Vocabulary for Hinamatsuri - Volume 1
viewing words 1-100 from 1475 total
| x111 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
大武
| x8 | Rank #99,258
Ootake ; Oodake ; Oobu
()
| x1 | Rank #8,805
the art of war; martial arts; military arts ; military force; the sword ; valor; bravery ; military officer; military man
| x186 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; indicates a confident conclusion ; indicates emotional emphasis ; indicates question
11月
| x2 | Rank #8,812
November ; eleventh month of the lunar calendar
10日
| x1 | Rank #8,483
10th day of the month ; ten days
| x1 | Rank #904
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
| x3 | Rank #1,619
one day ; all day (long); the whole day; from morning till night ; first day of the month
| x2 | Rank #2,650
earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
| x7 | Rank #153
year ; age; years ; past one's prime; old age
| x54 | Rank #8
at; in ; at; when ; by; with
10月
| x1 | Rank #8,423
October ; tenth month of the lunar calendar
19日
| x1 | Rank #14,063
19th day of the month ; 19 days ; fool; simpleton
または
| x1 | Rank #5,770
or; either ... or ...
| x1 | Rank #16,957
1000 yen
| x2 | Rank #14,902
list price; regular price; established price
| x2 | Rank #4,412
substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price
| x4 | Rank #888
yen (Japanese monetary unit) ; circle
| x2 | Rank #12,811
tax
| x2 | Rank #4,571
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue ; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) ; raising (an event)
| x2 | Rank #805
cord; strap; thong ; string (of a musical instrument, bow, etc.)
ヒナ
| x44 | Rank #22,632
young bird; chick; fledgling ; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
ちゃん
| x21 | Rank #90
suffix for familiar person
| x113 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
やる
| x11 | Rank #54
to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill
んだ
| x52 | Rank #19
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ねー
| x6 | Rank #1,874
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x18 | Rank #13
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
| x1 | Rank #6,685
counter for months
はっ
| x3 | Rank #284
oh ; yes ; huh?; hm?; what's that?
ない
| x4 | Rank #34
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
| x101 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
()
| x2 | Rank #185
day; days ; sun; sunshine; sunlight ; (the) day; daytime; daylight ; date; deadline ; (past) days; time (e.g. of one's childhood) ; case (esp. unfortunate); event
まつり
| x3 | Rank #30,072
festival; feast; matsuri ; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; flaming ; galore (as in "goals galore"); frenzy; mania
| x2 | Rank #73
to; towards; for
| x1 | Rank #3,001
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
| x131 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
| x1 | Rank #33,279
date of issue; date of publication
それ
| x17 | Rank #24
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
| x4 | Rank #131
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?
これ
| x25 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
| x1 | Rank #1,982
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
こつり
| x1 | Rank #81,234
Kotsuri
| x9 | Rank #752
adult; grown-up
| x4 | Rank #293
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
| x5 | Rank #19,122
hostess bar; bar with female companions for male customers
| x20 | Rank #62
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
みる
| x5 | Rank #117
to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...
| x1 | Rank #954
before; prior to; ago ; the past; before; previously; former times
| x3 | Rank #2,897
second
| x10 | Rank #101
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
| x2 | Rank #12,219
fifth
| x11 | Rank #5,150
fishing; angling ; change (for a purchase) ; clickbaiting ; trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online
とか
| x12 | Rank #81
and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that ...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever
もはや
| x3 | Rank #1,636
already; now ; no longer; not any more
| x2 | Rank #10,334
this is not the time (for that); that's out of the question right now
から
| x40 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
その
| x9 | Rank #23
that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...
| x6 | Rank #2,839
tongue ; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); reed (of a musical instrument)
| x53 | Rank #35
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
| x59 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
| x6 | Rank #272
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
| x3 | Rank #8,732
fourth
| x2 | Rank #930
this evening; tonight
| x1 | Rank #62,333
Saturday
ナイト
| x1 | Rank #7,771
knight
| x1 | Rank #30,969
fever (state of excitement)
なんだ
| x13 | Rank #72
what!; oh ; what the heck; what the; damn
parents' day (day when parents observe their children in school)
| x3 | Rank #685
abrupt; sudden; unexpected
| x3 | Rank #1,312
first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with
| x3 | Rank #12,556
extra-sensory perception; ESP; psi; psychic ability ; psychokinesis; PK
| x2 | Rank #1,627
girl (usu. between 7 and 17); young lady ; female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
| x2 | Rank #29,738
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise ; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
| x11 | Rank #1,869
one's father; one's old man; dad; pops ; middle-aged (or older) man; old man; geezer ; one's boss ; proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord ; grizzly bear
だいぶ
| x1 | Rank #1,296
considerably; greatly; a lot
| x1 | Rank #549
to be delighted; to be glad; to be pleased; to rejoice ; to congratulate ; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to ; to do with pleasure; to do gladly; to be happy (to do)
| x4 | Rank #650
money ; metal
| x3 | Rank #1,593
to earn (income); to make (money) ; to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) ; to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil
| x11 | Rank #1,646
fellow; guy; chap ; thing; object ; he; she; him; her
| x3 | Rank #583
to win; to gain victory
| x1 | Rank #2,430
elder brother ; one's senior ; older man; man older than oneself
つる
| x2 | Rank #395
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
| x26 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
| x3 | Rank #628
best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme
です
| x15 | Rank #21
be; is
| x2 | Rank #840
well, ...; right, ...; now, ... ; so; then ; that way (would mean ...); if that is the case; in that case ; bye then
| x2 | Rank #194
above; over; up ; top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase) ; surface; on (top of) ; the above (in a piece of writing); earlier part ; superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class) ; elder; older; senior ; with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk) ; besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ... ; after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ... ; since ...; now that ...; because ...
まで
| x9 | Rank #49
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
| x1 | Rank #434
to send; to dispatch; to forward; to transmit; to ship; to remit ; to see (someone) off; to escort; to accompany; to take ; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to bury ; to spend (time); to pass; to lead (a life); to live ; to pass (on, along); to advance (a runner) ; to affix (okurigana)
| x15 | Rank #41
ah; oh ; hey!
| x3 | Rank #542
hello; good day; good afternoon
| x1 | Rank #2,003
car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage
()
| x1 | Rank #2,391
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
| x1 | Rank #14,580
to stop; to turn off ; to park ; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain) ; to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit ; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind ; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple ; to detain; to keep in custody
| x8 | Rank #138
to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate
いい
| x23 | Rank #29
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
| x3 | Rank #443
this time; now
くそ
| x7 | Rank #2,431
damn; damn it; shit; crap ; feces; excrement; dung ; damn; damned; blasted; stupid ; very; extremely; really ; terrible; awful; shit; crap ; a lot ; negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question
おめー
| x7 | Rank #14,656
you