Jiten beta

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast ; continent ; province (of Japan) ; province (of ancient China); prefecture; department ; dear

中(ちゅう)

x12 | Rank #320

medium (size); average (grade, level, etc.); middle ; in; within; out of (e.g. ten people); among ; during; while; in (the course of); within (a period); throughout ; currently (doing); in the process of; in the middle of; under (e.g. construction, investigation) ; middle way; moderation ; second volume (of three) ; junior high school; middle school ; China

みんな

x4 | Rank #112

everyone; everybody; all ; everything; all

の

x1046 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

知(し)り合(あ)い

x1 | Rank #1,440

acquaintance

で

x294 | Rank #25

without doing ...

男(だん)性(せい)

x1 | Rank #1,117

man; male ; masculine gender

ハウハ

x1 | Rank #170,013

Jauja

担(たん)任(にん)

x1 | Rank #5,144

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of ; class teacher; homeroom teacher; form teacher

者(しゃ)

x10 | Rank #454

person; -er ; expert; geisha; prostitute

く

x5 | Rank #529

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph ; phrase ; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry) ; haiku; first 17 morae of a renga, etc. ; maxim; saying; idiom; expression ; clause (e.g. in a database query language)

こ

x8 | Rank #2,649

lake (in place names)

お

x8 | Rank #343

oh! (expression of slight surprise)

て

x75 | Rank #1,277

hand; arm ; forepaw; foreleg ; handle ; hand; worker; help ; trouble; care; effort ; means; way; trick; move; technique; workmanship ; hand; handwriting ; kind; type; sort ; one's hands; one's possession ; ability to cope

定(てい)価(か)

x2 | Rank #4,453

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x2 | Rank #2,727

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x10 | Rank #524

yen (Japanese monetary unit) ; circle

十(じゅう)

x5 | Rank #1,161

ten; 10 ; ten years of age ; book containing a collection of poems

税(ぜい)

x2 | Rank #7,264

tax

高(こう)木(ぼく)

x4 | Rank #3,670

tall tree

秋人

x6 | Rank #7,778

Akito ; Akihito

通(つう)

x3 | Rank #4,407

authority; expert; connoisseur; well-informed person ; counter for messages, letters, notes, documents, etc. ; understanding (esp. of male-female relations); tact; insight ; supernatural powers; magical powers

秋(あき)

x2 | Rank #2,426

autumn; fall

犯(はん)

x2 | Rank #5,842

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

負(ふ)

x2 | Rank #11,229

negative; minus

責(せき)

x3 | Rank #20,455

responsibility; duty; obligation

時(とき)

x56 | Rank #110

time; hour; moment ; occasion; case ; chance; opportunity; season ; the times; the age; the day ; tense

苦(く)

x1 | Rank #9,068

pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship ; duhkha (suffering)

思(さよぷ)

x2 | Rank #10,453

Sayopu

我(わが)

x5 | Rank #2,694

my; our; one's own

他(ほか)

x8 | Rank #330

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

真(しん)

x3 | Rank #2,097

truth; reality; genuineness ; seriousness ; truth ; printed style writing ; star performer

的(てき)

x17 | Rank #537

-ical; -ive; -al; -ic; -y ; -like; -ish; -sort of; -kind of ; (something) like; along the lines of ; -wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned ; Mr.; Ms.; Mrs.

限(きり)

x2 | Rank #11,237

end; finish; place to stop ; bound; limit; end ; delivery date (of a futures contract) ; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville) ; trump card ; king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta) ; counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.) ; only; just ; (ever) since; after ; continuously; remaining (in a particular state)

辛(しん)苦(く)

x1 | Rank #52,627

hardship; toil; trouble

若(わか)手(て)

x3 | Rank #10,422

young person

作(さっ)家(か)

x62 | Rank #3,348

author; writer; novelist; artist

陣(じん)

x2 | Rank #3,038

battle formation ; camp; encampment; position ; group; gang; party; corps ; war; battle; campaign

一(いっ)方(ぽう)

x2 | Rank #1,791

one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party ; on the one hand; on the other hand ; whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn ; just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only

東(ひがし)

x91 | Rank #1,757

east

に

x659 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

叔父(おじ)

x2 | Rank #3,941

uncle

川(かわ)口(ぐち)

x38 | Rank #20,970

mouth of river; estuary

タロウ

x25 | Rank #15,492

tallow ; taro

影(かげ)

x2 | Rank #1,075

shadow; silhouette; figure; shape ; reflection; image ; ominous sign ; light (stars, moon) ; trace; shadow (of one's former self) ; behind; background; other side

を

x529 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

テらん

x2 | Rank #61,229

television listings

達(たち)

x64 | Rank #191

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

が

x611 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

台(たい)頭(とう)

x2 | Rank #30,956

rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power; gathering strength

焦(あせ)り

x2 | Rank #7,090

impatience

感(かん)じる

x6 | Rank #481

to feel; to sense; to experience

始(はじ)める

x3 | Rank #444

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

重(かさ)ねる

x2 | Rank #2,488

to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another ; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

最(さい)高(こう)

x16 | Rank #733

best; supreme; wonderful; finest ; highest; maximum; most; uppermost; supreme

は

x631 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

複(ふく)雑(ざつ)

x4 | Rank #2,978

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

思(おも)い

x3 | Rank #795

thought ; imagination; mind; heart ; desire; wish; hope; expectation ; love; affection ; feelings; emotion; sentiment; experience

来(らい)

x4 | Rank #5,647

next (year, spring, etc.); coming ; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

め

x2 | Rank #587

eye; eyeball ; eyesight; sight; vision ; look; stare; gaze; glance ; notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) ; an experience ; viewpoint ; discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) ; (an) appearance ; chance (of success); possibility (of a good result) ; spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave

成(あきら)

x2 | Rank #6,656

Akira ; Shige ; Soyon ; Narisaki ; Narisue ; Hitoshi ; Binsei

いる

x31 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

だった

x26 | Rank #38

was; were

そんな

x59 | Rank #64

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

下(した)

x5 | Rank #476

below; down; under; younger (e.g. daughter) ; bottom ; beneath; underneath ; just after; right after ; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior) ; trade-in ; preliminary; preparatory

あの

x27 | Rank #49

that; those; the

男(おとこ)

x6 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

から

x171 | Rank #12

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

本(ほん)の

x3 | Rank #4,644

mere; only; just; slight

電(でん)話(わ)

x12 | Rank #556

telephone call; phone call ; telephone (device); phone

入(い)る

x12 | Rank #195

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

事(じ)態(たい)

x2 | Rank #1,977

situation; (present) state of affairs; circumstances

急(きゅう)転(てん)

x2 | Rank #71,167

sudden change; sudden turn

する

x105 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

雑(ざっ)誌(し)

x6 | Rank #2,375

magazine; journal; periodical

コミックス

x6 | Rank #3,154

comics

原(げん)作(さく)

x17 | Rank #4,106

original work

大場つぐみ

x6 | Rank #64,037

Tsugumi Ohba (manga writer)

漫(まん)画(が)

x6 | Rank #1,616

cartoon; comic; comic strip; manga

小畑健

x5 | Rank #57,686

Obata Takeshi (1969.2.11-)

集(しゅう)英(えい)社(しゃ)

x7 | Rank #6,295

Shueisha (publisher)

おまえ

x13 | Rank #317

you ; before (a god, nobleman, etc.); in front of

みる

x19 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

ちゃん

x21 | Rank #54

suffix for familiar person

ウー

x2 | Rank #299

five

うん

x26 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

ですから

x14 | Rank #586

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason

だ

x180 | Rank #8

be; is

って

x143 | Rank #15

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

言(い)う

x44 | Rank #50

to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

んです

x96 | Rank #43

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

よ

x164 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

田(た)

x1 | Rank #3,219

rice field

や

x39 | Rank #72

such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?

Previous Next