Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

人(じん)物(ぶつ)

| x1 | Rank #1,481

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

団(だん)体(たい)

| x1 | Rank #4,983

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

事(じ)件(けん)

| x2 | Rank #886

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

など

| x4 | Rank #311

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

には

| x13 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いっき

| x1 | Rank #17,762

one breath ; chug!; drink!

い

| x1 | Rank #8,311

greatness; excellence; magnificence

関(かん)係(けい)

| x2 | Rank #345

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

| x8 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

用(よう)

| x2 | Rank #424

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

に

| x176 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

| x2 | Rank #23,141

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

| x4 | Rank #7,145

collection; compilation

を

| x179 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

| x4 | Rank #794

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

小(しょう)路(じ)

| x8 | Rank #38,349

lane; alley

壮平

| x5 | Rank #119,327

Soubei

いく

| x7 | Rank #118

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

お客(きゃく)様(さま)

| x1 | Rank #1,548

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

お客(きゃく)さん

| x1 | Rank #1,164

guest; visitor ; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

が

| x175 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

無(む)理(り)

| x1 | Rank #259

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

に

| x17 | Rank #632

load; baggage; cargo; freight; goods ; burden; responsibility

会(あ)う

| x4 | Rank #174

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

もの

| x10 | Rank #76

thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly

見(み)る

| x11 | Rank #64

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

その

| x17 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

ため

| x2 | Rank #173

good; advantage; benefit; welfare ; sake; purpose; objective; aim ; consequence; result; effect ; affecting; regarding; concerning

間(あいだ)

| x2 | Rank #357

space (between); gap; interval; distance; stretch ; period of time (during, while); duration; interval ; between (two parties or things) ; among (a group) ; relations (between); relationship ; midpoint; average; halfway; middle ground ; due to; because of

関(かん)する

| x1 | Rank #1,438

to concern; to be related

ては

| x1 | Rank #1,794

if (an action, etc.) ; since ...; if you are going to ... ; one after another; indicates repeated action ; adds emphasis

尾田

| x3 | Rank #67,029

Ota ; Bida

栄(ロン)

| x1 | Rank #21,692

winning by picking up a discarded tile

モンキー

| x4 | Rank #34,245

monkey

部(ぶ)

| x2 | Rank #1,373

department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.

く

| x2 | Rank #769

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

集(しゅう)英(えい)社(しゃ)

| x5 | Rank #32,131

Shueisha (publisher)

集(しゅう)英(えい)

| x1 | Rank #57,129

gathering of talented people; group of geniuses

牡(おす)

| x1 | Rank #53,820

male (animal, plant)

フジテレビ

| x2 | Rank #67,778

Fuji Television; Fuji TV

東(とう)映(えい)

| x1 | Rank #74,382

Tōei

アニメ

| x1 | Rank #4,460

animation; animated film; animated cartoon; anime

いい

| x18 | Rank #25

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem

いけい

| x1 | Rank #39,946

medical; related to medical sciences

サボ

| x3 | Rank #25,979

sabot; wooden shoe ; work-to-rule; go-slow strike; slowdown

学(がっ)校(こう)

| x34 | Rank #651

school

１(いち)年(ねん)

| x3 | Rank #1,281

one year; some time ago

１(ひと)組(くみ)

| x2 | Rank #10,484

one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair

くん

| x9 | Rank #1,110

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

他(ほか)

| x2 | Rank #472

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

クラス

| x2 | Rank #1,425

class

生(せい)徒(と)

| x6 | Rank #1,594

pupil; student; schoolchild

九(きゅう)

| x1 | Rank #4,830

nine; 9

蛇(へび)

| x1 | Rank #5,411

snake ; serpent; large snake

女(じょ)子(し)

| x3 | Rank #1,527

woman; girl

中(ちゅう)学(がっ)校(こう)

| x4 | Rank #8,195

junior high school; middle school; lower secondary school

ドンキホーテ

| x6 | Rank #65,922

Don Quixote (book, titular character) ; Don Quijote (discount chain store)

じゅら

| x1 | Rank #56,376

Jura

ミホク

| x1 | Rank #120,259

Mihok

生(せい)徒(と)会(かい)

| x6 | Rank #7,549

student council

長(なが)

| x1 | Rank #1,314

long

先(せん)生(せい)

| x18 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

たくさん

| x3 | Rank #489

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

友(とも)達(だち)

| x4 | Rank #473

friend; companion

出(で)来(き)る

| x1 | Rank #1,175

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

事(こと)

| x34 | Rank #851

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

で

| x78 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

転(てん)校(こう)

| x2 | Rank #5,517

changing schools

くる

| x10 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

コビー

| x2 | Rank #61,759

Coby

優(やさ)しい

| x1 | Rank #526

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

いやいや

| x1 | Rank #1,233

unwillingly; grudgingly; reluctantly ; shaking head in refusal (like a child) ; no!; no no!; not at all

サポート

| x1 | Rank #3,519

support

いる

| x12 | Rank #45

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

クラスメイト

| x1 | Rank #7,155

classmate

にん

| x1 | Rank #11,814

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity ; human ; kernel ; nucleolus

るる

| x1 | Rank #7,475

in detail; minutely; at great length ; unceasing; continuous; unbroken

だが

| x13 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

通(かよ)う

| x1 | Rank #1,239

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

始(はじ)める

| x4 | Rank #324

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

も

| x140 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

恐(おそ)ろしい

| x2 | Rank #1,434

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

わるい

| x3 | Rank #10,451

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

Previous Next