Jiten beta

Vocabulary for Higurashi no Naku Koro ni Kai - Chapter 6 - Tsumihoroboshi
Previous Next
viewing words 1-100 from 21886 total
例(たと)えば
x22 | Rank #1,709
for example; for instance; e.g.
今(いま)
x202 | Rank #67
now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more
が
x4803 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
１２月
x1 | Rank #3,646
December ; twelfth month of the lunar calendar
暦(こよみ)
x1 | Rank #9,690
calendar; almanac
の
x7983 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
上(うえ)
x80 | Rank #170
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
では
x213 | Rank #69
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
冬(ふゆ)
x1 | Rank #1,831
winter
だ
x1444 | Rank #8
be; is
としても
x25 | Rank #706
even if ...; even supposing that ... ; also as ...; also for ...; also from the position of ...
連(れん)日(じつ)
x2 | Rank #13,799
day after day; every day
セミ
x12 | Rank #10,962
cicada; locust ; small-sized pulley
鳴(な)く
x4 | Rank #6,161
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp ; to make a meld call (e.g. pung, kong)
ような
x190 | Rank #100
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
蒸(む)し暑(あつ)い
x5 | Rank #29,917
humid; sultry
日(ひ)
x91 | Rank #246
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
続(つづ)く
x8 | Rank #762
to continue; to last; to go on ; to continue (without a break); to be unbroken ; to occur again and again ; to lead to; to connect to; to adjoin ; to come after; to follow; to succeed; to rank next to ; to hold out; to keep; to last
どう
x156 | Rank #71
how; in what way; how about
なる
x235 | Rank #43
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted
それでも
x54 | Rank #374
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
律(りち)儀(ぎ)
x1 | Rank #13,303
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
に
x5120 | Rank #29
load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility
コート
x1 | Rank #4,003
coat ; coating
マフラー
x1 | Rank #9,806
(thick) scarf; muffler ; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
で
x2071 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
生(せい)活(かつ)
x66 | Rank #961
life; living ; livelihood; (one's) living
する
x681 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
だろうか
x44 | Rank #583
don't you think?; indicates question
そんな
x229 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
はず
x118 | Rank #292
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) ; nock (of a bow) ; nock (of an arrow) ; nock-shaped grip (between thumb and forefinger) ; wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
は
x5316 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
ない
x547 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
だから
x462 | Rank #55
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already
６(ろく)月(がつ)
x18 | Rank #4,787
June ; sixth month of the lunar calendar
ある
x77 | Rank #38
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
も
x1941 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
これ
x209 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
だけ
x469 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
暑(あつ)い
x10 | Rank #2,477
hot; warm; sultry; heated ; passionate; impassioned; burning (desire, etc.) ; on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)
俺(おれ)たち
x140 | Rank #284
we; us
にとって
x79 | Rank #512
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
そりゃ
x20 | Rank #642
very; extremely ; that is
夏(なつ)
x16 | Rank #1,116
summer
って
x606 | Rank #15
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
て
x800 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
ことになる
x39 | Rank #888
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)
わけ
x157 | Rank #126
reason; grounds; pretext; excuse; motive
中(うち)
x216 | Rank #113
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
うち
x28 | Rank #188
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
部(ぶ)活(かつ)
x65 | Rank #2,109
club activities; extracurricular activities
を
x5669 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
こういう
x35 | Rank #489
such; this sort of; like this
種(しゅ)目(もく)
x7 | Rank #13,649
item; event
える
x7 | Rank #1,427
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
体(たい)育(いく)
x3 | Rank #6,507
physical education; PE; gym (class)
時(じ)間(かん)
x109 | Rank #165
time ; hour ; period; class; lesson
みんな
x156 | Rank #116
everyone; everybody; all ; everything; all
好(す)き勝(かっ)手(て)
x2 | Rank #6,806
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
過(す)ごす
x29 | Rank #1,429
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess ; to take care of; to support ; to overdo; to do too much ; to ... without acting on it; to ... without getting involved
学(がっ)校(こう)
x82 | Rank #395
school
慣(なら)わし
x1 | Rank #87,021
custom; habit; customary practice
だが
x223 | Rank #107
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
今(こん)日(にち)は
x29 | Rank #741
hello; good day; good afternoon
例(れい)外(がい)
x3 | Rank #4,063
exception
クラスメート
x22 | Rank #10,350
classmate
全(ぜん)員(いん)
x59 | Rank #568
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
校(こう)庭(てい)
x17 | Rank #10,039
schoolyard; school playground; school grounds; campus
集(しゅう)合(ごう)
x1 | Rank #4,921
meeting up; gathering; assembly ; set
雁(かり)首(くび)
x1 | Rank #36,185
corona of glans penis; corona glandis penis ; gooseneck (i.e. something shaped like a goose's neck) ; head of the penis; glans
揃(そろ)える
x3 | Rank #6,179
to collect; to gather; to get together; to complete (a collection) ; to arrange; to put in order; to prepare; to get ready ; to make uniform; to make even; to match
確(かく)認(にん)
x30 | Rank #695
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
と
x2776 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
魅音
x323 | Rank #7,465
Mion
大(おお)声(ごえ)
x7 | Rank #3,589
loud voice
張(は)り上(あ)げる
x1 | Rank #17,263
to raise (one's voice)
さぁ
x34 | Rank #787
come (on); come now; come along; here ; all right; right; okay; now; here goes ; well; hmm; uh; let's see; I'm not sure ; here; now; there (we go); ah; oh ; about that, ...; actually, ...
今日(きょう)
x178 | Rank #124
today; this day ; these days; recently; nowadays
主(しゅ)旨(し)
x1 | Rank #49,209
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect ; goal; intent; object; aim; point
よく
x95 | Rank #187
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
わかる
x45 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
ねぇ
x156 | Rank #235
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
おお
x6 | Rank #330
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
突(つ)き出(だ)す
x3 | Rank #5,489
to push out; to project; to stick out ; to hand over (e.g. to the police)
手(て)
x100 | Rank #110
hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope
には
x409 | Rank #36
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
水(みず)鉄(でっ)砲(ぽう)
x36 | Rank #21,588
water pistol; squirt gun; water gun
握(にぎ)る
x5 | Rank #1,558
to clasp; to grasp; to grip; to clutch ; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason ; to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control ; to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
いる
x236 | Rank #54
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
例(たと)え
x29 | Rank #7,215
example ; simile; metaphor; allegory; fable; parable
だろう
x275 | Rank #61
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
使(し)用(よう)
x7 | Rank #2,166
use; application; employment; utilization; utilisation
できる
x139 | Rank #101
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
しかも
x48 | Rank #623
moreover; furthermore ; nevertheless; and yet
クラス
x34 | Rank #775
class
銃(じゅう)撃(げき)戦(せん)
x10 | Rank #30,795
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out
熱(あつ)い
x11 | Rank #1,152
hot (to the touch) ; passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze) ; hot (e.g. temper) ; zealous; enthusiastic; fired up ; intense; severe; extreme ; hot (topic); of interest
な
x618 | Rank #17
don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?
という
x431 | Rank #59
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
方(ほう)
x160 | Rank #142
direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)
Previous Next