Jiten beta

you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...

いる

x11 | Rank #55

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

も

x109 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

プレイ

x1 | Rank #4,949

play; recreation ; playing (a sport); play; game ; playing (a musical instrument); musical performance ; play (theatrical performance) ; play ball; starting a match

第(だい)２(に)

x4 | Rank #2,404

second

話(はなし)

x36 | Rank #99

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

しする

x23 | Rank #50,206

to contribute; to play a part in; to have a hand in; to be conducive to; to be instrumental in ; to finance

第(だい)九(く)

x1 | Rank #21,689

ninth ; Beethoven's Ninth Symphony

は

x278 | Rank #2

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

１０日

x2 | Rank #3,709

10th day of the month ; ten days

そして

x4 | Rank #117

and; and then; thus; and now; and finally

ご

x1 | Rank #1,818

go (board game)

いらっしゃる

x1 | Rank #1,044

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

みる

x5 | Rank #177

to see; to look; to watch; to view; to observe ; to examine; to look over; to assess; to check; to judge ; to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on ; to experience; to meet with (misfortune, success, etc.) ; to try ...; to have a go at ...; to give ... a try ; to see (that) ...; to find (that) ...

見(み)る

x6 | Rank #88

よ

x50 | Rank #11

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

へへ

x1 | Rank #1,530

heh-heh; hee-hee; ha ha ; female genitals; vagina; vulva

へん

x1 | Rank #2,657

area; vicinity; region ; side; edge ; circumstances

へ

x12 | Rank #81

to; towards; for

年(とし)

x18 | Rank #143

year ; age; years ; past one's prime; old age

１０月

x3 | Rank #2,630

October ; tenth month of the lunar calendar

の

x378 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

もし

x3 | Rank #388

if; in case; supposing

しっかり

x2 | Rank #505

tightly (holding on); firmly; securely ; strongly (built); solidly; sturdily; steadily ; properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely ; reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly

と

x99 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

する

x30 | Rank #18

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

おまけ

x2 | Rank #4,996

something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize ; (giving a) discount; price reduction ; addition; embellishment (e.g. to a story)

迷(めい)宮(きゅう)

x41 | Rank #2,455

labyrinth; maze ; mystery ; dungeon

主(おも)

x15 | Rank #1,351

chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)

で

x100 | Rank #25

without doing ...

土(つち)

x3 | Rank #1,939

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

第(だい)３(さん)

x1 | Rank #3,844

third

ババロア

x3 | Rank #65,626

Bavarian cream; bavarois

モンスター

x2 | Rank #1,518

monster; monstrosity ; giant; influential figure; colossus ; monsterlike; over-demanding; bullying; overbearing; bossy

よもやま話(ばなし)

x1 | Rank #114,399

talk about various topics

うん

x2 | Rank #56

yes; yeah; uh huh ; hum; hmmm; well; erm; huh? ; oof

あっ

x12 | Rank #40

ah; oh ; hey!

ライオス

x17 | Rank #18,732

Rios

状(じょう)態(たい)

x8 | Rank #689

state; condition; situation; appearance; circumstances

重(じゅう)症(しょう)

x1 | Rank #18,820

serious illness

怒(いか)り

x1 | Rank #1,520

anger; rage; fury; wrath; indignation

死(し)亡(ぼう)

x4 | Rank #4,406

death; dying; mortality

せんじ

x1 | Rank #155,994

wartime

竜(りゅう)

x50 | Rank #1,165

dragon (esp. a Chinese dragon) ; naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology ; promoted rook

同(どう)士(し)

x2 | Rank #1,308

fellow; mutual; companion; comrade

が

x256 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

争(あらそ)い

x1 | Rank #3,969

fight; dispute; feud; conflict; struggle; strife; discord; argument; quarrel; controversy ; competition; contest; rivalry

を

x264 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

はじめる

x3 | Rank #3,240

to start; to begin; to commence; to initiate; to originate ; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish ; to start ...; to begin to ...

そりゃそうだ

x1 | Rank #6,093

that's true; of course; obviously

最(さい)強(きょう)

x3 | Rank #1,453

strongest

生(い)き物(もの)

x3 | Rank #2,711

living thing; living creature; animal; life

だ

x115 | Rank #8

be; is

無(む)理(り)もない

x1 | Rank #9,357

natural; understandable; reasonable; no wonder

彼(かれ)ら

x15 | Rank #572

they; them

脅(おど)かす

x2 | Rank #6,402

to threaten; to menace; to intimidate ; to startle; to frighten; to scare

他(ほか)

x5 | Rank #330

another place; some other place; somewhere else; outside ; another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. ; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside ; except; but; other than; apart from ; besides; in addition to; as well as; on top of

存(そん)在(ざい)

x4 | Rank #483

existence; being; presence

だけ

x17 | Rank #45

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone ; as much as; to the extent of; enough to

これ

x22 | Rank #33

this; this one ; this person ; now; this point (in time) ; here ; used to stress the subject of a sentence ; I; me

ほど

x2 | Rank #224

extent; degree; measure ; limit; bounds ; (span of) time ; (a) distance ; the state of; the status of; the condition of ; about; around; approximately; or so ; as much as ...; to the extent of ...; like ... ; the more ... the more ...

数(かず)

x2 | Rank #494

number; amount

一(いち)堂(どう)

x1 | Rank #41,160

one building (hall, temple, shrine, room) ; same room; same place; same building

に

x216 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

会(かい)する

x1 | Rank #40,855

to meet; to assemble; to gather ; to encounter; to run into

こう

x5 | Rank #209

in this way; like this; so; thus ; this (much); so ; uh; er; mm; well

なる

x26 | Rank #44

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

当(とう)然(ぜん)

x1 | Rank #618

natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved ; naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

ともかく

x2 | Rank #1,864

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may ; apart from ...; setting ... aside

助(たす)かる

x3 | Rank #932

to be saved; to be rescued; to survive ; to escape harm; to be spared damage ; to be helped; to be saved trouble

そういや

x1 | Rank #2,662

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

こいつ

x10 | Rank #314

he; she; this fellow; this guy; this person ; this; this one; this thing ; hey, you!; you bastard!; damn you!

一(いっ)種(しゅ)

x2 | Rank #5,500

a kind; a sort; a variety; a species ; of sorts; something of a; a sort of ; sort of; somewhat

だった

x12 | Rank #38

was; were

か

x101 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

大(たい)群(ぐん)

x1 | Rank #17,242

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm; horde

機(き)会(かい)

x3 | Rank #1,480

chance; opportunity; occasion

ない

x35 | Rank #35

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

わけ

x4 | Rank #127

reason; grounds; pretext; excuse; motive

貝(かい)

x1 | Rank #8,958

shellfish ; seashell; shell

なぜ

x7 | Rank #315

why; how; for what reason

こんな

x11 | Rank #102

this sort of; this kind of; like this; such

所(ところ)

x8 | Rank #439

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

夢(む)魔(ま)

x6 | Rank #39,529

nightmare ; incubus; succubus; demon appearing in a dream

すお

x1 | Rank #79,827

Suo ; Toshio ; Hisao

まずい

x3 | Rank #933

bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant ; poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy ; ugly; unattractive; homely; plain ; awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise

動(うご)く

x2 | Rank #408

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

クリ

x1 | Rank #14,723

Japanese chestnut (Castanea crenata)

ひい

x1 | Rank #3,268

great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

肋(あばら)骨(ぼね)

x1 | Rank #18,717

rib ; frame (of a ship)

折(お)れる

x1 | Rank #2,944

to break; to be broken; to snap; to fracture ; to be folded ; to give in; to back down; to yield; to submit ; to turn (a corner)

この

x31 | Rank #27

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

鎧(よろい)

x2 | Rank #2,530

armor; armour

もう

x19 | Rank #48

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

Previous Next