Jiten beta

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

レ

| x3 | Rank #1,104

re (2nd note of a major scale in movable-do solfège); ray ; D (note in the fixed-do system)

では

| x2 | Rank #72

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

ライオン

| x37 | Rank #9,046

lion (Panthera leo)

雑(ざっ)誌(し)

| x1 | Rank #2,863

magazine; journal; periodical

定(てい)価(か)

| x3 | Rank #14,515

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

| x3 | Rank #4,300

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

| x15 | Rank #907

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)

| x1 | Rank #12,642

tax

著(ちょ)者(しゃ)

| x3 | Rank #8,446

author (usu. of a particular book); writer

に

| x497 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

つい

| x3 | Rank #908

just (now) ; quite (near) ; unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)

近(きん)影(えい)

| x1 | Rank #65,675

recent photograph (of a person); recent picture; latest photograph

ピンポーン

| x1 | Rank #13,102

ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.) ; doorbell; intercom; ringing the doorbell; pressing the intercom button ; ding ding ding!; correct!; right answer!

ふん

| x1 | Rank #10,588

minute (unit of time) ; fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

ちゃん

| x130 | Rank #110

suffix for familiar person

いる

| x17 | Rank #48

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

か

| x197 | Rank #10

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

はい

| x29 | Rank #58

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

ぼく

| x4 | Rank #4,808

I; me ; you ; manservant

いま

| x1 | Rank #1,703

living room (Western style); sitting room

さ

| x29 | Rank #100

-ness ; indicates assertion ; come; come now

と

| x382 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

| x23 | Rank #38

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

家(いえ)

| x6 | Rank #253

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

は

| x630 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

様(さま)々(ざま)

| x4 | Rank #3,701

various; varied; diverse; all sorts of

人(ひと)々(びと)

| x3 | Rank #1,491

people; men and women ; each person; everybody

の

| x1058 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

期(き)待(たい)

| x3 | Rank #802

expectation; anticipation; hope ; promising; rising; up-and-coming

を

| x430 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

受(う)ける

| x5 | Rank #365

to receive; to get ; to catch (e.g. a ball) ; to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) ; to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence) ; to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge) ; to be given (e.g. life, talent) ; to find funny; to find humorous; to be amused (by) ; to follow; to succeed; to be descended from ; to face (south, etc.) ; to be modified by

宗谷

| x47 | Rank #81,574

Souya ; Munetani

名(めい)人(じん)

| x15 | Rank #11,927

master; expert ; Meijin (professional title)

記(き)念(ねん)

| x7 | Rank #3,133

commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of ; memento; souvenir; keepsake

対(たい)局(きょく)

| x40 | Rank #31,367

(playing a) game (of go, shogi, etc.)

臨(のぞ)む

| x1 | Rank #5,871

to look out on; to overlook; to front onto ; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by ; to deal with (an issue) ; to attend (e.g. a function); to appear (e.g. in court); to be present at; to go to (e.g. a place); to take part in; to participate; to join

この

| x102 | Rank #25

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

きっかけ

| x1 | Rank #1,660

chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion

零(れい)

| x1 | Rank #9,743

zero; nought

余(よ)命(めい)

| x1 | Rank #16,438

remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)

重(じゅう)大(だい)

| x1 | Rank #3,219

serious; important; significant; grave; weighty

秘(ひ)密(みつ)

| x3 | Rank #981

secret; secrecy; confidentiality; privacy ; mystery ; secret (e.g. to success) ; esoteric teachings

知(し)る

| x4 | Rank #95

to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility

ことになる

| x1 | Rank #774

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that ; to be the result (of); to be the outcome ; to be the reason (for)

一(いっ)方(ぽう)

| x1 | Rank #1,790

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

島(しま)田(だ)

| x25 | Rank #26,919

pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure

八(はっ)段(たん)

| x19 | Rank #68,501

twilled fabric

旗(はた)

| x1 | Rank #8,218

flag ; pataka (banner) ; banner (administrative division of Inner Mongolia)

匠(たくみ)

| x5 | Rank #20,966

craftsman; artisan; workman; carpenter ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick

戦(せん)

| x55 | Rank #2,375

war; battle ; match; game; competition

で

| x267 | Rank #9

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

初(はつ)

| x9 | Rank #2,251

first; new

タイトル

| x17 | Rank #4,273

title

かける

| x5 | Rank #220

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread ; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ; to make (a call) ; to spend (time, money); to expend; to use ; to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto ; to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.) ; to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ; to multiply (arithmetic operation) ; to secure (e.g. lock)

柳原

| x47 | Rank #62,098

Yagihara ; Yagiwara ; Yanaihara ; Yanagisawa ; Yanagihara ; Yanagimura ; Yanagiwara ; Yanahara ; Yanabara

死(し)闘(とう)

| x1 | Rank #12,300

life or death struggle; mortal combat; struggle to the death

繰(く)り広(ひろ)げる

| x1 | Rank #6,019

to unfold; to unroll; to open

お互(たが)い

| x3 | Rank #885

each other; one another

エステ

| x1 | Rank #22,944

beauty treatment; cosmetology ; beauty salon; beauty-treatment clinic

出(だ)す

| x11 | Rank #158

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

尽(つ)くす

| x2 | Rank #1,309

to use up; to exhaust; to run out of ; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to serve; to work (for a cause) ; to do to exhaustion; to do completely; to do fully

勝(しょう)負(ぶ)

| x13 | Rank #1,025

victory or defeat ; match; contest; game; bout

行方(ゆくえ)

| x1 | Rank #3,020

(one's) whereabouts ; destination; where one is headed ; outcome; course (of events); development; direction; tide ; future; journey ahead

戦(たたか)う

| x6 | Rank #816

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) ; to compete (against) ; to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

続(つづ)ける

| x3 | Rank #298

to continue; to keep up; to keep on

事(こと)

| x91 | Rank #849

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

寒(さむ)さ

| x1 | Rank #5,882

coldness

読(どく)者(しゃ)

| x1 | Rank #5,786

reader

方(ほう)

| x24 | Rank #198

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

が

| x571 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

人(にん)間(げん)

| x13 | Rank #199

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

何(なに)か

| x5 | Rank #102

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

取(と)り戻(もど)す

| x1 | Rank #1,326

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

優(やさ)しい

| x1 | Rank #540

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

物(もの)語(がたり)

| x3 | Rank #1,907

story; tale; narrative; account; fable; legend

まま

| x9 | Rank #302

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

よく

| x15 | Rank #137

nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...

たず

| x1 | Rank #10,143

crane (bird)

て

| x95 | Rank #16

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

くる

| x12 | Rank #56

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

んだ

| x100 | Rank #19

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

さいきん

| x1 | Rank #38,808

recently; lately; these days; nowadays; right now ; nearest; closest

こち

| x1 | Rank #21,981

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

やる

| x17 | Rank #53

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ほんと

| x1 | Rank #1,513

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

いつまでも

| x1 | Rank #1,447

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time

こばな

| x1 | Rank #138,120

nostrils; wings of the nose

できる

| x6 | Rank #94

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

こまる

| x2 | Rank #18,584

to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed ; to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed ; to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances

ね

| x70 | Rank #13

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

でも

| x43 | Rank #35

but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well ; even ; however; no matter how; even if; even though ; ... or something ; either ... or ...; neither ... nor ... ; pseudo-; quack; in-name-only ; for lack of anything better to do

おとな

| x1 | Rank #14,626

adult; grown-up

Previous Next