Jiten beta

street; road; avenue; thoroughfare ; traffic; coming and going ; flow (of water, air, etc.); passage; running ; transmission (of sound); reach (of voice) ; reputation; favor; favour; popularity ; understanding; comprehension; comprehensibility; clarity ; the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.) ; counter for sets of things ; counter for methods, ways, kinds, etc.

女(おんな)

x17 | Rank #216

woman; female ; female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman

時(じ)期(き)

x3 | Rank #1,803

time; season; period; phase; stage

満(まん)

x1 | Rank #8,082

being full ; (counting) completed years (e.g. when calculating age) ; full (years, months, etc.) ; Manchuria

府(ふ)

x1 | Rank #12,101

(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto) ; centre (e.g. of learning); center; seat ; (government) office ; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)

友(ゆう)情(じょう)

x3 | Rank #3,852

friendship; fellowship; camaraderie

バウ

x1 | Rank #26,359

bow (of boat)

１０万

x1 | Rank #5,313

100,000; hundred thousand

再(さい)開(かい)

x1 | Rank #3,835

reopening; resumption; restarting

高(こう)

x26 | Rank #4,190

high ; high school

代(よ)

x4 | Rank #2,598

world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)

文(ぶん)学(がく)

x1 | Rank #18,722

literature

院(いん)

x1 | Rank #2,794

house of parliament (congress, diet, etc.) ; graduate school; postgraduate school ; institution (often medical); institutional building; government office ; sub-temple; minor temple building; temple; cloister ; imperial palace ; title bestowed on empresses, princesses, etc. ; former (esp. of emperors, daimyos, etc.); late

伝(でん)統(とう)

x2 | Rank #7,429

tradition; convention

情(じょう)報(ほう)

x2 | Rank #492

information; news; report; intelligence ; information (data contained in characters, signals, code, etc.)

同(どう)好(こう)

x1 | Rank #108,367

similar tastes

黒子(ほくろ)

x1 | Rank #7,306

mole; lentigo; beauty mark; beauty spot

宮(きゅう)城(じょう)

x1 | Rank #3,084

Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946)

という

x50 | Rank #59

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

事(こと)

x147 | Rank #95

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

こと

x41 | Rank #13

とは

x31 | Rank #98

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

別(べつ)

x7 | Rank #548

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

宮(みや)

x2 | Rank #2,336

shrine ; palace; imperial residence ; Imperial prince; Imperial princess ; headboard with built-in shelves, drawers, etc. ; temple

術(じゅつ)

x2 | Rank #1,443

art; technique; skill ; means; way ; stratagem; artifice; trick; trap ; magic; sorcery

夏(なつ)

x6 | Rank #1,133

summer

計(けい)画(かく)

x2 | Rank #1,251

plan; project; schedule; scheme; program; programme

年(ねん)生(せい)

x1 | Rank #3,655

nth-year student; nth-year pupil

支(し)援(えん)

x1 | Rank #4,527

support; backing; aid; assistance

さん

x28 | Rank #20

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker

海(うみ)

x9 | Rank #524

sea; ocean; waters

安(やす)い

x1 | Rank #2,465

cheap; inexpensive ; calm; peaceful; quiet

た

x21 | Rank #150

did; (have) done ; (please) do

買(たかがい)

x1 | Rank #29,986

Takagai

行(ぎょう)

x3 | Rank #2,326

line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

画(かく)

x1 | Rank #5,831

stroke (of a kanji)

初(しょ)期(き)

x1 | Rank #9,294

early days; early years; early stages; initial stages; beginning

海(うみ)の家(いえ)

x2 | Rank #17,172

beach hut; beachside clubhouse

話(はなし)

x231 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ラジオ

x2 | Rank #5,480

radio

Ｄ(ディー)Ｊ(ジェー)

x2 | Rank #20,023

DJ; disc jockey

特(とく)別(べつ)

x15 | Rank #1,060

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

収(しゅう)録(ろく)

x2 | Rank #4,713

recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including ; recording (audio or video)

嫌(いや)

x2 | Rank #446

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

読(よみ)切(きり)

x11 | Rank #25,473

finishing reading ; non-serialised story (e.g. in a magazine); complete story; one-shot ; breaks and pauses (in a sentence)

女(じょ)子(し)高(こう)生(せい)

x25 | Rank #4,995

female high school student

異(い)常(じょう)

x14 | Rank #2,299

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

第(だい)１(いち)

x10 | Rank #1,932

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

ヒデノリ

x27 | Rank #86,951

Hidenori

現(げん)国(こく)

x1 | Rank #44,946

modern Japanese (esp. as a school subject)

間(あいだ)

x3 | Rank #393

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

何(なに)

x154 | Rank #31

what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)

答(こた)え合(あ)わせ

x1 | Rank #27,235

checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers

って

x161 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

意(い)味(み)

x22 | Rank #313

meaning; significance; sense

ある

x81 | Rank #37

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

いい加(か)減(げん)

x3 | Rank #2,947

irresponsible; perfunctory; careless ; lukewarm; half-baked; halfhearted; vague ; (already) enough ; considerably; quite; rather; pretty

帰(かえ)る

x17 | Rank #202

to return; to come home; to go home; to go back ; to leave (of a guest, customer, etc.) ; to get home; to get to home plate

お前(まえ)

x110 | Rank #65

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

等(ら)

x22 | Rank #1,343

pluralizing suffix ; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc. ; nominalizing suffix

あああ

x14 | Rank #1,422

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

いつも

x9 | Rank #232

always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary

いづ

x1 | Rank #35,838

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

人(ひと)

x39 | Rank #82

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

家(いえ)

x16 | Rank #236

house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name

他(ほか)

x7 | Rank #327

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

やる

x78 | Rank #68

to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study ; to send; to dispatch; to despatch ; to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.) ; to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer ; to make (a vehicle) go faster ; to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise ; to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke ; to hold (a performance); to perform; to show ; to ease (one's mind) ; to harm; to injure; to kill

ねー

x67 | Rank #341

right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...

か

x377 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

よ

x396 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

でかい

x2 | Rank #1,859

huge; big; gargantuan

声(こえ)

x9 | Rank #148

voice ; singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot ; voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will ; sound ; sense (of something's arrival); feeling ; voice; voiced sound

出(だ)す

x17 | Rank #238

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

な

x216 | Rank #17

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

なあ

x24 | Rank #228

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

ただくに

x41 | Rank #79,076

Chungju (South Korea) ; Tadakuni

テスト

x2 | Rank #1,935

test (of ability, knowledge, etc.); exam; examination; quiz ; test (of performance, quality, etc.); trial ; rehearsal

期(き)間(かん)

x1 | Rank #4,964

period; term; interval

時(じ)間(かん)

x20 | Rank #165

time ; hour ; period; class; lesson