Jiten beta

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

１１

x1 | Rank #2,296

eleven; 11 ; jack

１４

x1 | Rank #4,036

fourteen; 14

の

x475 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

定(てい)価(か)

x1 | Rank #3,990

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x1 | Rank #2,534

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

５００

x1 | Rank #2,921

500; five hundred ; many

円(えん)

x1 | Rank #495

yen (Japanese monetary unit) ; circle

十(じゅう)

x1 | Rank #1,427

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

税(ぜい)

x1 | Rank #6,668

tax

雑(ざっ)誌(し)

x2 | Rank #2,240

magazine; journal; periodical

自(じ)宅(たく)

x2 | Rank #3,198

one's home; one's house

出(で)来(き)る

x7 | Rank #631

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

貧(びん)乏(ぼう)

x3 | Rank #6,137

poverty-stricken; destitute; poor; penurious

生(せい)活(かつ)

x5 | Rank #962

life; living ; livelihood; (one's) living

を

x106 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

余(よ)儀(ぎ)

x1 | Rank #20,753

another method; another problem

ない

x6 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

する

x22 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

こっそり

x1 | Rank #2,896

stealthily; secretly; in secret

夜(よる)

x5 | Rank #431

evening; night ; dinner

バイト

x19 | Rank #1,423

part-time job; side job ; part-time worker; part-timer

に

x229 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

励(はげ)む

x1 | Rank #7,937

to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealous

工(たくみ)

x1 | Rank #7,829

craftsman; artisan; workman; carpenter ; craft; craftsmanship; skill; dexterity; design ; plot; scheme; artifice; trick

だが

x12 | Rank #106

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

結(けっ)局(きょく)

x2 | Rank #629

after all; in the end; ultimately; eventually ; conclusion; end ; end of a game of go, shogi, etc.

はれる

x1 | Rank #44,736

to swell (from inflammation); to become swollen

謹(きん)慎(しん)処(しょ)分(ぶん)

x2 | Rank #42,731

suspension (from work or school)

しかも

x2 | Rank #623

moreover; furthermore ; nevertheless; and yet

目(め)頭(がしら)

x1 | Rank #27,746

inner canthus; inner corner of the eye

無(む)理(り)

x4 | Rank #306

unreasonable; unnatural; unjustifiable ; impossible ; forcible; forced; compulsory ; excessive (work, etc.); immoderate ; to work too hard; to try too hard ; no way; not a chance; never; dream on ; irrational

が

x227 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

たたる

x1 | Rank #14,717

to curse; to cast a spell; to haunt; to torment ; to cause a bad result; to bring about a negative outcome

倒(たお)れる

x2 | Rank #1,300

to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple ; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away ; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork) ; to die; to be killed ; to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under ; to be defeated (in a game); to lose ; to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

家(か)族(ぞく)

x4 | Rank #519

family

離(り)散(さん)

x1 | Rank #57,208

dispersion; separation; scattering; breakup

ひんち

x1 | Rank #76,808

quality of a product ; feel of goods (taste, style)

トーキ

x24 | Rank #62,083

talkie (motion picture with sound) ; prerecorded announcement

は

x230 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

そんな

x14 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

えんぞ

x41 | Rank #31,671

love letter; billet-doux

休(やす)む

x1 | Rank #1,106

to be absent; to take a day off ; to rest; to have a break ; to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire ; to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business

と

x115 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

故(ふる)郷(さと)

x1 | Rank #2,944

hometown; birthplace; native place; one's old home ; ruins; historic remains

おきなわ

x2 | Rank #65,583

Okinawa (city, prefecture)

へ

x16 | Rank #86

to; towards; for

連(つ)れる

x5 | Rank #533

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

行(い)く

x13 | Rank #79

to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for) ; to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road) ; to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along ; to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try ; to pass (of time, seasons, etc.); to go by ; to stream; to flow ; to die; to pass away ; to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...) ; to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive ; to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...

か

x112 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

巻(まき)

x6 | Rank #625

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

１(ワン)

x1 | Rank #295

one; 1 ; best ; first; foremost ; beginning; start ; a (single); one (of many) ; ace ; bottom string (on a shamisen, etc.)

全(ぜん)日(じつ)

x1 | Rank #31,010

all days

金(かね)

x8 | Rank #491

money ; metal

１５

x2 | Rank #1,589

fifteen; 15

初(はじ)めて

x4 | Rank #358

for the first time ; only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ... ; first time; (one's) first

人(ひと)

x10 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

見(み)る

x9 | Rank #87

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

とき

x2 | Rank #177

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

その

x24 | Rank #28

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

他(た)

x2 | Rank #333

other (esp. people and abstract matters)

持(も)つ

x6 | Rank #181

to hold (in one's hand); to take; to carry ; to possess; to have; to own ; to maintain; to keep ; to last; to be durable; to keep; to survive ; to take charge of; to be in charge of ; to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.) ; to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck

いただく

x2 | Rank #343

to receive; to get; to accept; to take; to buy ; to eat; to drink ; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top) ; to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president) ; to get someone to do something

それは

x2 | Rank #417

very; extremely ; that is

これから

x6 | Rank #323

from now on; after this; in the future; in future ; from here; from this point

もう一(ひと)つ

x1 | Rank #3,944

another; one more ; even more ; (not) quite; (not) very; lacking

ではない

x1 | Rank #193

is not; am not; are not

です

x23 | Rank #18

be; is

でしょうか

x1 | Rank #489

don't you think?; indicates question

これ

x11 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ようか

x2 | Rank #11,692

8th day of the month ; eight days

日(ひ)日(び)

x1 | Rank #22,622

daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day

フィッシュ

x1 | Rank #20,519

fish

口(くち)

x4 | Rank #292

mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type

コミックス

x3 | Rank #2,911

comics

好(こう)評(ひょう)

x1 | Rank #5,258

favorable reception; good reputation; popularity

発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)

x1 | Rank #3,379

now on sale

きたがわ

x2 | Rank #72,473

north side; north bank

高(こう)校(こう)

x1 | Rank #1,122

senior high school; high school

たふ

x1 | Rank #92,841

polyandry

地(ち)図(ず)

x1 | Rank #2,604

map; atlas; chart; plan

一(ひとつ)

x9 | Rank #236

one ; for one thing ; only ; (not) even ; just (e.g. "just try it") ; some kind of; one type of

空(から)

x2 | Rank #553

emptiness; being empty ; not carrying anything; unburdened; empty-handed ; dishonoured (bill, promise, etc.); false; no-show (reservation); put-on (cheeriness, courage, etc.); empty (compliments); insincere

へへ

x3 | Rank #1,448

heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva

へー

x2 | Rank #2,327

oh, yes?; really?

妹(いもうと)

x1 | Rank #633

younger sister

あ

x15 | Rank #41

ah; oh ; hey!

かなー

x2 | Rank #17,432

I wonder ; should I?; is it? ; I wish that; I hope that

利(り)益(えき)

x1 | Rank #4,337

profit; gains ; benefit; advantage; good; interests (e.g. of society) ; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle

い

x4 | Rank #134

strengthens a question, assertion, etc.

花(はな)

x1 | Rank #719

flower; blossom; bloom; petal ; cherry blossom ; beauty ; blooming (esp. of cherry blossoms) ; ikebana ; hanafuda ; (the) best ; glorious; lovely

リアル

x2 | Rank #3,871

real; realistic; true to life ; serious; non-joking; earnest ; realtime blog ; real world (cf. online games or social networking services)

一(いっ)般(ぱん)的(てき)

x1 | Rank #5,564

general; popular; common; typical

Previous Next