Jiten beta

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ちょ

x1 | Rank #675

(written) work; book ; (written) by ; clearness; obviousness; conspicuousness

と

x53 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

ちょっとした

x1 | Rank #3,310

slight; minor; trifling; trivial; petty ; considerable; proper; decent; respectable; quite (a)

横山

x19 | Rank #12,525

Katsutoshi ; Yokoyama ; Yohayama

峠(とうげ)

x22 | Rank #11,497

(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge ; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis; critical point; most difficult part

じゃ

x13 | Rank #47

then; well; so; well then

まくる

x3 | Rank #2,344

to turn up; to roll up (e.g. sleeves) ; to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon; to do continuously ; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

トラブル

x2 | Rank #3,532

trouble; difficulty; problem; quarrel; conflict; dispute; fight ; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; malfunction ; (medical) condition; disorder; problem

いん

x6 | Rank #9,469

member

様(さま)

x4 | Rank #93

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

小(しょう)学(がく)館(かん)

x7 | Rank #5,357

Shogakukan (publisher)

はは

x2 | Rank #837

aha! ; yes sir

はい

x3 | Rank #51

yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap

で

x92 | Rank #10

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

１１月

x9 | Rank #3,015

November ; eleventh month of the lunar calendar

に

x132 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

１０月

x2 | Rank #2,637

October ; tenth month of the lunar calendar

１９日

x1 | Rank #7,591

19th day of the month ; 19 days ; fool; simpleton

土(つち)

x5 | Rank #1,938

earth; soil; dirt; clay; mud ; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land ; low-quality torinoko-gami (containing mud) ; (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

４(し)月(がつ)

x2 | Rank #3,957

April ; fourth month in the lunar calendar

雑(ざっ)誌(し)

x1 | Rank #2,388

magazine; journal; periodical

定(てい)価(か)

x1 | Rank #4,491

list price; regular price; established price

本(ほん)体(たい)

x1 | Rank #2,742

substance; true form; true character ; main part; main unit; body (of a machine) ; object of worship (at a shrine, temple, etc.) ; noumenon ; base price; pre-tax price

円(えん)

x4 | Rank #529

yen (Japanese monetary unit) ; circle

税(ぜい)

x1 | Rank #7,301

tax

あの

x26 | Rank #49

that; those; the

日本(にほん)

x6 | Rank #540

Japan

では

x6 | Rank #69

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

を

x147 | Rank #3

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

今(いま)

x10 | Rank #67

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

一(いち)番(ばん)

x2 | Rank #368

number one; first; first place ; best; most ; game; round; bout ; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively ; song (e.g. in noh); piece

おもしろい

x1 | Rank #2,254

interesting; fascinating; intriguing; enthralling ; amusing; funny; comical ; enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable ; good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging

モザイク

x3 | Rank #23,814

mosaic ; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship

巻(まき)

x160 | Rank #650

roll (e.g. of cloth) ; winding (e.g. watch) ; volume (of book) ; speeding up ; heel (of a Japanese sandal)

ー

x14 | Rank #156

long-vowel mark

一原

x1 | Rank #87,902

Ichihara ; Kazuhara

秀則

x1 | Rank #66,978

Shigenori ; Hidenori

いる

x8 | Rank #54

to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing

遊(ゆう)人(じん)

x1 | Rank #89,920

someone without a fixed occupation; man of leisure; playboy

いわす

x3 | Rank #37,440

to get someone to say; to make someone say ; to let someone say; to let someone speak out ; to make a sound

げ

x7 | Rank #935

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

孝(こう)

x3 | Rank #15,828

filial piety

喜国雅彦

x2 | Rank #64,762

Kikuni Masahiko (1958.10.17-)

学(がく)

x1 | Rank #3,458

learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education ; study of ...; -ology; -ics

びの

x2 | Rank #66,197

Bino

国(くに)

x4 | Rank #411

country; state ; region ; national government; central government ; home (i.e. hometown, home country) ; province (of Japan) ; land; earth

主(おも)に

x1 | Rank #5,042

mainly; primarily; mostly; largely; chiefly

エロ

x4 | Rank #6,282

erotic; pornographic; obscene ; perverted; horny; dirty

遊(あそべ)

x5 | Rank #5,383

Asobe ; Tayuta ; Yūra

記(き)

x4 | Rank #10,697

account; history; chronicle; annals; record ; notice; note; as follows ; Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters

ん

x43 | Rank #23

yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during

ユーザ

x1 | Rank #81,290

user

選(せん)

x2 | Rank #7,670

selection; choice; choosing; picking; election

乱(らん)

x1 | Rank #16,025

revolt; rebellion; war

主(おも)

x3 | Rank #1,331

chief; main; principal; important ; main secondary or supporting role (in kyogen)

なる

x18 | Rank #43

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

レガッタ

x3 | Rank #101,407

regatta

君(くん)

x5 | Rank #108

Mr; master; boy ; Ms; miss ; sir; madam

永(えい)遠(えん)

x3 | Rank #1,999

eternity; perpetuity; permanence; immortality

ヤー

x1 | Rank #2,678

yes

へ

x25 | Rank #80

to; towards; for

化(か)

x2 | Rank #2,534

change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification

日巻

x1 | Rank #60,739

Himaki

中(うち)

x7 | Rank #115

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

デシ

x2 | Rank #248

deci-; 10^-1

こちら

x1 | Rank #261

this way; this direction ; here ; this (one) ; I; me; we; us ; this person

日本(にほん)一(いち)

x3 | Rank #7,704

Japan's best; number one in Japan

男(おとこ)

x9 | Rank #139

man; male ; fellow; guy; chap; bloke ; male lover; boyfriend; man ; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

魂(たましい)

x5 | Rank #1,045

soul; spirit; mind ; willpower; vitality ; something as important as one's own life; something invaluable ; inherent spirit of something; state of mind

腕(うで)

x1 | Rank #553

arm ; ability; skill; talent; competence ; (physical) strength

なん

x6 | Rank #211

what ; how many ; many; a lot of ; several; a few; some

第(だい)一(いち)

x1 | Rank #1,462

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

武(ぶ)

x2 | Rank #3,915

the art of war; martial arts; military arts ; military force; the sword ; valor; bravery ; military officer; military man

豊(ゆたか)

x2 | Rank #7,191

abundant; plentiful; rich; ample ; rich; wealthy; affluent; well-off ; open (mind); relaxed; easy ; plump (e.g. breasts); full; ample ; (well) over; (easily) in excess of

ノー

x2 | Rank #2,173

no ; no; without; not needed; not allowed

色(いろ)

x1 | Rank #783

colour; color; hue; tint; tinge; shade ; complexion; skin colour; skin color ; look (on one's face); expression ; appearance; air; feeling ; personality; character ; tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring ; love; lust; sensuality; love affair ; lover; paramour ; beauty; sexiness; physical appeal ; kind; type; variety

北崎

x2 | Rank #61,572

Kitasaki ; Kitazaki

荘(チャン)

x1 | Rank #6,451

counter for games of mahjong

井上

x1 | Rank #7,201

Iue ; Ikami ; Inae ; Inei ; Inoue ; Inouezaki ; Inouta ; Inoe ; Inokami ; Ueno

姉(あね)

x1 | Rank #721

older sister; elder sister

樹(き)

x1 | Rank #2,853

tree; shrub; bush ; wood; timber ; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

まー

x1 | Rank #2,133

just (e.g. "just wait here"); come now; now, now ; tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat ; well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so... ; oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!

また

x8 | Rank #105

again; once more; once again; another time; some other time ; also; too; as well; likewise ; on the other hand; while ; and; in addition; besides; moreover; furthermore ; or; otherwise ; really; how; (what, why) on earth ; indirect

なんで

x5 | Rank #144

why?; what for? ; how?; by what means?

家(か)事(じ)

x1 | Rank #5,867

housework; domestic chores ; family affairs; household matters

撮(さつ)影(えい)

x1 | Rank #2,569

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

２０歳

x1 | Rank #14,657

20 years old ; twenty

診(しん)療(りょう)

x1 | Rank #19,269

diagnosis and treatment; medical care

ここ

x16 | Rank #58

here; this place ; this point; here; now ; these past ... (e.g. three years); these last ... ; the next ... (e.g. few days); these next ...

まで

x9 | Rank #60

until (a time); till; to; up to ; to (a place or person); as far as ; to (an extent); up to; so far as; even ; only; merely

とっ

x1 | Rank #3,556

very; much

深良

x1 | Rank #242,643

Fukara

こと

x4 | Rank #13

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

Previous Next