Jiten beta

opposite side; other side ; over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off ; destination; there (somewhere distant, esp. abroad) ; the other party; the other side ; from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards

あなたたち

x1 | Rank #1,620

you (plural)

あっち

x3 | Rank #1,270

that way; that direction; over there; yonder ; that (one) ; that person ; there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

てんこう

x1 | Rank #105,201

weather

しゅん

x1 | Rank #13,242

season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for) ; in vogue; popular; hot; fresh

任(まか)せる

x3 | Rank #709

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with ; to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something) ; to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserve

駿(たかし)

x1 | Rank #12,518

Takashi ; Hayao

靴(くつ)

x1 | Rank #2,380

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

あ

x9 | Rank #42

ah; oh ; hey!

あっ

x11 | Rank #40

ah; oh ; hey!

しや

x1 | Rank #9,882

field of vision; view ; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

芦屋

x10 | Rank #15,785

Ashiya

まぁ

x2 | Rank #456

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

我(われ)々(われ)

x2 | Rank #474

面(めん)倒(どう)

x2 | Rank #1,349

trouble; bother ; trouble; difficulty ; care; attention

リカバリー

x1 | Rank #54,447

recovery

発(はっ)生(せい)

x1 | Rank #2,260

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

避(さ)ける

x1 | Rank #1,556

to avoid (physical contact with) ; to avoid (situation); to evade (question, subject); to shirk (one's responsibilities) ; to ward off; to avert ; to put aside; to move out of the way

ところ

x1 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

所(ところ)

x1 | Rank #439

です

x8 | Rank #19

be; is

な

x20 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

んじゃ

x1 | Rank #2,704

bye then

いざ

x1 | Rank #2,891

now; come (now); well

時(とき)

x2 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

でも

x9 | Rank #39

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

駆(か)け付(つ)ける

x1 | Rank #22,169

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

ようい

x1 | Rank #243

easy; simple; plain

待(たい)機(き)

x1 | Rank #3,901

standing by; awaiting an opportunity; being on alert ; quarantine

て

x8 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

くれる

x4 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

心(こころ)得(え)る

x1 | Rank #8,484

to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for ; to (understand and) accept (a responsibility) ; to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of; to know (how to do)

行(い)く

x6 | Rank #83

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

ぞ

x4 | Rank #59

adds force or indicates command

はっ

x3 | Rank #166

oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?

魔(ま)王(おう)

x13 | Rank #1,114

Satan; the Devil; the Prince of Darkness ; king of the demons who try to prevent people from doing good

様(さま)

x8 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

あおやま

x1 | Rank #68,880

lush mountain; green mountain ; grave; burial place

ちょうめ

x1 | Rank #142,763

district of a town; city block (of irregular size)

次(つぎ)

x2 | Rank #255

next; following; subsequent ; stage; station

青山一丁目

x2 | Rank #133,189

Aoyamaicchōme

ぎんざ

x1 | Rank #105,201

Ginza (district in Tokyo) ; busy shopping district; bustling location ; silver mint (Edo period)

はんぞう

x1 | Rank #56,533

teapot-like object made typically of lacquerware and used to pour hot and cold liquids ; basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands

もん

x1 | Rank #268

gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division; phylum ; counter for cannons

銀(ぎん)座(ざ)線(せん)

x1 | Rank #94,733

Tokyo Metro Ginza Line

半蔵門線

x1 | Rank #142,763

Hanzoumonsen

人(ひと)

x3 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

多(おお)い

x2 | Rank #527

many; numerous; a lot ; large amount of; large quantity of; a lot; much ; frequent; common

まずは

x1 | Rank #752

first of all; to begin with; before anything else ; probably; most likely; almost certainly; virtually ; more or less (satisfactory); on the whole; reasonably ; anyway; at any rate; for now (at least); for the time being

案(あん)ずる

x1 | Rank #14,027

to be anxious (about); to be concerned (about); to worry (about); to fear ; to think out (e.g. a plan); to work out; to devise; to consider; to ponder ; to investigate ; to stroke; to rub; to pat; to grasp (the hilt of one's sword)

よりも

x1 | Rank #774

than; in comparison to ; rather than; over; above

突(とつ)入(にゅう)

x1 | Rank #3,891

rushing into; breaking into; storming ; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

ったく

x2 | Rank #1,373

good grief

金(かね)

x2 | Rank #455

money ; metal

ところで

x2 | Rank #607

by the way; incidentally; well; now ; even if; no matter (what, where, how, etc.)

どちら

x2 | Rank #1,154

which way; which direction; where ; which one (esp. of two alternatives) ; who

ルート

x1 | Rank #3,103

route; path ; channel (e.g. sales, distribution)

通(つう)常(じょう)

x1 | Rank #3,485

usual; ordinary; normal; regular; general; common

エレベーター

x2 | Rank #4,459

elevator; lift ; elevator

ですが

x1 | Rank #418

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

階(かい)段(だん)

x4 | Rank #1,689

stairs; stairway; staircase

昇(しょう)降(こう)

x1 | Rank #18,358

ascending and descending; going up and down

可(か)能(のう)

x1 | Rank #1,599

possible; potential; practicable; feasible

とのこと

x1 | Rank #4,719

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

もし

x1 | Rank #388

if; in case; supposing

なる

x16 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

場(ば)合(あい)

x1 | Rank #526

case; occasion; situation; circumstances

まじ

x2 | Rank #512

serious; not joking; straight

この

x10 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

高(たか)さ

x1 | Rank #3,625

height; altitude; elevation; level ; altitude; height

こっち

x6 | Rank #206

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

外(はず)れる

x2 | Rank #2,741

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear) ; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) ; to be removed; to be excluded ; to be contrary to; to go against

もう少(すこ)し

x1 | Rank #838

a bit more; a bit longer

様(よう)子(す)

x3 | Rank #445

state (of affairs); situation; circumstances ; appearance; look(s); air; manner; behaviour; demeanor ; sign; indication

向(む)かう

x1 | Rank #569

to face ; to go towards; to head towards

方(ほう)

x3 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

いい

x5 | Rank #30

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

風(かぜ)の音(おと)

x1 | Rank #13,232

sound of the wind; voice of the wind

さ

x7 | Rank #7,839

so; like that; in that way

ぶっ

x1 | Rank #3,365

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

くしゃみ

x2 | Rank #11,283

sneeze ; spoken twice in response to someone sneezing as a charm against an early death

ママ

x10 | Rank #599

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

上(うえ)

x1 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

あわ

x1 | Rank #8,160

foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)

わ

x3 | Rank #52

indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!

びっくり

x1 | Rank #1,273

to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump ; surprise (e.g. surprise party)

いつ

x1 | Rank #407

when; at what time; how soon ; normal times; ordinary days

そこ

x3 | Rank #151

there (place relatively near listener) ; there (place just mentioned); that place ; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised) ; you

ってか

x2 | Rank #3,833

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

寒(さむ)い

x1 | Rank #1,790

cold (e.g. weather) ; uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

知(し)る

x5 | Rank #131

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ティッシュ

x1 | Rank #8,424

tissue; facial tissue

持(も)つ

x3 | Rank #190

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

Previous Next