Jiten beta

Vocabulary for Kimi to Boku. - Episode 3

Sort by

viewing words 401-500 from 580 total

x3 | Rank #587

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

鼻(はな)

x1 | Rank #2,029

nose

笑(わら)う

x1 | Rank #457

to laugh ; to smile ; to sneer; to ridicule ; to be dumbfounded; to be flabbergasted

こりゃ

x1 | Rank #1,576

hey there; I say; see here

大(だい)体(たい)

x1 | Rank #1,508

generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about ; general; rough ; outline; main points; gist; substance; essence ; in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

おめ

x1 | Rank #10,218

eye; eyes ; sight; vision; looking

生(き)

x1 | Rank #2,211

pure; undiluted; raw; crude

意(い)気(き)

x1 | Rank #7,901

spirit; heart; disposition

つもり

x2 | Rank #251

intention; plan; purpose; expectation ; belief; assumption; thought; conviction ; estimate; estimation; calculation

こんなん

x1 | Rank #3,668

difficulty; hardship; trouble; distress ; infeasibility; inability (to carry out)

燥(はしゃ)ぐ

x1 | Rank #160,244

to make merry; to frolic; to be in high spirits

ねぇ

x1 | Rank #236

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

この野(や)郎(ろう)

x1 | Rank #2,192

you bastard!; you son of a bitch!

悠(ゆう)

x2 | Rank #6,300

quiet; calm; leisurely; composed ; distant; far-off; boundless; endless; eternal

たん

x2 | Rank #4,547

diminutive used with names, etc. ; diminutive adjective ending

大(おお)がかり

x1 | Rank #26,050

large-scale

じゃれる

x1 | Rank #20,254

to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic

終(お)わる

x1 | Rank #335

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

二(に)

x1 | Rank #273

two; 2

巻(まき)

x1 | Rank #643

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

ええと

x1 | Rank #8,873

let me see; well; errr ...; uhh ...

カバン

x1 | Rank #5,587

bag; satchel; briefcase; basket

ロッカー

x1 | Rank #8,523

locker ; rocker

あと

x2 | Rank #186

behind; rear ; after; later ; remainder; the rest ; more (e.g. five more minutes); left ; also; in addition ; descendant; successor; heir ; after one's death ; past; previous

曖(あい)昧(まい)

x1 | Rank #5,445

vague; ambiguous; unclear ; shady; disreputable ; fuzzy

この人(ひと)

x1 | Rank #939

this person; he; she

借(か)りる

x2 | Rank #1,304

to borrow ; to rent; to hire ; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to receive ; to use (for another purpose); to put to a different use

返(かえ)す

x1 | Rank #660

to return (something); to restore; to put back ; to turn over; to turn upside down; to overturn ; to pay back; to retaliate; to reciprocate ; to respond (with); to retort; to reply; to say back ; to do ... back (e.g. speak back, throw back) ; to do again; to do repeatedly

おい

x1 | Rank #180

hey!; say!; I say!; come on!; look!; oi! ; I; me

お

x1 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

校(こう)長(ちょう)先(せん)生(せい)

x1 | Rank #7,976

school principal; school headmaster; school headmistress

おえ

x1 | Rank #16,060

暇(ひま)

x1 | Rank #1,418

spare time; free time; leisure ; time (it takes to do something); time required ; time off; leave; vacation; holiday ; dismissal; firing; severance; divorce ; free; not busy; unoccupied; idle ; slow (business); slack; dull ; to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing

せっかく

x2 | Rank #678

with trouble; at great pains ; rare; valuable; precious; long-awaited ; kind; generous ; specially; especially; expressly

夏(なつ)休(やす)み

x1 | Rank #2,106

summer vacation; summer holiday

なのに

x1 | Rank #493

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that

一人(ひとり)で

x1 | Rank #874

alone; by oneself; on one's own

黄(き)色(いろ)い

x1 | Rank #8,007

yellow ; high-pitched (voice); shrill

名(な)前(まえ)

x1 | Rank #324

name ; given name; first name

について

x1 | Rank #486

about; on; regarding; concerning ; per; for every

お母(かあ)さん

x1 | Rank #356

mother; mom; mum; ma ; wife ; you (of an elderly person older than the speaker); she; her

通(つう)じる

x1 | Rank #2,181

to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) ; to flow (liquid, current); to pass; to get through to ; to be understood; to be comprehended ; to be honored; to be good ; to be well versed in; to be well-informed ; to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy) ; to form a liaison; to be intimate ; to spread widely; to disseminate

ち

x1 | Rank #621

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

雑魚(ざこ)キャラ

x1 | Rank #79,431

background character (in a manga, anime, etc.); unimportant (usu. nameless) character ; mob (non-player character); easily defeated enemy character; minor enemy character

みる

x1 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

入(い)れる

x2 | Rank #334

to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) ; to admit; to accept; to employ; to hire ; to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to ; to include ; to pay (one's rent, etc.) ; to cast (a vote) ; to make (tea, coffee, etc.) ; to turn on (a switch, etc.) ; to send (a fax); to call

回(まわ)す

x1 | Rank #1,761

to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate ; to pass around; to send around; to hand around; to circulate ; to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit ; to turn (to a new use); to use (for something else) ; to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin ; to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of) ; to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely ; to surround (something) with; to enclose with ; to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around ; to invest (money); to lend

ヒーロー

x2 | Rank #2,009

hero

大和(やまと)

x2 | Rank #3,339

(ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato ; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

完(かん)

x1 | Rank #4,815

The End; Finis ; completion; conclusion; end ; full provision

全(ぜん)体(たい)

x1 | Rank #2,266

whole; entirety ; to begin with; in the first place ; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")

バージョン

x1 | Rank #12,931

version

いやいや

x1 | Rank #1,573

unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all

自(じ)分(ぶん)の力(ちから)

x1 | Rank #6,954

one's own strength or effort; (by) oneself

手(て)

x1 | Rank #111

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

さっきから

x1 | Rank #1,721

since some time ago; for some time; for quite a while

見(み)知(し)る

x1 | Rank #6,034

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

少(しょう)年(ねん)

x1 | Rank #928

boy ; juvenile; child

まあ

x1 | Rank #145

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

しゃべる

x1 | Rank #1,613

to talk; to chat; to chatter

楽(らく)

x1 | Rank #1,241

comfort; ease; relief; (at) peace; relaxation ; easy; simple; without trouble; without hardships ; (economically) comfortable ; raku pottery ; sukha (happiness)

やばい

x1 | Rank #886

dangerous; risky ; awful; terrible; crap ; terrific; amazing; cool ; crazy; insane; not normal; unhinged; extreme

悪(わる)い

x2 | Rank #216

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

貴(き)様(さま)

x1 | Rank #708

you; you bastard; you son of a bitch ; you

こっち

x1 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

もうちょっと

x1 | Rank #2,438

a bit more; a bit longer

大人(おとな)

x1 | Rank #817

adult; grown-up

人(ひと)呼(よ)んで

x1 | Rank #19,284

known as ...; also known as ...; called ...; AKA

ごめん

x1 | Rank #233

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me ; may I come in? ; permission; leave; license ; dismissal; discharge ; not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid

あやまる

x1 | Rank #13,171

to apologize; to apologise ; to refuse; to decline ; to be unable to bear; to be defeated (by); to be at a loss

たって

x1 | Rank #549

even if; even though ; however; no matter how

元(げん)気(き)

x1 | Rank #551

lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited ; healthy; well; fit; in good health

なる

x2 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

お使(つか)い

x2 | Rank #8,266

errand; mission; going on an errand ; messenger; bearer; errand boy; errand girl ; familiar spirit

お天(てん)気(き)

x1 | Rank #11,756

weather ; mood; temper

遊(あそ)び

x1 | Rank #2,202

play; playing; game ; pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion ; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel) ; flexibility (in a performance, art, etc.); freedom ; flyleaf

別(べつ)に

x1 | Rank #391

(not) particularly; (not) especially; (not) specially ; separately; apart; additionally; extra

何(なん)だ

x1 | Rank #1,000

what!; oh ; what the heck; what the; damn

ただいま

x1 | Rank #978

I'm home!; I'm back!; it's me! ; now; at present; at the moment ; just now; a moment ago ; at once; right away; in a minute; shortly; soon

リンゴ

x1 | Rank #6,122

apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)

ジュース

x1 | Rank #3,727

juice ; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

ありがとう

x1 | Rank #222

thank you; thanks

お土産(みやげ)

x1 | Rank #4,035

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice

狡(ずる)い

x1 | Rank #36,513

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest ; miserly; mean; stingy

途(と)中(ちゅう)

x1 | Rank #1,030

on the way; en route ; in the middle of; midway; halfway

通(かよ)う

x1 | Rank #2,023

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

黄(き)色(いろ)

x1 | Rank #8,455

yellow; amber

掴(つか)みかかる

x1 | Rank #45,963

to grab at; to grasp at; to clutch at

渡(わた)す

x1 | Rank #869

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse ; to lay across; to build across ; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer

興(きょう)味(み)ない

x1 | Rank #5,650

uninterested (in); having no interest (in)

ほしい

x1 | Rank #410

wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)

自(じ)分(ぶん)で

x1 | Rank #555

by myself; in person; by oneself

当(あ)てる

x1 | Rank #2,057

to hit ; to expose ; to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against ; to allot; to call on someone (e.g. in class) ; to guess (an answer) ; to make a hit (e.g. in a lottery)

届(とど)く

x1 | Rank #1,027

to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) ; to be delivered; to arrive ; to be attentive; to be scrupulous; to be thorough ; to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression

ことなく

x1 | Rank #2,472

without accident; uneventfully ; without ...

幼(おさな)い

x1 | Rank #3,455

very young; little ; childish; immature

日(ひ)差(ざ)し

x1 | Rank #9,952

sunlight; rays of the Sun

溶(と)ける

x1 | Rank #4,321

to melt; to thaw; to fuse ; to dissolve