Jiten beta

Vocabulary for Isekai Monster Breeder: Cheat wa Aru kedo, Nonbiri Ikusei Shiteimasu - Volume 2

Sort by

viewing words 1-100 from 8032 total

x1 | Rank #4,144

cover; covering; dust jacket; wrapper ; covering (a song); cover; cover version ; coverage ; to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)

口(くち)絵(え)

x1 | Rank #31,280

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

本(ほん)文(ぶん)

x1 | Rank #13,277

text (of a book, document, etc.); body (of a letter) ; this passage; this sentence

イラスト

x2 | Rank #4,467

illustration; picture; sketch; drawing; figure

かぼちゃ

x4 | Rank #25,253

pumpkin (Cucurbita sp.); squash

とある

x1 | Rank #4,934

a certain ...

日(ひ)

x7 | Rank #246

day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event

の

x1832 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

朝(あさ)

x1 | Rank #596

morning ; breakfast

目(め)

x18 | Rank #121

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

眼(め)

x9 | Rank #1,445

を

x1075 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

開(あ)ける

x3 | Rank #750

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock ; to open (for business, etc.) ; to empty; to remove; to make space; to make room ; to move out; to clear out ; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily) ; to dawn; to grow light ; to end (of a period, season) ; to begin (of the New Year) ; to leave (one's schedule) open; to make time (for) ; to make (a hole); to open up (a hole)

と

x436 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

そこ

x32 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

に

x1077 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いる

x36 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

は

x1030 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

同(おな)じ

x11 | Rank #175

same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...

ベッド

x29 | Rank #1,166

bed

上(うえ)

x14 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

で

x414 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

眠(ねむ)る

x4 | Rank #1,086

to sleep ; to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave) ; to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched ; to close one's eyes

３(さん)人(にん)

x14 | Rank #757

three people

美(び)少(しょう)女(じょ)

x15 | Rank #4,368

beautiful girl

ある

x147 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

俺(おれ)

x273 | Rank #24

I; me

寝(ね)惚(ぼ)ける

x1 | Rank #49,606

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

こする

x1 | Rank #8,374

to rub; to scrub; to scrape

も

x253 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

様(よう)子(す)

x15 | Rank #445

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

それぞれ

x7 | Rank #1,231

each; respectively

確(かく)認(にん)

x8 | Rank #697

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

する

x200 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

むにゃむにゃ

x3 | Rank #29,926

(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly

ソータ

x76 | Rank #22,938

sota (court card in unsun karuta and mekuri karuta)

ご飯(はん)

x3 | Rank #1,566

cooked rice ; meal

ま

x2 | Rank #267

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

ダー

x4 | Rank #964

darling

まず

x1 | Rank #684

first (of all); firstly; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

近(ちか)く

x11 | Rank #683

near; neighbourhood; neighborhood; vicinity ; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to ; shortly; soon

抱(だ)き枕(まくら)

x1 | Rank #30,673

body pillow; hug pillow

抱(かか)える

x4 | Rank #1,847

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands ; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for ; to employ; to have (on one's staff); to hire

イビキ

x1 | Rank #49,111

snoring; snore

かう

x1 | Rank #2,325

to buy; to purchase ; to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize ; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour) ; to accept; to take on; to take up ; to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

名(な)前(まえ)

x11 | Rank #324

name ; given name; first name

アフロディーテ

x132 | Rank #26,883

Aphrodite (goddess)

金(きん)髪(ぱつ)

x1 | Rank #4,455

blond hair; blonde hair; golden hair

碧(へき)眼(がん)

x1 | Rank #29,851

blue eyes

スタイル

x2 | Rank #4,229

(one's) figure; build; physique; shape ; style

抜(ばつ)群(ぐん)

x2 | Rank #8,608

outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty); beyond compare

美(び)

x6 | Rank #2,725

beauty

女(め)神(がみ)

x15 | Rank #1,692

goddess; female deity

自(じ)称(しょう)

x2 | Rank #10,078

self-proclaimed; self-professed; self-styled; would-be ; professing oneself to be; calling oneself; describing oneself as ; first person

だけ

x33 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

こと

x293 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

非(ひ)

x2 | Rank #14,113

fault; error; mistake ; going poorly; being disadvantageous; being unfavorable ; un-; non-; an-

打(う)ちどころ

x1 | Rank #54,180

spot (where one was hit)

ない

x53 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

容(よう)姿(し)

x2 | Rank #8,118

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

寝(ね)間(ま)着(き)

x2 | Rank #25,553

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown; nightdress

隙(すき)間(ま)

x3 | Rank #3,225

gap; opening; aperture; crevice; crack; chink; space ; spare moment; interval; break ; unguarded moment; carelessness; chink in one's armor; weak spot

から

x210 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

チラチラ

x4 | Rank #16,373

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering ; flickering; twinkling; glimmering; sparkling; dazzling ; appearing and disappearing; catching glimpses ; glancing (repeatedly) ; (hear, see) from time to time; intermittently

覗(のぞ)く

x5 | Rank #3,662

to peek (through a keyhole, gap, etc.) ; to look down into (a ravine, etc.) ; to peek into (a shop, bookstore, etc.) ; to sneak a look at; to take a quick look at ; to peep (through a telescope, microscope, etc.) ; to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.) ; to examine (an expression); to study (a face) ; to face

２(ふた)つ

x4 | Rank #1,601

two

胸(むね)

x11 | Rank #440

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

零(こぼ)れ落(お)ちる

x1 | Rank #24,940

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

ばかり

x14 | Rank #368

only; merely; nothing but; no more than ; approximately; about ; just (finished, etc.) ; as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute ; indicates emphasis ; always; constantly

大(おお)きい

x9 | Rank #503

big; large; great ; loud ; extensive; spacious ; important; decisive; valuable ; older; grown up

見(み)る

x24 | Rank #88

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

今(いま)にも

x1 | Rank #13,078

at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to

理(り)性(せい)

x2 | Rank #4,812

reason; reasoning power; (one's) sense

が

x812 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

吹(ふ)き飛(と)ぶ

x2 | Rank #8,570

to be blown off; to blow off; to blow away ; to vanish; to disappear; to be dispelled

なる

x24 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

ご主(しゅ)人(じん)

x44 | Rank #1,519

your husband; her husband

さま

x52 | Rank #308

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

嬉(うれ)しい

x10 | Rank #799

happy; glad; pleased; delighted; overjoyed ; joyful; delightful; gratifying; pleasant

です

x88 | Rank #19

be; is

ついに

x4 | Rank #1,069

finally; in the end; at last ; in the end; after all; never (happened)

ご自(じ)身(しん)

x1 | Rank #11,197

yourself; himself; herself

正(しょう)体(たい)

x1 | Rank #1,467

true character; true form; true colors; identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin ; consciousness; one's senses

気(き)づき

x1 | Rank #17,751

awareness; realization; noticing

ね

x53 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

次(つぎ)に

x1 | Rank #5,809

next; then; after that

端(はし)

x2 | Rank #3,217

end (e.g. of street); tip; point; edge; margin ; beginning; start; first ; odds and ends; scrap; odd bit; least

申(もう)し訳(わけ)なさそう

x1 | Rank #11,468

apologetic

横(よこ)

x2 | Rank #1,096

horizontal (as opposed to vertical); lying down ; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth ; side (of a box, etc.) ; beside; aside; next to ; unconnected

少(しょう)女(じょ)

x4 | Rank #608

girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

バートン

x1 | Rank #47,104

Barton; Burton

銀(ぎん)髪(ぱつ)

x1 | Rank #13,099

silver hair; gray hair; grey hair

赤(あか)眼(め)

x1 | Rank #94,110

red eyes; bloodshot eyes ; red-eye ; red mullet (Chelon haematocheilus) ; facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue

すらり

x1 | Rank #24,590

long, slender and well-proportioned ; smooth, continuous (movement)

キャロ

x156 | Rank #24,629

Kyaro

ライナ

x134 | Rank #15,375

Rajna

とは

x39 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

種(しゅ)類(るい)

x3 | Rank #2,698

variety; kind; type; category ; counter for kinds, species, etc.

違(ちが)う

x11 | Rank #174

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

妖(よう)艶(えん)

x1 | Rank #24,193

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

Previous Next