Jiten beta

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

後(あと)を継(つ)ぐ

x2 | Rank #48,580

to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch

当(とう)然(ぜん)

x32 | Rank #609

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

幼(よう)少(しょう)

x3 | Rank #22,492

infancy; childhood; tender age

頃(ころ)

x25 | Rank #610

(approximate) time; around; about; toward ; suitable time (or condition) ; time of year; season

何(なん)度(ど)

x48 | Rank #813

how many times ; how many degrees (temperature, angle, etc.)

口(くち)

x62 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

絶(ぜっ)対(たい)的(てき)

x1 | Rank #10,046

absolute

差(さ)

x1 | Rank #1,617

difference; variation ; difference

とでも言(い)うよう

x3 | Rank #36,537

as if ...; as if to say ...; as though ...

繰(く)り返(かえ)す

x10 | Rank #1,670

to repeat; to do over again

悔(くや)しい

x5 | Rank #1,903

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable

よりも

x14 | Rank #764

than; in comparison to ; rather than; over; above

残(のこ)す

x13 | Rank #916

to leave (behind) ; to leave (undone); to not finish ; to save; to set aside; to reserve ; to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath ; to stay (in the ring); to hold on

のに

x93 | Rank #106

although; despite; even though; and yet ; whereas; while ; if only; I wish ; in order to

副(ふく)会(かい)長(ちょう)

x1 | Rank #3,734

vice president (of a club, organization, etc.)

止(と)まり

x2 | Rank #52,852

stop; stoppage; end

生(せい)徒(と)会(かい)

x2 | Rank #1,566

student council

会(かい)長(ちょう)

x2 | Rank #1,009

president (of a society); chairman

それでも

x37 | Rank #379

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

跡(あと)継(つ)ぎ

x14 | Rank #16,637

heir; inheritor ; successor

男(だん)女(じょ)差(さ)別(べつ)

x1 | Rank #81,290

sexual discrimination; sexism

罷(まか)り通(とお)る

x2 | Rank #113,626

to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked

時(じ)代(だい)

x15 | Rank #983

period; epoch; era; age ; the times; those days ; oldness; ancientness; antiquity ; antique; period piece

いや

x74 | Rank #76

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

美(び)徳(とく)

x2 | Rank #27,375

virtue

さえ

x63 | Rank #678

even ; (if) only; just; as long as ; besides; on top of that; what's more

親(おや)

x21 | Rank #809

parent; parents; mother and father ; dealer; banker ; founder; inventor ; (pet) owner ; key; parent (organization); main ; ancestor; forefather

従(したが)う

x10 | Rank #1,779

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to ; to follow (a person); to accompany; to go with ; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign) ; to serve (as); to engage in (work)

嫁(とつ)ぐ

x2 | Rank #11,941

to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family) ; to have sexual intercourse

夫(おっと)

x26 | Rank #1,686

husband

老(お)いては子(こ)に従(したが)え

x1 | Rank #135,776

be guided by your children when you are old

蔑(さげす)む

x3 | Rank #18,123

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

覆(くつがえ)す

x3 | Rank #9,651

to overturn; to capsize; to upset ; to overthrow (government etc.) ; to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.); to overrule

純(じゅん)粋(すい)

x9 | Rank #3,600

pure; true; genuine; unmixed

自(みずか)ら

x108 | Rank #1,042

oneself ; oneself; for oneself; personally; in person

もっとも

x37 | Rank #3,754

most; extremely

ように

x267 | Rank #75

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

重(かさ)ねる

x7 | Rank #2,482

to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another ; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

結(けっ)局(きょく)

x15 | Rank #641

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

初(はじ)め

x7 | Rank #4,602

beginning; start; outset; opening ; first (in line, etc.) ; origin ; such as ...; not to mention ...

どういう

x40 | Rank #322

what kind of; what sort of; what

務(つと)める

x3 | Rank #4,484

to work (for); to be employed (at); to serve (in) ; to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) ; to conduct a religious service

ことがある

x20 | Rank #969

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

とて

x14 | Rank #3,434

even ; even if ...; even though ... ; because ...; as ...; on the grounds that ... ; with the purpose of ...; in order to ...; with a view to ...

子(こ)

x23 | Rank #221

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

産(う)む

x6 | Rank #3,120

to give birth; to bear (child); to lay (eggs) ; to produce; to yield; to give rise to; to deliver

育(そだ)てる

x5 | Rank #1,830

to raise; to rear; to bring up ; to train; to teach; to educate ; to promote the growth of; to nurture; to foster; to develop

一(いっ)家(か)の主(あるじ)

x1 | Rank #79,835

master of the household

なければ

x19 | Rank #566

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ... ; if not ...; unless ... ; have to ...; must ...

出(で)来(き)る

x20 | Rank #654

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

務(つと)め

x2 | Rank #6,710

service; duty; business; responsibility; task ; Buddhist religious services

勉(べん)強(きょう)

x10 | Rank #872

study ; diligence; working hard ; experience; lesson (for the future) ; discount; price reduction

仕(し)事(ごと)

x6 | Rank #226

work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment ; work

無(む)学(がく)

x1 | Rank #65,563

uneducated; ignorant; illiterate ; arhat; person who has attained nirvana

疲(つか)れる

x9 | Rank #1,104

to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary ; to become worn out (of a well-used object) ; to starve

あまり

x30 | Rank #514

remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers ; (not) very; (not) much ; too much; excessively; overly ; extreme; great; severe; tremendous; terrible ; not very good; so-so; mediocre ; more than; over

お前(まえ)

x263 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

自(じ)己(こ)主(しゅ)張(ちょう)

x2 | Rank #28,214

self-assertion

激(はげ)しい

x2 | Rank #1,549

violent; furious; tempestuous ; extreme; intense; fierce; strong ; fervent; vehement ; incessant; relentless ; precipitous; steep

未(み)来(らい)

x9 | Rank #663

(distant) future ; future existence; world beyond the grave; the world to come ; future (tense)

さぞや

x7 | Rank #24,929

surely; certainly

苦(く)労(ろう)

x7 | Rank #1,660

trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains ; anxiety; worry; concern; cares

結(けっ)婚(こん)

x3 | Rank #727

marriage

影(かげ)

x15 | Rank #1,077

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

にいろ

x1 | Rank #29,148

red

余(よ)計(けい)なお世(せ)話(わ)

x4 | Rank #10,677

none of your business; not your concern

殿(どの)

x15 | Rank #612

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

尊(そん)敬(けい)

x3 | Rank #3,469

respect; esteem; reverence; honour; honor

我(わ)が

x18 | Rank #1,030

my; our; one's own

妹(いもうと)

x12 | Rank #581

younger sister

ながら

x15 | Rank #1,147

while; during; as ; while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding ; all; both ; as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears") ; while doing something else (at the same time)

見(み)上(あ)げる

x6 | Rank #2,418

to look up at; to raise one's eyes ; to look up to; to admire; to respect

気(き)持(も)ち悪(わる)い

x7 | Rank #3,291

unpleasant; revolting; repulsive; gross; disgusting; disturbing; creepy ; feeling sick; feeling unwell ; uncomfortable; annoying; frustrating

何(なに)

x379 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

この間(あいだ)

x1 | Rank #2,034

the other day; lately; recently; during this period ; meanwhile; in the meantime

くせに

x20 | Rank #1,047

and yet; though; when; in spite of

気(き)取(ど)る

x8 | Rank #8,520

to be affected; to put on airs ; to act like (something one isn't); to pretend to be

なの

x226 | Rank #96

that's the way it is; yes ; is that so?; is it?

にもかかわらず

x23 | Rank #4,465

in spite of; despite; although ; nonetheless; nevertheless; but; (and) yet

なる

x25 | Rank #631

to bear fruit

のように

x22 | Rank #1,321

like; similar to ; as with; in the same way

錯(さっ)覚(かく)

x2 | Rank #6,488

optical illusion; hallucination ; misapprehension; delusion

無(む)駄(だ)

x14 | Rank #1,228

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

かつ

x6 | Rank #3,897

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

暴(ぼう)走(そう)

x3 | Rank #3,277

acting rashly; running wildly; behaving recklessly; rampaging ; runaway (process) ; reckless baserunning

って

x387 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

進(すす)む

x11 | Rank #922

to advance; to go forward ; to precede; to go ahead (of) ; to make progress; to improve ; to deepen; to heighten ; to be fast (of a clock); to be ahead ; to do of one's own free will

そんなに

x19 | Rank #463

so much; so; like that

おかしい

x15 | Rank #615

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous ; strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric ; wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming ; suspicious

あぁ

x139 | Rank #244

ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha

栄(えい)光(こう)

x4 | Rank #6,928

glory

Previous Next