Vocabulary for Murasakiiro no Qualia
viewing words 1-100 from 5134 total
x99 | Rank #26,382
ball (for sport, games, etc.) ; kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
()
x95 | Rank #7,155
well
ゆかり
x721 | Rank #5,675
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
という
x222 | Rank #66
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
ひと
x10 | Rank #1,703
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
x33 | Rank #1,222
another person; other people; others ; unrelated person (i.e. not related by blood) ; outsider; stranger
x2230 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x14 | Rank #11,557
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x139 | Rank #173
human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)
x1719 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
x129 | Rank #2,467
robot ; (mere) puppet; pawn; figurehead
x1841 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x81 | Rank #280
to be seen; to be visible; to be in sight ; to look; to seem; to appear ; to come
それ
x253 | Rank #26
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
x31 | Rank #197
how; in what way; by what means ; why; for what reason; for what purpose; what for ; cannot possibly ; no way
x708 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
x16 | Rank #720
to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary ; to reform; to revise; to amend
こと
x632 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x3127 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
できる
x87 | Rank #98
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x142 | Rank #135
she; her ; girlfriend
そして
x104 | Rank #117
and; and then; thus; and now; and finally
あたし
x1278 | Rank #263
I; me
そんな
x68 | Rank #64
such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!
x83 | Rank #6,785
friend; companion
x6 | Rank #295
one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)
x1 | Rank #5,186
condition; assumption; prerequisite; hypothesis ; intention; intent; aim; goal ; premise
x7 | Rank #2,246
accurate; correct; precise; exact
には
x208 | Rank #38
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
だけ
x178 | Rank #47
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
では
x175 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ない
x177 | Rank #37
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x169 | Rank #95
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x19 | Rank #525
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to ; outside (a boundary, scope, etc.)
x29 | Rank #336
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
もの
x18 | Rank #78
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
すべて
x42 | Rank #451
everything; all; the whole ; entirely; completely; wholly; all
x2052 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
のぞく
x1 | Rank #4,769
to remove; to get rid of; to take away; to eliminate ; to exclude; to except; to leave out; to omit ; to kill (a traitor, opponent, etc.)
x19 | Rank #2,331
all; every
x9 | Rank #3,075
living thing; organism; creature; life ; biology
といい
x2 | Rank #2,450
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
その
x268 | Rank #28
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
x52 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
x19 | Rank #1,279
truth; reality ; truly; really ; absolute truth
x14 | Rank #863
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
x15 | Rank #1,894
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
すべ
x1 | Rank #10,727
way; method; means
たとえ
x24 | Rank #1,166
even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever
どれ
x7 | Rank #1,239
which (of three or more) ; well; now; c'mon
ある
x72 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
える
x12 | Rank #1,428
to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win ; to understand; to comprehend ; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill) ; to be able to ..., can ...
x11 | Rank #652
to be heard; to be audible; to reach one's ears ; to sound (like); to come across (as) ; to be well known; to be famous ; to accept (someone's words); to agree; to understand
x27 | Rank #196
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) ; to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration ; to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect ; to intend (to do); to think of (doing); to plan ; to predict; to anticipate; to expect; to imagine ; to come up with; to think up; to contrive; to devise ; to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
みる
x15 | Rank #166
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
x46 | Rank #87
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
ほしい
x21 | Rank #397
wanting (to have); desiring; wishing for ; I want (you, them, etc.) to (do)
x11 | Rank #1,215
red; crimson; scarlet; vermilion ; Red; communist
りんご
x10 | Rank #4,620
apple (fruit) ; apple tree (Malus pumila)
x1045 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x25 | Rank #479
to feel; to sense; to experience
どう
x42 | Rank #68
how; in what way; how about
する
x63 | Rank #19
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
x9 | Rank #705
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
だろう
x129 | Rank #67
seems; I think; I guess; I wonder; I hope ; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
x6 | Rank #17,937
red; red color (colour) ; communism; the left
x5 | Rank #4,773
to taste; to eat; to drink ; to speak (of); to put into words; to refer (to); to say
x7 | Rank #822
explanation; exposition; description; account; caption; legend
x12 | Rank #1,612
how much; how many; to what extent
x77 | Rank #198
language; dialect ; word; phrase; expression; term ; speech; (manner of) speaking; (use of) language ; words; remark; statement; comment ; learning to speak; language acquisition
x2 | Rank #3,178
to line up; to set up; to arrange in a line ; to enumerate; to itemize ; to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)
とも
x13 | Rank #1,350
certainly; of course; to be sure; surely ; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although ; without even; without so much as ; at the (least, earliest, etc.) ; also (called); also as ; well
x8 | Rank #1,289
right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
x7 | Rank #2,738
expression; representation; description ; representation (of a group)
など
x53 | Rank #199
et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one
x2 | Rank #1,857
impossible
x762 | Rank #24
without doing ...
x2 | Rank #11,443
because
x24 | Rank #629
after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.
x76 | Rank #170
same; identical; equal; alike; equivalent ; anyway; in any case; if one must ...; if one has to ...; as long as ...
x5 | Rank #24,873
demonstration; verification; substantiation; actual proof
x1 | Rank #9,072
there's no (other) way ; cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice; it is what it is ; it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough ; hopeless (person); annoying; troublesome; awful ; cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
よる
x14 | Rank #589
to approach; to draw near; to come near; to be close to ; to gather (in one place); to come together; to meet ; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit ; to grow old; to grow high (number, etc.) ; to grow (wrinkly) ; to lean against; to recline on ; to push one's opponent while holding their belt ; to decide on a price and come to a deal ; to be swayed by (a person); to yield to
x3 | Rank #1,099
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
ただ
x54 | Rank #167
ordinary; common; usual ; free of charge ; unaffected; as is; safe ; only; merely; just; simply ; but; however; nevertheless
x10 | Rank #511
such; this sort of; like this
しか
x38 | Rank #219
nothing but; except; no more than
x3 | Rank #957
evidence; proof
なんて
x79 | Rank #84
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
けれど
x94 | Rank #347
but; however; although
x306 | Rank #8
be; is
x3 | Rank #3,642
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
x14 | Rank #368
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end
x14 | Rank #1,040
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
x2 | Rank #2,077
proof; testimony; demonstration; verification; certification
x17 | Rank #378
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
x12 | Rank #630
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... ; having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
x2 | Rank #25,108
important condition; basic premise; basic assumption ; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; something that goes without mentioning ; major premise (in a syllogism)
x5 | Rank #3,088
mere; simple; sheer
x4 | Rank #1,382
acquaintance