Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

コミック

x2 | Rank #9,312

comic books; comics ; comic; comical

版(はん)

x3 | Rank #3,471

edition; version; printing; impression; implementation (of software) ; plate; block; cast ; counter for editions of a publication

セックス

x2 | Rank #3,987

sex; sexual intercourse ; (one's) sex; gender

以(い)上(じょう)

x10 | Rank #368

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

漫(まん)画(が)

x13 | Rank #1,578

cartoon; comic; comic strip; manga

毎(まい)月(つき)

x5 | Rank #5,479

every month; each month; monthly

９(ここの)日(か)

x3 | Rank #10,649

9th day of the month ; nine days

発(はつ)売(ばい)

x12 | Rank #2,027

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

絶(ぜっ)対(たい)

x34 | Rank #279

absolutely; definitely; unconditionally ; absolute; unconditional; unmistakable ; absoluteness

本(ほん)気(き)

x10 | Rank #741

seriousness; earnestness; truth; sanctity

最(さい)前(ぜん)線(せん)

x4 | Rank #11,136

front line; forefront

７(なの)日(か)

x6 | Rank #9,705

7th day of the month ; seven days

由(よし)

x1 | Rank #5,946

reason; significance; cause ; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

兵(へい)

x1 | Rank #1,667

(common) soldier; rank and file ; army; troops ; warfare; strategy

濤(なみ)

x1 | Rank #98,041

wave ; ups and downs

冕(べん)

x1 | Rank #113,200

benkan (type of square ceremonial crown)

壽(ことぶき)

x1 | Rank #75,386

congratulations; felicitations; best wishes ; longevity; long life

だから

x101 | Rank #57

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason ; like I said; I told you already

こいつ

x28 | Rank #308

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

鮫(さめ)

x2 | Rank #16,335

shark

だ

x591 | Rank #8

be; is

にゃ

x6 | Rank #682

if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at

歯(は)

x6 | Rank #2,455

tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)

ある

x218 | Rank #36

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

その

x222 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

面(つら)

x4 | Rank #1,760

face; mug ; surface ; cheek meat ; cheek; cheeks ; surrounding area

に

x1727 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ドス

x12 | Rank #12,788

disk operating system; DOS

だけど

x49 | Rank #180

however

見(み)る

x64 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

奴(やつ)

x54 | Rank #355

fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her

ねえ

x130 | Rank #92

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

行方(ゆくえ)不(ふ)明(めい)

x2 | Rank #3,871

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

おなじく

x2 | Rank #61,854

in the same way; like; likewise; similarly

たくさん

x7 | Rank #598

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

金(かね)持(もち)

x2 | Rank #43,660

rich person; wealthy person

消(き)える

x11 | Rank #608

to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost ; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen) ; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope) ; to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps) ; to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink) ; to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear

そいつら

x2 | Rank #5,634

they; those guys; those fellows

金(かね)

x8 | Rank #491

money ; metal

持(も)つ

x42 | Rank #181

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

めっさ

x8 | Rank #35,487

extremely; very; really; super; so

証(しょう)拠(こ)

x14 | Rank #957

evidence; proof

何(なに)

x222 | Rank #30

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

あげる

x13 | Rank #293

to raise; to elevate ; to do up (one's hair) ; to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) ; to land (a boat) ; to deep-fry ; to show someone (into a room) ; to give ; to send someone (away) ; to enrol (one's child in school); to enroll ; to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve

きれい

x5 | Rank #828

pretty; lovely; beautiful; fair ; clean; clear; pure; tidy; neat ; completely; entirely

晴(は)れる

x6 | Rank #3,184

to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining ; to refresh (e.g. spirits) ; to be cleared (e.g. of a suspicion) ; to be dispelled; to be banished

日(にち)曜(よう)

x3 | Rank #5,354

Sunday

こと

x48 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

事(こと)

x424 | Rank #91

浜(はま)辺(べ)

x2 | Rank #14,028

beach; foreshore

死(し)人(にん)

x2 | Rank #7,982

corpse; dead person

ころがる

x2 | Rank #42,159

to roll; to tumble ; to fall over; to roll over ; to lie down ; to be scattered about; to be lying around ; (of a situation or outcome) to change; to turn out ; to come easily; to be common; to fall into one's hands; to grow on trees

誰(だれ)か

x53 | Rank #298

someone; somebody

街(まち)角(かど)

x2 | Rank #26,038

street corner

行(い)く

x81 | Rank #79

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

男(おとこ)

x21 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

ご存(ぞん)じ

x11 | Rank #2,029

knowing; being aware (of) ; (an) acquaintance

大(おお)火(か)事(じ)

x2 | Rank #41,850

large fire

じゃ

x113 | Rank #46

then; well; so; well then

子(こ)ども

x3 | Rank #1,607

child; children

七(しち)人(にん)

x2 | Rank #12,529

seven people

年(とし)寄(よ)り

x2 | Rank #6,607

old person; elderly person; senior citizen ; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay ; senior statesman (of the Tokugawa shogunate) ; important local official (under the Tokugawa Shogunate)

一人(ひとり)

x19 | Rank #371

one person ; being alone; being by oneself ; being single; being unmarried ; by oneself; alone ; just; only; simply

焼(や)け死(し)ぬ

x2 | Rank #30,889

to be burnt to death

野(や)次(じ)馬(うま)

x2 | Rank #19,797

curious onlookers; rubbernecks

まじる

x2 | Rank #27,191

to be mixed; to be blended with; to be combined ; to associate with; to mingle with; to interest; to join

し

x131 | Rank #69

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

聞(き)く

x58 | Rank #128

to hear ; to listen (e.g. to music) ; to ask; to enquire; to query ; to hear about; to hear of; to learn of ; to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with ; to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to ; to smell (esp. incense); to sample (a fragrance) ; to taste (alcohol); to try

誰(だれ)も

x23 | Rank #466

everyone; anyone ; no one; nobody

見(み)つかる

x18 | Rank #772

to be found; to be discovered

胸(むね)

x10 | Rank #461

chest; breast ; breasts; bosom; bust ; heart ; lungs ; stomach ; heart; mind; feelings

突(つ)っ立(た)つ

x3 | Rank #11,130

to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand (e.g. of a tree) ; to stand up abruptly; to jump to one's feet ; to stand (doing nothing); to stand around

過(か)去(こ)

x12 | Rank #938

the past; bygone days ; one's past (that one would prefer remained secret) ; past (tense); preterit; preterite ; previous life

もちろん

x25 | Rank #354

of course; certainly; naturally

何(なに)ごと

x4 | Rank #30,130

what; what sort of thing ; everything; anything ; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?; what's this ... all about?

名(な)

x29 | Rank #430

name; given name ; title ; fame; renown; reputation ; pretext; pretense; justification; appearance

知(し)る

x45 | Rank #120

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

いもの

x5 | Rank #11,255

casting; cast-metal object

年(とし)端(は)もいかぬ

x2 | Rank #65,583

of tender years; very young

あの

x94 | Rank #49

that; those; the

若(わか)い

x2 | Rank #900

young; youthful ; immature; green ; low (number); small

目(め)

x26 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

覚(さ)ます

x3 | Rank #3,363

to awaken; to arouse from sleep ; to bring to one's senses; to disabuse (someone of) ; to sober up ; to dampen; to throw a damper on; to spoil

もう

x99 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

終(おわ)る

x2 | Rank #22,296

to end; to come to an end; to finish; to close; to be over ; to finish; to complete; to conclude ; to finish doing ; to be past its (one's) prime ; to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless

おまえ

x7 | Rank #322

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

首(くび)

x6 | Rank #603

neck ; head ; dismissal (from a job); firing; sacking

賞(しょう)金(きん)

x1 | Rank #7,856

prize money; monetary award; reward

くら

x2 | Rank #6,065

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator

よ

x670 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

Previous Next