Vocabulary for Wata no Soko, Okitsu Mikami no Kudanzaka Kaiki Sousho
viewing words 1-100 from 3937 total
x13 | Rank #88
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x751 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x6 | Rank #4,205
to like; to love; to be fond of
x1 | Rank #2,917
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
x724 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
くれる
x19 | Rank #86
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
x2 | Rank #8,648
not necessarily so; is not always true
こちら
x11 | Rank #261
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
から
x184 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
x857 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x13 | Rank #283
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
x311 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x7 | Rank #725
opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
x4 | Rank #861
at the same time; at once; simultaneously; concurrently ; just as ...; the moment ...; just after ... ; (but) at the same time; as well as; also; on the other hand
x50 | Rank #31
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
x32 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
とも
x1 | Rank #1,400
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
x2 | Rank #3,640
someone
x12 | Rank #1,851
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
いる
x32 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
ずとも
x1 | Rank #9,955
even without doing; even without being
x18 | Rank #89
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
かも
x5 | Rank #341
may; might; perhaps; may be; possibly
x8 | Rank #3,070
to become known; to come to light; to be discovered ; to be known; to be understood ; to clearly not amount to much; to be insignificant ; to be evident; to be obvious; to go without saying ; to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe
その
x81 | Rank #27
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x24 | Rank #103
something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
それは
x7 | Rank #391
very; extremely ; that is
x21 | Rank #111
time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense
x778 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
ひと
x28 | Rank #563
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
なる
x28 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
もの
x40 | Rank #77
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
x2 | Rank #2,251
line; stripe; stria ; line (e.g. telephone line); wire ; ray (e.g. X-ray); beam ; line (e.g. of a railroad); track; route; lane ; outline; contours; form ; level ; division ; line (of action); position; approach; policy; principle ; impression one leaves; air one gives off
x1171 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x2 | Rank #6,358
other side; opposite side; other party
x2 | Rank #11,479
to live; to reside; to inhabit
ども
x1 | Rank #910
but; however ; even though; even if
x1 | Rank #27,746
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
x2 | Rank #20,297
mysterious disappearance; being spirited away
x198 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
x1 | Rank #42,859
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village ; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
x5 | Rank #18,106
or; either ... or ; maybe; perhaps; possibly ; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
x1 | Rank #31,239
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
x2 | Rank #13,466
spirit world; underworld; the next world
x1 | Rank #28,373
to take a peep at; to catch a glimpse of
x12 | Rank #247
person
x13 | Rank #191
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
x10 | Rank #526
emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere
には
x75 | Rank #36
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
x1 | Rank #11,186
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains ; bragging; conceit; braggart; boaster; conceited person
そして
x22 | Rank #112
and; and then; thus; and now; and finally
x40 | Rank #535
sea; ocean; waters
x29 | Rank #8,684
mermaid; merman
x1 | Rank #18,891
to love; to cherish ; to admire; to appreciate
として
x20 | Rank #149
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
x29 | Rank #143
voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound
ナク
x1 | Rank #95,720
NaK (sodium-potassium alloy)
する
x80 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x1 | Rank #47,943
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)
x1 | Rank #27,471
lovely; dear; beloved; darling; dearest ; pitiable; pathetic; piteous; poor
x25 | Rank #190
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
とは
x32 | Rank #97
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
たとえ
x2 | Rank #1,208
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
x4 | Rank #2,319
accurate; correct; precise; exact
x23 | Rank #1,265
we
x8 | Rank #172
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x4 | Rank #1,303
fellow; mutual; companion; comrade
x1 | Rank #8,559
communication
でさえ
x1 | Rank #4,142
even (e.g. even a child) ; as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
x4 | Rank #631
perfect; complete
かつ
x2 | Rank #3,894
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
x3 | Rank #1,017
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
x6 | Rank #1,714
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along
x1 | Rank #954
to come together; to merge; to unite; to meet ; to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct ; to be profitable; to be equitable ; to do ... to each other; to do ... together
x76 | Rank #94
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x7 | Rank #847
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x280 | Rank #25
without doing ...
ある
x19 | Rank #38
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
x5 | Rank #328
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x3 | Rank #2,068
misunderstanding
x454 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x2 | Rank #1,440
coincidence; chance; accident; fortuity ; by chance; unexpectedly; accidentally ; contingency
x1 | Rank #11,317
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
x1 | Rank #8,722
to consist of; to be made up of; to be composed of ; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid ; to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on; to keep going
けれど
x28 | Rank #332
but; however; although
x11 | Rank #374
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
x3 | Rank #2,191
to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate
x1 | Rank #6,385
optical illusion; hallucination ; misapprehension; delusion
x1 | Rank #5,109
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ような
x41 | Rank #100
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
x1 | Rank #6,234
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
x5 | Rank #1,112
reality; actuality; truth; fact; actual conditions ; practice (as opposed to theory) ; truly; really; indeed; actually ; bhutakoti (limit of reality)
x4 | Rank #899
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
それ
x88 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x1 | Rank #8,567
fatal; lethal
ずれる
x2 | Rank #5,017
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync; to be slightly off; to be off-point
x1 | Rank #32,131
unexpectedly; by chance; by accident
x2 | Rank #5,391
to realize; to realise
あの
x28 | Rank #49
that; those; the
x258 | Rank #74
I; me ; you ; manservant