Vocabulary for Banana Fish - Volume 5
viewing words 1-100 from 2830 total
x1 | Rank #1,275
this year
x2 | Rank #2,305
swing; shake; sweep; wave; wag ; appearance; behaviour; behavior ; pretence; pretense; (false) show; pretending ; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction ; postures (of a dance) ; lead in (to a joke, question, etc.); setup ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords, blades, etc.
いや
x14 | Rank #76
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
x1 | Rank #3,348
foreign; abroad; overseas
()
x1 | Rank #68,396
shop; store ; counter for foldable things such as maps, etc.
x659 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
x8 | Rank #89
myself; yourself; oneself; himself; herself ; I; me ; you
x7 | Rank #185
such; like that; that sort of
こと
x85 | Rank #13
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
x113 | Rank #25
without doing ...
いい
x41 | Rank #30
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
です
x42 | Rank #19
be; is
わけ
x12 | Rank #127
reason; grounds; pretext; excuse; motive
では
x21 | Rank #70
then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...
ここ
x30 | Rank #58
here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...
x503 | Rank #2
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
x4 | Rank #349
to live; to exist ; to make a living; to subsist ; to be in effect; to be in use; to function ; to come to life; to be enlivened ; to be safe (in baseball, go, etc.)
x367 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
別車
x1 | Rank #164,733
Bessha
x3 | Rank #1,102
to face (each other); to be facing ; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to ; to receive (a client, etc.) ; to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to ; to confront; to oppose; to compete with
x25 | Rank #143
year ; age; years ; past one's prime; old age
x8 | Rank #694
Moon ; month ; moonlight ; (a) moon; natural satellite
29日
x2 | Rank #11,943
29th day of the month ; 29 days
なぜ
x17 | Rank #315
why; how; for what reason
x2 | Rank #487
such; this sort of; like this
できる
x11 | Rank #100
to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant
x171 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
はあっ
x1 | Rank #1,254
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
はあ
x19 | Rank #257
yes; indeed; well ; ha! ; what?; huh? ; sigh
ああ
x23 | Rank #53
ah!; oh!; alas! ; yes; indeed; that is correct ; aah; gah; argh ; hey!; yo! ; uh huh; yeah yeah; right; gotcha
っす
x1 | Rank #597
be; is
ふふ
x2 | Rank #822
ha ha ha; hee hee hee
フッ
x1 | Rank #328
hah (derisively); pooh ; pfft (of something disappearing); poof ; huff; puff
ウー
x2 | Rank #299
five
ウッ
x4 | Rank #179
oof; ough; ulp
x1 | Rank #4,770
June ; sixth month of the lunar calendar
30日
x1 | Rank #10,494
30th day of the month ; 30 days
x3 | Rank #455
money ; metal
この
x40 | Rank #27
this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")
ように
x12 | Rank #77
like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may
12月
x2 | Rank #3,538
December ; twelfth month of the lunar calendar
x1 | Rank #34,567
female junior high school student
めきた
x1 | Rank #242,149
Mekita
x1 | Rank #16,923
the former; the first
こち
x1 | Rank #20,621
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
こちら
x7 | Rank #263
this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person
メキ
x2 | Rank #25,904
Mekhi
x1 | Rank #3,198
to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) ; to be up to the task; to come up to ; to compare with; to be a match (for) ; to commit (a crime) ; to require (to do)
x2 | Rank #400
god; deity; divinity; spirit; kami ; incredible; fantastic; amazing ; Emperor (of Japan) ; thunder
こんな
x12 | Rank #102
this sort of; this kind of; like this; such
さん
x12 | Rank #20
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san ; politeness marker
ござる
x1 | Rank #484
to be
x2 | Rank #575
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
おい
x6 | Rank #9,322
nephew
x1 | Rank #1,865
probably isn't (doesn't, won't, etc.) ; will not; must not; don't intend to
けみ
x1 | Rank #23,551
Edo-period inspection of rice plants
x1 | Rank #5,333
opening (a new store, golf course, runway, etc.) ; open; frank; approachable; open-hearted ; open (car, collar, tournament, etc.)
みみ
x1 | Rank #6,909
ear ; hearing ; ear (for music, etc.) ; edge; crust; heel (of bread or cheese); selvedge (of woven fabric); selvage ; ear (of a pot, jug, etc.); handle
てい
x1 | Rank #34,792
arbor; arbour; bower; pavilion ; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers ; suffix forming the final part of the name of a restaurant
これ
x26 | Rank #33
this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me
x2 | Rank #4,562
July ; seventh month of the lunar calendar
20日
x2 | Rank #4,941
20th day of the month ; 20 days
()
x2 | Rank #918
fire; flame; blaze
まあ
x8 | Rank #145
just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
おお
x1 | Rank #327
oh!; good heavens! ; ugh!; oh no! ; ah!; the penny drops! ; yes!; okay!
x1 | Rank #8,298
(animal) feed; fodder; pet food ; bait; lure; enticement
10月
x4 | Rank #2,630
October ; tenth month of the lunar calendar
11日
x2 | Rank #8,477
11th day of the month ; 11 days
エロ
x1 | Rank #6,255
erotic; pornographic; obscene ; perverted; horny; dirty
x343 | Rank #3
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
よい
x2 | Rank #170
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem ; easy to ...
x111 | Rank #11
hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey
まで
x21 | Rank #60
until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely
x11 | Rank #83
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
x1 | Rank #242,149
Sea Point
x329 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
x1 | Rank #106,094
bedroom ; bills receivable ; breeder reactor
トーロ
x1 | Rank #164,733
Tolo
x1 | Rank #9,093
still; yet ; more; still more; greater; further ; as ...; like ... ; furthermore; in addition; moreover; note that ...
x4 | Rank #3,142
car; vehicle; van; truck; wagon; lorry ; (train) car; carriage
x1 | Rank #1,896
(Shinto) shrine
x4 | Rank #439
place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of
x1 | Rank #524
yen (Japanese monetary unit) ; circle
x1 | Rank #5,124
February ; second month of the lunar calendar
x5 | Rank #329
from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point
x4 | Rank #991
so far; up to now; hitherto ; that's enough (for today); it ends here
ない
x35 | Rank #35
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
x200 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
x17 | Rank #73
to think; to consider; to believe; to reckon ; to think (of doing); to plan (to do) ; to judge; to assess; to regard ; to imagine; to suppose; to dream ; to expect; to look forward to ; to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want ; to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to love ; to recall; to remember
x122 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
ある
x12 | Rank #36
to be; to exist; to live ; to have ; to be located ; to be equipped with ; to happen; to come about
デシ
x2 | Rank #248
deci-; 10^-1
x10 | Rank #148
did; (have) done ; (please) do
x13 | Rank #382
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
x4 | Rank #516
don't you think?; indicates question
という
x21 | Rank #61
called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...
だけ
x14 | Rank #45
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to
から
x66 | Rank #12
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
こう
x6 | Rank #209
in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well
x42 | Rank #14
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...