Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

人(じん)物(ぶつ)

| x1 | Rank #1,481

person; character; figure; personage; man; woman ; one's character; one's personality ; able person; talented person

団(だん)体(たい)

| x1 | Rank #4,983

group; party; team ; organization; organisation; association; group; body; society

事(じ)件(けん)

| x5 | Rank #886

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

など

| x5 | Rank #311

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

には

| x17 | Rank #28

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

いっき

| x1 | Rank #17,762

one breath ; chug!; drink!

い

| x1 | Rank #8,311

greatness; excellence; magnificence

関(かん)係(けい)

| x1 | Rank #345

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

ある

| x7 | Rank #29

to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about

用(よう)

| x3 | Rank #424

business; task; errand; engagement ; use; purpose ; for the use of ...; used for ...; made for ... ; call of nature; excretion

に

| x194 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

再(さい)編(へん)

| x1 | Rank #23,141

reorganization; reorganisation; reshuffle

集(しゅう)

| x3 | Rank #7,145

collection; compilation

を

| x161 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

行(おこな)う

| x4 | Rank #794

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

が

| x242 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

いや

| x6 | Rank #63

disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!

は

| x1 | Rank #3,336

tooth; teeth ; tooth (of a comb, saw, etc.); cog ; support (of a geta)

路(じ)

| x1 | Rank #8,364

route; road ; distance travelled in a day ; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

壮平

| x5 | Rank #119,327

Soubei

募(ぼ)集(しゅう)

| x1 | Rank #5,509

recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications ; raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation ; flotation (of shares, loans, etc.)

Ｅ(イー)Ｃ(シー)

| x1 | Rank #61,172

European Community; EC ; e-commerce; electronic commerce ; emergency contraception ; engineering constructor

たくさん

| x2 | Rank #489

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal ; enough; sufficient ; enough; too many; too much

友(とも)達(だち)

| x2 | Rank #473

friend; companion

出(で)来(き)る

| x1 | Rank #1,175

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

事(こと)

| x29 | Rank #851

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

夢(ゆめ)見(み)

| x1 | Rank #13,592

having a dream

で

| x80 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

安(やす)

| x1 | Rank #9,906

cheap ; rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous

する

| x37 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

くる

| x18 | Rank #54

to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")

コピー

| x1 | Rank #3,792

copy; photocopy ; book jacket blurb ; (advertising) slogan

優(やさ)しい

| x3 | Rank #526

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

い

| x13 | Rank #163

strengthens a question, assertion, etc.

クラスメイト

| x3 | Rank #7,155

classmate

と

| x95 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

なる

| x22 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

だが

| x7 | Rank #256

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

通(かよ)う

| x1 | Rank #1,239

to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between ; to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent ; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought) ; to resemble

始(はじ)める

| x5 | Rank #324

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

出(で)る

| x5 | Rank #95

to leave; to exit; to go out; to come out; to get out ; to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out ; to move forward ; to come to; to get to; to lead to; to reach ; to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display ; to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out ; to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform ; to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised ; to sell ; to exceed; to go over

学(がっ)校(こう)

| x55 | Rank #651

school

恐(おそ)ろしい

| x4 | Rank #1,434

terrible; dreadful; terrifying; frightening ; surprising; startling; tremendous; amazing

わるい

| x2 | Rank #10,451

bad; poor; undesirable ; poor (quality); inferior; insufficient ; evil; sinful ; ugly; not beautiful ; at fault; to blame; in the wrong ; bad (at doing something) ; unprofitable; unbeneficial ; sorry; (my) bad; unforgivable

語(ご)

| x1 | Rank #6,194

word; term ; language ; speech

集(あつ)まる

| x2 | Rank #783

to gather; to collect; to assemble

ま

| x2 | Rank #398

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

中(ちゅう)学(がっ)校(こう)

| x3 | Rank #8,195

junior high school; middle school; lower secondary school

だった

| x11 | Rank #30

was; were

思(さよぷ)

| x1 | Rank #7,868

Sayopu

議(ぎ)

| x2 | Rank #16,869

discussion; deliberation ; thought; opinion

な

| x30 | Rank #248

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

力(ちから)

| x5 | Rank #264

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

先(せん)生(せい)

| x18 | Rank #315

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

持(も)つ

| x5 | Rank #116

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

生(せい)徒(と)

| x11 | Rank #1,594

pupil; student; schoolchild

や

| x9 | Rank #98

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

寝(ね)

| x1 | Rank #8,912

sleep

囲(かこ)む

| x3 | Rank #2,085

to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in ; to besiege; to lay siege to ; to play (go, shogi, etc.)

ドキドキ

| x1 | Rank #2,443

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter ; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate

学(がく)園(えん)

| x15 | Rank #4,047

educational institution; school; academy; campus

生(せい)活(かつ)

| x2 | Rank #753

life; living ; livelihood; (one's) living

始(はじ)まる

| x4 | Rank #468

to begin; to start; to commence ; to happen (again); to begin (anew) ; to date (from); to originate (in)

ピース

| x1 | Rank #7,159

peace ; peace sign; V sign

くえ

| x1 | Rank #41,734

longtooth grouper (Epinephelus bruneus)

んー

| x3 | Rank #2,235

hm; um ; huh?; what? ; nuh-uh; no

話(はなし)

| x17 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

決(けっ)戦(せん)

| x2 | Rank #5,842

decisive battle; deciding match; play-off

生(せい)徒(と)会(かい)

| x33 | Rank #7,549

student council

腹(はら)

| x4 | Rank #831

abdomen; belly; stomach ; womb ; one's mind; one's real intentions; one's true motive ; courage; nerve; willpower ; generosity; magnanimity ; feelings; emotions ; wide middle part; bulging part ; inside; interior; inner part ; anti-node ; counter for hard roe

減(へ)る

| x4 | Rank #1,118

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

中(ちゅう)学(がく)

| x5 | Rank #2,310

junior high school; middle school; lower secondary school

女(じょ)帝(てい)

| x3 | Rank #28,958

empress

キッド

| x25 | Rank #35,810

kid

くん

| x21 | Rank #1,110

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

百(ひゃく)

| x8 | Rank #3,324

hundred; 100

善(ぜん)行(こう)

| x13 | Rank #26,484

good deed; good conduct; benevolence

ボア

| x6 | Rank #51,296

boa (snake) ; boa (scarf)

ハンコック

| x16 | Rank #89,859

Hancock

一(いち)

| x12 | Rank #157

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

後(こう)悔(かい)

| x3 | Rank #1,108

regret; repentance; remorse

な

| x56 | Rank #56

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

よ

| x85 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

鷹(たか)

| x9 | Rank #13,280

hawk; falcon

目(め)

| x14 | Rank #117

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

もう

| x19 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

一(ひと)回(まわ)り小(ちい)さい

| x1 | Rank #60,928

a size smaller

Previous Next