奪(うば)う

x14 | Rank #939

to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp ; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzle

こと

x317 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

だろう

x106 | Rank #61

seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

外(がい)国(こく)人(じん)

x4 | Rank #7,305

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

らしい

x15 | Rank #227

seeming ...; appearing ... ; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

長(なが)い

x12 | Rank #699

long (distance, length) ; long (time); protracted; prolonged

赤(あか)

x1 | Rank #1,817

red; crimson; scarlet ; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) ; Red (i.e. communist) ; red light (traffic) ; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red ; complete; total; perfect; obvious ; copper ; red 5-point card

髪(かみ)

x8 | Rank #824

hair (on the head)

気(き)

x59 | Rank #108

spirit; mind; heart ; nature; disposition ; intention; mind; will; motivation ; mood; feelings ; consciousness ; care; attention; consideration; worry ; interest ; (the) air; atmosphere ; ambience; atmosphere (of); air (of); mood ; fragrance; aroma; flavour; taste

強(つよ)い

x5 | Rank #338

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

つり目(め)

x1 | Rank #58,544

slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners

がち

x1 | Rank #3,293

apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to ; predominantly; mostly; having lots of ; ... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins

琥(こ)珀(はく)

x13 | Rank #3,075

amber

色(いろ)

x22 | Rank #781

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

瞳(ひとみ)

x56 | Rank #887

pupil (of the eye) ; one's eyes

通(とお)る

x1 | Rank #1,569

to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of ; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect ; to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in ; to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through ; to permeate; to soak into; to spread throughout ; to carry (e.g. of a voice); to reach far ; to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed ; to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted ; to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for ; to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense

鼻(はな)筋(すじ)

x1 | Rank #48,555

bridge of nose

非(ひ)常(じょう)

x9 | Rank #2,114

emergency ; extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe

整(ととの)う

x5 | Rank #4,443

to be ready; to be prepared; to be arranged ; to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious ; to be adjusted; to be regulated; to be refined (e.g. of a face) ; to be settled (e.g. treaty, contract); to be completed

顔(かお)立(だ)ち

x6 | Rank #9,531

looks; features

そして

x103 | Rank #112

and; and then; thus; and now; and finally

服(ふく)

x37 | Rank #645

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit ; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

上(うえ)

x21 | Rank #170

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

でも

x47 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

はっきり

x6 | Rank #1,060

clearly; plainly; distinctly ; to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up

わかる

x27 | Rank #198

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

均(きん)整(せい)

x1 | Rank #49,471

symmetry; balance; proportion; uniformity

とる

x8 | Rank #521

to take; to pick up; to grab; to catch; to hold ; to pass; to hand; to give ; to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation) ; to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose ; to remove; to get rid of; to take off ; to take away; to steal; to rob ; to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins) ; to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop) ; to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside ; to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep

抜(ばつ)群(ぐん)

x2 | Rank #8,506

outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare

スタイル

x3 | Rank #4,185

(one's) figure; build; physique; shape ; style

短(みじか)い

x7 | Rank #2,066

short ; brief

スカート

x8 | Rank #2,925

skirt

覗(のぞ)く

x16 | Rank #3,561

to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face

すらり

x2 | Rank #24,056

long, slender and well-proportioned ; smooth, continuous (movement)

伸(の)びる

x4 | Rank #2,485

to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) ; to straighten out; to be flattened; to become smooth ; to spread (of paint, cream, etc.) ; to stretch out (e.g. of a hand); to extend ; to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles) ; to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve ; to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse ; to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days) ; to be postponed; to be delayed; to be put off

美(び)脚(きゃく)

x2 | Rank #47,943

beautiful legs; great legs

は

x1786 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

黒(くろ)

x5 | Rank #1,059

black ; black stone ; guilt; guilty person

ニーソックス

x2 | Rank #54,567

knee-high socks

で

x544 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

覆(おお)う

x3 | Rank #3,189

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

いる

x59 | Rank #54

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

目(め)を見(み)張(は)る

x5 | Rank #27,338

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

Previous Next