Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

未(み)知(ち)

x2 | Rank #5,013

not yet known; unknown; strange

と

x660 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

の

x2909 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

Ｉ(アイ)Ｃ(シー)

x2 | Rank #39,167

integrated circuit; IC ; interchange

は

x1816 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

開(かい)始(し)

x3 | Rank #1,488

start; commencement; beginning; initiation

な

x176 | Rank #32

greens; vegetables ; rape (Brassica napus); rapeseed

日(にち)常(じょう)

x8 | Rank #2,937

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

年(とし)

x62 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

殺(さつ)人(じん)者(しゃ)

x8 | Rank #18,451

killer; murderer

舞(ぶ)踏(とう)会(かい)

x4 | Rank #14,785

ball; dance

接(せっ)触(しょく)

x8 | Rank #3,086

touch; contact; touching

する

x213 | Rank #19

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

そして

x31 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

この

x316 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

男(おとこ)

x62 | Rank #140

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

話(はなし)

x61 | Rank #101

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

美(うつく)しい

x11 | Rank #1,094

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

世(せ)界(かい)

x12 | Rank #223

the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space

という

x54 | Rank #66

called; named; that says; that ; as many as; as much as ; all ...; every single ...

跡(あと)を絶(た)たない

x2 | Rank #115,337

never ceasing; never ending; endless

殺(さつ)人(じん)

x17 | Rank #2,467

murder; homicide; manslaughter

など

x10 | Rank #199

et cetera; etc.; and the like; and so forth ; or something ; the likes of ; for example; for instance; for one

凶(きょう)悪(あく)犯(はん)罪(ざい)

x6 | Rank #38,140

atrocious crime; heinous crime

日本(にほん)

x8 | Rank #526

Japan

に

x1491 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

おる

x11 | Rank #360

to be (animate); to be; to exist ; to be ...-ing ; to (have the audacity to) do

も

x778 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

年(ねん)間(かん)

x7 | Rank #1,933

(period of) a year ; during the era (of)

件(けん)

x14 | Rank #784

matter; affair; case; item; subject ; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc. ; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

が

x1655 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

発(はっ)生(せい)

x6 | Rank #2,200

occurrence; incidence; outbreak; birth (e.g. of civilization) ; generation (of power, heat, etc.); production ; ontogeny; development; growth; breeding

血(ち)

x21 | Rank #595

blood ; blood; ancestry; lineage; stock ; (the) blood; feelings; passions

涙(なみだ)

x3 | Rank #1,101

tear; tears; lachrymal secretion ; sympathy

ない

x69 | Rank #37

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

犯(はん)罪(ざい)

x14 | Rank #2,719

crime; offence; offense

そのうち

x3 | Rank #38,140

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later ; of the previously mentioned; of that number; among them; among others

何(なん)割(わり)

x2 | Rank #38,668

what proportion; what percentage

か

x732 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

残(ざん)忍(にん)

x3 | Rank #22,877

brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded

やつら

x71 | Rank #1,015

they; those guys

仕(し)業(わざ)

x12 | Rank #3,049

deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work

である

x11 | Rank #250

be; is

普(ふ)通(つう)

x35 | Rank #425

normal; ordinary; regular; usual; common; average ; normally; ordinarily; usually; generally; commonly ; local train; train that stops at every station

人(にん)間(げん)

x72 | Rank #173

human being; human; person; man; mankind; humankind ; character (of a person)

には

x124 | Rank #38

to; for; on; in; at ; in order to; for ; as for; regarding ; while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)

見(み)分(わ)け

x2 | Rank #19,203

distinction

つく

x15 | Rank #414

to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling ; to remain imprinted; to scar; to stain; to dye ; to bear (fruit, interest, etc.) ; to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.) ; to take root ; to accompany; to attend; to follow; to study with ; to side with; to belong to ; to possess; to haunt ; to be lit; to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.) ; to be settled; to be resolved; to be decided

人(ひと)

x61 | Rank #83

person; someone; somebody ; human beings; mankind; man; people; humans ; human (Homo sapiens) ; (other) people; others ; character; personality; nature ; capable person; competent person; suitable person; right person ; adult; grown-up ; I; me; one

とは

x52 | Rank #97

indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as

違(ちが)う

x33 | Rank #163

to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) ; to be wrong; to be incorrect; to be mistaken ; to become abnormal; to go wrong ; isn't it?; wasn't it?

別(べつ)

x11 | Rank #540

distinction; difference; discrimination ; separate; different; another; extra ; exception; exclusion ; classified by; ranked by; according to

何(なに)か

x106 | Rank #100

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

轢(ひ)き逃(に)げ

x6 | Rank #79,956

hit-and-run (causing personal injury)

事(じ)件(けん)

x73 | Rank #400

event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal

応(おう)援(えん)

x4 | Rank #1,332

aid; assistance; help; support; reinforcement ; cheering; rooting (for); support

願(ねが)う

x3 | Rank #1,574

to desire; to wish; to hope ; to beg; to request; to implore; to pray ; to have something done for oneself

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

x30 | Rank #1,150

victim; injured party; sufferer

現(げん)在(ざい)

x9 | Rank #1,067

the present; present time; now ; as of ; present tense ; this world; this life ; to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one

病(びょう)院(いん)

x32 | Rank #793

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

東(ひがし)

x3 | Rank #1,799

east

所(しょ)持(じ)

x2 | Rank #9,114

possession; having (on one's person); carrying (with one)

学(がく)生(せい)証(しょう)

x2 | Rank #30,666

student card; student ID

による

x11 | Rank #874

by means of; due to; because of; according to

名(な)前(まえ)

x28 | Rank #320

name ; given name; first name

住(じゅう)所(しょ)

x5 | Rank #4,040

address; residence; domicile

状(じょう)況(きょう)

x18 | Rank #460

state of affairs; situation; conditions; circumstances

全(ぜん)身(しん)

x6 | Rank #1,420

whole (body); full-length (e.g. portrait) ; systemic

打(だ)撲(ぼく)

x2 | Rank #25,262

blow; hit (on the body); beating

それと

x5 | Rank #2,222

and then; in addition to that; also; even so

頭(とう)部(ぶ)

x4 | Rank #5,663

head

を

x1288 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

強(つよ)い

x15 | Rank #329

strong; potent; competent; domineering; tough ; strong; brawny; powerful; healthy; rugged ; good (at); skilled; knowledgeable ; being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient ; firm; rigid; solid ; intense; strong; fierce; high ; dependable; trustworthy

打(う)つ

x8 | Rank #1,041

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound ; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) ; to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.) ; to move; to impress; to touch ; to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate ; to type; to send; to transmit ; to insert; to write in; to mark ; to make (noodles, etc.); to prepare ; to till (soil) ; to sprinkle; to throw; to cast

ようい

x22 | Rank #237

easy; simple; plain

です

x304 | Rank #18

be; is

目(め)

x66 | Rank #179

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

連(れん)絡(らく)

x33 | Rank #586

contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message ; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting ; connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

手(しゅ)術(じゅつ)

x7 | Rank #1,980

surgery; operation; procedure ; skill with one's hands; sleight of hand

必(ひつ)要(よう)

x11 | Rank #287

necessary; needed; essential; indispensable ; necessity; need; requirement

なる

x116 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

かもしれん

x7 | Rank #1,970

may; might; perhaps; may be; possibly

灼(や)ける

x3 | Rank #41,149

to burn; to burn down; to go down in flames ; to be roasted; to be thoroughly cooked ; to be sunburnt; to fade (in the sun) ; to glow red (i.e. of the sky at sunset) ; to become hot (from the sun) ; to be jealous; to be envious

先(せん)生(せい)

x78 | Rank #114

teacher; instructor; master ; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. ; intimate or teasing form of address ; one's elder

痛(いた)み

x2 | Rank #1,374

pain; ache; soreness; grief; distress ; damage; injury; wear; bruise; break

酷(むご)い

x18 | Rank #3,199

cruel; merciless; pitiless; brutal; atrocious; inhuman ; tragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying

けど

x190 | Rank #34

but; however; although

鎮(ちん)痛(つう)剤(ざい)

x3 | Rank #29,052

analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser

使(つか)う

x52 | Rank #224

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use ; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate ; to use (time, money, etc.); to spend; to consume ; to use (language); to speak

おれ

x213 | Rank #187

I; me

しかし

x16 | Rank #162

however; but

Previous Next