Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

バイフ

x1 | Rank #133,189

Baif

毎(まい)月(つき)

x1 | Rank #5,934

every month; each month; monthly

５(いつ)日(か)

x1 | Rank #6,647

5th day of the month ; five days

２０日

x1 | Rank #4,941

20th day of the month ; 20 days

発(はつ)売(ばい)

x2 | Rank #2,166

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

ホームページ

x1 | Rank #9,458

home page (of a website or browser); homepage ; web page ; website

アドレス

x1 | Rank #13,702

address ; address ; email address ; addressing (the ball)

作(さく)者(しゃ)

x1 | Rank #6,214

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright; dramatist

から

x63 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

メッセ

x1 | Rank #34,915

trade fair; exhibition center

こんな

x18 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

ところ

x2 | Rank #167

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

早(さっ)速(そく)

x2 | Rank #1,710

at once; immediately; without delay; promptly

おわび

x1 | Rank #9,480

apology

と

x87 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

訂(てい)正(せい)

x1 | Rank #10,857

correction; revision; amendment

が

x152 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

青(あお)木(き)

x3 | Rank #5,178

Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel ; lush, green tree

に

x226 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

ファンレター

x1 | Rank #19,771

fan letter; fan mail

を

x67 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

くれる

x9 | Rank #84

to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage

方(ほう)

x4 | Rank #144

direction; way; side; area (in a particular direction) ; side (of an argument, etc.); one's part ; type; category ; field (of study, etc.) ; indicates one side of a comparison ; way; method; manner; means ; length (of each side of a square)

ほぼ

x2 | Rank #1,873

almost; roughly; approximately; about; around

全(ぜん)員(いん)

x2 | Rank #568

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

年(とし)

x15 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

年(ねん)賀(が)状(じょう)

x1 | Rank #21,371

New Year's card

送(おく)る

x5 | Rank #646

to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)

年(ねん)賀(が)

x1 | Rank #76,695

New Year's greetings; New Year's call; New Year's gift

ま

x11 | Rank #1,396

time; pause ; space ; room

て

x37 | Rank #21

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いただく

x7 | Rank #357

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

です

x42 | Rank #19

be; is

巻(まき)

x11 | Rank #643

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

集(しゅう)

x2 | Rank #3,308

collection; compilation

株(かぶ)

x1 | Rank #5,326

stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte

新(しん)聞(ぶん)

x1 | Rank #2,972

newspaper

内(ない)容(よう)

x3 | Rank #1,140

contents; content; substance; matter; detail; import

とらま

x1 | Rank #116,949

Torama

で

x96 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

Ｃ(シー)Ｄ(ディー)

x1 | Rank #7,184

compact disk; CD ; cash dispenser ; (negotiable) certificate of deposit

なる

x19 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

闇(やみ)

x1 | Rank #962

darkness; the dark ; bewilderment; despair; hopelessness ; hidden place; secrecy; oblivion ; black market; shady trading; underhand transactions; illegal channels

版(はん)

x1 | Rank #3,628

edition; version; printing; impression; implementation (of software) ; plate; block; cast ; counter for editions of a publication

付(つ)く

x2 | Rank #1,395

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

とか

x1 | Rank #86

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

書(か)く

x2 | Rank #447

to write; to compose; to pen ; to draw; to paint

のです

x6 | Rank #350

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

大(おお)ウソ

x1 | Rank #62,689

outrageous lie; outright lie

間(ま)違(ちが)い

x2 | Rank #815

mistake; error; blunder ; accident; mishap; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

口(くち)

x1 | Rank #279

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

よ

x95 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

ね

x31 | Rank #14

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

混(こん)乱(らん)

x1 | Rank #2,466

disorder; chaos; confusion; mayhem

しまう

x3 | Rank #593

to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

申(もう)し訳(わけ)ない

x1 | Rank #2,531

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty ; thank you very much (for help, etc.)

ホント

x8 | Rank #297

truth; reality; actuality; fact ; proper; right; correct; official ; genuine; authentic; real; natural; veritable

木(き)

x2 | Rank #957

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

ドラマＣ(シー)Ｄ(ディー)

x1 | Rank #31,424

voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)

ので

x13 | Rank #115

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

次(じ)巻(かん)

x1 | Rank #16,691

next volume (of a book, comic, etc.)

も

x83 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

よろしく

x3 | Rank #668

well; properly; suitably ; best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do ; just like ...; as though one were ... ; by all means; of course

お願(ねが)い致(いた)します

x2 | Rank #12,069

please

よよ

x1 | Rank #17,005

every evening; night after night

皆(みんな)

x4 | Rank #419

everyone; everybody; all ; everything; all

様(さま)

x4 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

こんにちは

x2 | Rank #1,063

hello; good day; good afternoon

前(ぜん)々(ぜん)回(かい)

x1 | Rank #64,227

the time before last

気(き)付(づ)く

x2 | Rank #908

to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect ; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

か

x59 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

不(ふ)安(あん)

x1 | Rank #883

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense

ェ

x6 | Rank #431

to; towards; for

くさい

x1 | Rank #2,595

stinking; smelly ; suspicious; fishy ; clumsy; unskilled ; smelling of ; looking like; appearing like; smacking of; -ish

便(たよ)り

x1 | Rank #16,451

news; tidings; information; correspondence; letter

頼(ちゆん)

x84 | Rank #10,891

Chiyun ; Yoriko ; Yorisue ; Yoriyuki

くん

x38 | Rank #159

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

質(しつ)問(もん)

x1 | Rank #1,028

question; inquiry; enquiry

同(どう)情(じょう)

x1 | Rank #4,454

sympathy; compassion; pity

いる

x13 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

１１月

x1 | Rank #2,993

November ; eleventh month of the lunar calendar

１０日

x2 | Rank #3,709

10th day of the month ; ten days

月(つき)

x4 | Rank #694

Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite

土(つち)

x2 | Rank #1,939

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

わけ

x8 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

わかる

x11 | Rank #198

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

事(こと)

x3 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

口(くち)走(ばし)る

x1 | Rank #14,369

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

ぞ

x11 | Rank #59

adds force or indicates command

さ

x5 | Rank #94

-ness ; indicates assertion ; come; come now

Previous Next