Jiten beta

stock; share ; stump ; (clump of) roots; plant with attached roots or stem ; strain (of bacteria, etc.) ; stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK ; goodwill (of a business); privilege (that comes with a role) ; reputation; standing; popularity ; one's forte

行(ぎょう)

x2 | Rank #2,313

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

大(だい)

x2 | Rank #2,408

large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe ; great; prominent; eminent; distinguished ; -sized; as big as; the size of ; university ; large (e.g. serving size); large option ; long month (i.e. having 31 days)

を

x280 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

この

x57 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

作(さく)品(ひん)

x3 | Rank #1,029

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

は

x250 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

に

x255 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

x1 | Rank #13,106

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

x1 | Rank #3,308

collection; compilation

行(おこな)う

x5 | Rank #839

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

もの

x17 | Rank #78

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

です

x25 | Rank #19

be; is

安達正勝

x2 | Rank #92,322

Adachi Masakatsu (1944.4-)

死(し)刑(けい)執(しっ)行(こう)人(にん)

x11 | Rank #48,937

executioner

さんそん

x29 | Rank #28,619

mountain village

ピカレスク

x1 | Rank #127,466

picaresque (novel)

の

x394 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

娘(むすめ)

x6 | Rank #416

daughter ; girl (i.e. a young, unmarried woman)

家(け)

x26 | Rank #645

house; family

が

x177 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

王(おう)家(け)

x2 | Rank #7,840

royal family

と

x109 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

交(まじ)わる

x2 | Rank #11,879

to cross; to intersect; to join; to meet ; to associate with; to mingle with; to consort with ; to have a sexual relationship; to copulate

真(しん)紅(く)

x1 | Rank #13,577

deep crimson

ベルサイユ

x6 | Rank #38,487

Versailles (France)

編(へん)

x1 | Rank #4,519

compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work

べ

x1 | Rank #1,128

word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation ; familiar suffix used after a personal name

宮(きゅう)殿(でん)

x4 | Rank #8,233

palace

で

x111 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

処(しょ)刑(けい)

x6 | Rank #5,807

execution

職(しょく)

x1 | Rank #5,432

job; work; employment; occupation; position ; duties ; trade; skill

就(つ)く

x1 | Rank #7,984

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to be hired; to be employed ; to ascend (the throne); to accede ; to start (on a journey); to commence; to depart ; to study (under teacher); to be an apprentice

妹(いもうと)

x8 | Rank #580

younger sister

マリー

x2 | Rank #5,233

mallee (var. of eucalyptus)

ジョセフ

x1 | Rank #17,821

Joseph; Josef; Jozef ; Josephs

幼(おさな)き

x2 | Rank #23,843

very young ; childish; immature

るい

x15 | Rank #4,375

kind; sort; type; class; genus; order; family ; similar example; parallel; the like

世(よ)

x7 | Rank #1,560

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

崇(あが)める

x1 | Rank #20,614

to revere; to respect; to worship

音(おと)

x1 | Rank #204

sound; noise ; (musical) note ; fame

殿(どの)

x14 | Rank #609

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

招(まね)く

x4 | Rank #3,791

to invite; to ask ; to beckon; to wave someone in; to gesture to ; to call in; to send for; to summon ; to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in

兄(あに)

x5 | Rank #601

older brother; elder brother ; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

シャル

x6 | Rank #4,766

Shal (Pakistan) ; Shull

だ

x51 | Rank #8

be; is

仲(なか)

x1 | Rank #1,546

relation; relationship

違(ちが)う

x3 | Rank #174

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

シャルル

x11 | Rank #10,540

Chall

権(けん)力(りょく)

x1 | Rank #5,323

(political) power; authority; influence

中(ちゅう)枢(すう)

x1 | Rank #10,885

centre; center; pivot; mainstay; nucleus; hub; backbone; central figure; pillar; key person ; central nervous system

野(や)心(しん)

x3 | Rank #13,873

ambition; aspiration ; sinister designs; treachery

襲(おそ)いかかる

x1 | Rank #6,063

to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on

その時(とき)

x2 | Rank #821

at that time; at that moment; then; on that occasion

純(じゅん)真(しん)

x1 | Rank #26,087

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

なる

x19 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

者(もの)

x11 | Rank #247

person

生(い)きる

x2 | Rank #349

to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)

延(のぶ)

x1 | Rank #32,031

Nobu ; Noburu

る

x4 | Rank #647

exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)

ことができる

x1 | Rank #1,265

to be able (to); to be possible (to)

カー

x2 | Rank #911

car

には

x12 | Rank #37

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

振(ふり)込(こみ)

x1 | Rank #75,068

payment made via bank deposit transfer ; discarding a tile that becomes another player's winning tile

上(うえ)

x7 | Rank #176

above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...

人(じん)物(ぶつ)

x1 | Rank #1,032

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

田(た)

x1 | Rank #3,219

rice field

取(しゅ)材(ざい)

x1 | Rank #2,604

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

提(ひさげ)

x1 | Rank #32,735

ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle

一(いち)部(ぶ)

x2 | Rank #1,359

one part; one portion; one section ; one copy (of a book); (one) complete set (of books)

操(みさお)

x1 | Rank #9,085

fidelity; honour; honor; constancy ; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)

色(いろ)

x4 | Rank #787

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

する

x27 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

構(こう)成(せい)

x2 | Rank #5,983

composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation

初(しょ)代(だい)

x1 | Rank #7,369

first generation; founder

死(し)刑(けい)

x5 | Rank #7,430

death penalty; capital punishment

政(まつりごと)

x2 | Rank #6,700

rule; government

行(こう)人(じん)

x5 | Rank #25,726

passer-by; traveler; traveller

恋(こい)

x2 | Rank #989

(romantic) love

ち

x2 | Rank #621

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

死(し)

x4 | Rank #666

death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

執(しっ)行(こう)

x5 | Rank #10,390

execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; conduct ; execution ; lead monk performing various tasks in a temple

人(じん)

x27 | Rank #244

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people

となる

x2 | Rank #931

to become; to be

円(えん)

x1 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

以(い)上(じょう)

x2 | Rank #371

not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more ; beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than ; the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing ; since ...; seeing that ...; now that ...; once ... ; that's all; that is the end; the end

系(けい)譜(ふ)

x1 | Rank #41,436

genealogy; lineage; family tree; pedigree

マルグリット

x1 | Rank #59,435

Margrit; Marguerite; Margueritte

世(せ)帯(たい)

x1 | Rank #34,414

household; home; family; housekeeping

先(さき)

x5 | Rank #488

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

マルト

x1 | Rank #90,588

Marthe

二(に)

x1 | Rank #273

two; 2

冊(さつ)

x1 | Rank #4,360

counter for books ; volume

Previous Next