Jiten beta

Vocabulary for Anna Comnena - Volume 3
Previous Next
viewing words 1-100 from 2071 total
家(いえ)
x8 | Rank #237
house; residence; dwelling ; family; household ; lineage; family name
ま
x3 | Rank #267
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
佐藤
x6 | Rank #2,687
Satoa ; Satoo ; Sayuki
二(ふた)葉(ば)
x4 | Rank #23,890
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; sprout ; early stages; very beginning
登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)
x1 | Rank #10,368
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
紹(しょう)介(かい)
x1 | Rank #1,589
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
世(よ)
x4 | Rank #1,560
world; society; public ; life; lifetime ; age; era; period; epoch; generation ; reign; rule ; the times ; world (of existence)
ヨハネス
x46 | Rank #42,767
Joannes; Johanes
の
x438 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
マリア
x4 | Rank #2,309
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary ; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
死(し)亡(ぼう)
x2 | Rank #4,406
death; dying; mortality
みかえる
x3 | Rank #17,187
to look back
ブルガリア
x1 | Rank #106,094
Bulgaria
皇(こう)后(ごう)
x1 | Rank #24,131
empress (consort)
あんな
x76 | Rank #4,835
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
たち
x21 | Rank #124
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
母(はは)
x5 | Rank #680
mother
鉄(てつ)色(いろ)
x1 | Rank #72,466
reddish-black; iron blue
生(う)まれ
x9 | Rank #4,830
birth; birthplace ; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
死(し)
x1 | Rank #666
death ; (an) out ; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
も
x106 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
テオドラ
x1 | Rank #106,094
Teodora
コムネノス
x7 | Rank #131,171
Komnenos
皇(こう)帝(てい)
x23 | Rank #2,545
emperor
長(ちょう)男(なん)
x1 | Rank #7,689
eldest son (may be the only son); first-born son
存(あきら)
x1 | Rank #45,963
Akira ; Zon ; Yasushi
行(ぎょう)
x1 | Rank #2,313
line (of text); row; verse ; carya (austerities) ; samskara (formations) ; semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
者(しゃ)
x22 | Rank #454
person; -er ; expert; geisha; prostitute
宮(きゅう)殿(でん)
x2 | Rank #8,233
palace
に
x255 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
引(ひ)き取(と)る
x1 | Rank #4,016
to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim ; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt ; to leave; to go away; to withdraw; to get out
トルコ
x1 | Rank #32,450
Turkey; Türkiye ; turquoise
人(じん)
x33 | Rank #244
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite) ; -er (e.g. performer, etc.); person working with ... ; man; person; people
孤(こ)児(じ)
x1 | Rank #11,774
orphan ; person without friends
いい
x21 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
わ
x31 | Rank #52
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
わかる
x5 | Rank #198
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!
か
x44 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
アレクシオス
x20 | Rank #96,048
Alexios
一(いち)代(だい)
x1 | Rank #58,711
generation; lifetime; age
で
x103 | Rank #10
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
帝(てい)国(こく)
x5 | Rank #1,332
empire ; Empire of Japan
を
x221 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
再(さい)建(けん)
x1 | Rank #12,139
rebuilding; reconstruction; rehabilitation ; protoform reconstruction
有(ゆう)能(のう)
x2 | Rank #10,162
able; capable; competent; talented; efficient
第(だい)一(いっ)子(し)
x2 | Rank #88,534
firstborn; first child; eldest child
学(がく)問(もん)
x6 | Rank #11,953
study; scholarship; learning; education; knowledge ; discipline; branch of learning; (a) science
才(さい)能(のう)
x6 | Rank #1,709
talent; ability
と
x106 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
野(や)心(しん)
x1 | Rank #13,873
ambition; aspiration ; sinister designs; treachery
持(も)つ
x9 | Rank #190
to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
政(せい)略(りゃく)結(けっ)婚(こん)
x1 | Rank #31,652
marriage of convenience; marriage for political reasons
による
x2 | Rank #895
by means of; due to; because of; according to
夫(おっと)
x7 | Rank #1,688
husband
好(す)き
x4 | Rank #203
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
本(ほん)作(さく)
x2 | Rank #22,636
this piece; this work
中(うち)
x12 | Rank #119
inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me
には
x27 | Rank #37
to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
舞(ぶ)台(たい)
x1 | Rank #2,152
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance ; setting (of a story); scene ; sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world
とする
x1 | Rank #649
to try to ...; to be about to do ... ; to decide to ... ; to take as; to treat as; to regard as ; to use for ; to suppose that (such) is the case; to assume ; to decide that; to think that ; to make into; to change into ; to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like ; to intend; to have the intention
時(じ)代(だい)背(はい)景(けい)
x1 | Rank #72,742
historical background
反(はん)映(えい)
x1 | Rank #14,925
reflection (of light) ; reflection (of society, attitudes, etc.) ; application (of an update, changes, etc.); taking effect
差(さ)別(べつ)的(てき)
x1 | Rank #53,680
discriminatory; discriminative
語(ご)句(く)
x1 | Rank #67,263
words and phrases; words
や
x25 | Rank #72
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
性(せい)別(べつ)
x1 | Rank #10,120
(distinction of) sex; gender
または
x1 | Rank #5,497
or; either ... or ...
文(ぶん)化(か)
x2 | Rank #5,032
culture; civilization; civilisation ; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
対(たい)する
x2 | Rank #1,102
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
否(ひ)定(てい)的(てき)
x1 | Rank #28,108
negative; contradictory
かつ
x1 | Rank #3,898
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
不(ふ)当(とう)
x1 | Rank #16,000
unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted; unjustified; undeserved; undue
表(ひょう)現(げん)
x2 | Rank #2,786
expression; representation; description ; representation (of a group)
が
x199 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
ある
x11 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
しかし
x4 | Rank #162
however; but
作(さく)者(しゃ)
x1 | Rank #6,214
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright; dramatist
つる
x2 | Rank #943
to fish; to angle; to catch ; to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
編(へん)
x1 | Rank #4,519
compilation (of a text); editing ; volume (of a text) ; completed literary work
部(ぶ)
x1 | Rank #748
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty ; club (at a school, university, etc.); team ; part; portion; region; area ; category; class; division; section; heading ; counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
は
x215 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
この
x41 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ような
x8 | Rank #101
like; similar to ; (I) think (that); (I) have a feeling (that) ; feels like; feels similar to; feels as if
差(さ)別(べつ)
x1 | Rank #10,127
distinction; differentiation; discrimination ; discrimination (against people)
に対(たい)して
x1 | Rank #1,244
towards; against; regarding; in contrast with
反(はん)対(たい)
x3 | Rank #1,970
opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent ; reverse; opposite; inverse; contrary
する
x40 | Rank #18
to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse
抗(あらが)う
x3 | Rank #7,856
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
意(い)図(と)
x1 | Rank #4,048
intention; aim; design
もと
x1 | Rank #2,068
origin; source; beginning ; basis; base; foundation; root ; cause ; (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock ; (one's) side ; capital; principal; cost price ; root (of a plant); (tree) trunk ; part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand) ; first three lines of a waka ; counter for plants or trees
作(さく)劇(げき)
x1 | Rank #99,496
playwriting
必(ひつ)要(よう)
x7 | Rank #293
necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement
なも
x2 | Rank #4,416
amen; hail
として
x8 | Rank #150
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) ; apart from... (used to change the topic) ; even (e.g. "not even a single person") ; thinking that...; trying to...
あえて
x1 | Rank #2,817
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally ; not necessarily; not particularly; not especially ; definitely not
作(さく)中(ちゅう)
x3 | Rank #23,123
within the story (of a book, play, film, etc.)
登(とう)場(じょう)
x1 | Rank #2,250
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.) ; appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent
て
x31 | Rank #21
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
いる
x14 | Rank #55
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
人(じん)名(めい)
x1 | Rank #49,025
person's name
Previous Next