Jiten beta

Vocabulary for Shiro Seijo to Kuro Bokushi - Volume 5
Previous Next
viewing words 1-100 from 1907 total
それ
| x34 | Rank #20
that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you
で
| x88 | Rank #35
at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know
くれる
| x11 | Rank #61
to give; to let (one) have ; to give ; to do for one; to take the trouble to do ; to do to someone's disadvantage
とは
| x16 | Rank #80
indicates word or phrase being defined ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; with ; (not) as much as; (not) so much as ; the fact that; to think that; such a thing as
それでも
| x6 | Rank #412
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
和武
| x3 | Rank #175,474
Kazutake ; Watake
はざ
| x4 | Rank #37,113
drying rice on a rack; rack for drying rice
の
| x357 | Rank #1
indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question
いや
| x4 | Rank #63
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant ; unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome ; no!; quit it!; stop!
いい
| x37 | Rank #25
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable ; sufficient; enough; ready; prepared ; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial ; OK; all right; fine; no problem
ん
| x38 | Rank #23
yes; yeah; uh huh ; huh?; what? ; not ; 's; of; belonging to ; at (place, time); in; on; during
じゃ
| x6 | Rank #48
then; well; so; well then
じゃない
| x19 | Rank #40
is not; am not; are not ; isn't it?
でしょう
| x29 | Rank #146
it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?
か
| x108 | Rank #9
indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way
セシリア
| x34 | Rank #67,988
Cecilia; Cecillia
ー
| x7 | Rank #685
long-vowel mark
レンス
| x1 | Rank #116,858
Lons
と
| x142 | Rank #6
if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question
家(か)庭(てい)教(きょう)師(し)
| x5 | Rank #10,932
(home) tutor; private tutor; private teacher
お嬢(じょう)様(さま)
| x5 | Rank #3,631
(another's) daughter ; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
ふたり
| x4 | Rank #5,323
two persons; two people; pair; couple
牧(ぼく)師(し)
| x10 | Rank #28,631
pastor; minister; clergyman; reverend
様(さま)
| x70 | Rank #211
Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner
たち
| x4 | Rank #189
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
お兄(にい)さん
| x6 | Rank #2,155
older brother; elder brother ; young man; buddy; fella; laddie
西(にし)
| x4 | Rank #2,661
west
街(まち)
| x20 | Rank #1,156
town; block; neighbourhood; neighborhood ; downtown; main street ; street; road
遺(のこ)す
| x2 | Rank #15,296
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
もの
| x24 | Rank #76
thing; object; article; stuff; substance ; one's things; possessions; property; belongings ; things; something; anything; everything; nothing ; quality ; reason; the way of things ; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen ; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ... ; cause of ...; cause for ... ; somehow; somewhat; for some reason ; really; truly
水(みず)際(ぎわ)
| x2 | Rank #37,808
water's edge; waterside; shore ; before coming ashore; before entering the country; (at the) border
口(くち)
| x3 | Rank #313
mouth ; opening; hole; gap; orifice ; mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece ; gate; door; entrance; exit ; speaking; speech; talk (i.e. gossip) ; taste; palate ; mouth (to feed) ; opening (i.e. vacancy); available position ; invitation; summons ; kind; sort; type
を
| x178 | Rank #2
indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.
描(えが)く
| x1 | Rank #1,086
to draw; to paint; to sketch ; to depict; to describe ; to picture in one's mind; to imagine ; to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
下(お)ろし
| x1 | Rank #16,700
dropping; unloading; removing ; grated vegetables, fruit, etc. ; grater ; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
が
| x212 | Rank #4
indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn
白(しろ)
| x2 | Rank #2,198
white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine
聖(せい)女(じょ)
| x80 | Rank #18,709
saint; holy woman
黒(くろ)
| x4 | Rank #1,970
black ; black stone ; guilt; guilty person
ローレンス
| x44 | Rank #66,703
Laurence; Lawrence
は
| x261 | Rank #3
indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis
いつも
| x6 | Rank #178
always; all the time; at all times ; never ; usual; regular; habitual; customary
何(なに)
| x24 | Rank #26
what ; you-know-what; that thing ; whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name ; penis; (one's) thing; dick ; (not) at all; (not) in the slightest ; what?; huh? ; hey!; come on! ; oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
読(よ)む
| x1 | Rank #448
to read ; to recite (e.g. a sutra); to chant ; to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine ; to pronounce; to read (e.g. a kanji) ; to decipher; to read (a meter, graph, music, etc.); to tell (the time) ; to count; to estimate ; to read (a kanji) with its native Japanese reading
かしら
| x13 | Rank #564
I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere
や
| x7 | Rank #98
such things as ...; and ... and ; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as ; be; is ; o; oh ; huh; what ; hi ; yes; what? ; yes?; no?; is it?; isn't it?
ばり
| x1 | Rank #25,753
urine
聖(せい)書(しょ)
| x1 | Rank #20,874
Bible; the Scriptures; Holy Writ
真(しん)剣(けん)
| x1 | Rank #1,759
serious; earnest ; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
猫(ねこ)
| x7 | Rank #1,635
cat (esp. the domestic cat, Felis catus) ; shamisen ; geisha ; wheelbarrow ; clay bed-warmer ; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
写(しゃ)真(しん)集(しゅう)
| x2 | Rank #17,746
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
話(はなし)
| x7 | Rank #90
talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars
知(し)る
| x9 | Rank #89
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover ; to sense; to feel; to notice; to realize ; to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate ; to remember; to be familiar with; to be acquainted with ; to experience; to go through; to know (e.g. hardship) ; to get acquainted with (a person); to get to know ; to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
世(せ)界(かい)
| x3 | Rank #291
the world; society; the universe ; sphere; circle; world ; world-renowned; world-famous ; realm governed by one Buddha; space
ローレン
| x65 | Rank #68,204
Lauren; Loren; Rohlen
動(どう)物(ぶつ)
| x6 | Rank #2,160
animal
に
| x206 | Rank #5
at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although
逃(に)げる
| x5 | Rank #278
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) ; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away ; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) ; to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) ; to fail to hold an ideal posture
て
| x55 | Rank #16
you said; he said; she said; they said ; even if ; do you seriously think that ; I already told you; you should know by now that; of course ; the said ...; said ... ; says that ... ; I hear that ... ; as for the term ... ; as for ...
しまう
| x4 | Rank #487
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close ; to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ; to put away; to put back; to keep; to store ; to do completely; to finish ; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
タイプ
| x2 | Rank #1,178
type; kind; sort; style ; type (of person); (ideal) type; one's type ; typewriter ; typing (on a typewriter)
なんです
| x6 | Rank #294
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
尋(ひろ)
| x1 | Rank #49,356
fathom
私(わたし)
| x54 | Rank #24
I; me
好(す)き
| x8 | Rank #161
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite ; liking (romantically); being in love with; beloved ; faddism; eccentricity ; as one likes; as it suits one ; lecherous; lustful; salacious
んです
| x55 | Rank #51
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
触(ふ)れる
| x2 | Rank #1,102
to touch; to feel ; to touch (with) ; to experience; to come in contact with; to perceive ; to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up ; to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe ; to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
悲(かな)しみ
| x1 | Rank #2,723
sadness; sorrow; grief ; affection; love
癒(い)やす
| x1 | Rank #5,538
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
日(ひ)々(び)
| x1 | Rank #1,370
daily; everyday ; days (e.g. of one's youth) ; every day; day after day; day by day; from day to day
です
| x137 | Rank #18
be; is
ね
| x97 | Rank #12
right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think? ; hey; say; listen; look; come on ; you know; you see; I must say; I should think ; will you?; please ; so, ...; well, ...; you see, ...; you understand? ; I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ...
切(せつ)ない
| x1 | Rank #4,463
painful; heartrending; trying ; oppressive; suffocating; miserable
伝(つた)わる
| x3 | Rank #1,285
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known ; to be handed down (from generation to generation); to be passed down ; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come ; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across ; to travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted ; to go along; to move along
くる
| x17 | Rank #54
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive ; to come back; to do ... and come back ; to come to be; to become; to get; to grow; to continue ; to come from; to be caused by; to derive from ; to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
から
| x86 | Rank #11
from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning
言(い)う
| x21 | Rank #39
to say; to utter; to declare ; to name; to call ; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
いいぞ
| x1 | Rank #1,430
way to go!; attaboy!; hear, hear!
触(さわ)る
| x4 | Rank #943
to touch; to feel ; to get involved (with); to approach ; to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
こと
| x80 | Rank #14
thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
ない
| x35 | Rank #32
nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not
はい
| x12 | Rank #50
yes; that is correct ; understood; I see; OK; okay ; present; here ; pardon?; what's that?; come again? ; now; here; here you go ; giddy-up; giddap
一(いち)度(ど)
| x2 | Rank #397
once; one time; on one occasion ; temporarily; for a moment ; one degree; one tone; one musical interval
も
| x119 | Rank #7
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other
可哀想
| x1 | Rank #7,218
poor; pitiable; pathetic; pitiful
わ
| x62 | Rank #57
indicates emotion or admiration ; indicates emphasis ; I; me ; wah! ; boo!
あの
| x28 | Rank #38
that; those; the
モフモフ
| x1 | Rank #26,208
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy ; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
お約(やく)束(そく)
| x1 | Rank #5,539
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date ; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
ですか
| x20 | Rank #81
indicates question
実(じっ)家(か)
| x5 | Rank #1,893
(one's parents') home
犬(いぬ)
| x1 | Rank #1,317
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
いぬ
| x1 | Rank #31,230
dog (Canis (lupus) familiaris) ; squealer; rat; snitch; informer; informant; spy ; loser; asshole ; counterfeit; inferior; useless; wasteful
いる
| x9 | Rank #45
to be (of animate objects); to exist ; to stay ; to be ...-ing; to have been ...-ing
よく
| x10 | Rank #159
nicely; properly; well; skillfully; skilfully ; frequently; often ; I'm glad that you ...; thank you for ... ; (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
にゃ
| x1 | Rank #1,754
if not ...; unless ... ; have to (do) ; to; for; on; in; at
あらあら
| x2 | Rank #4,136
roughly; broadly; generally; more or less
えー
| x1 | Rank #1,305
yes; that is correct; right ; um; errr; well ; huh? ; grrr; gah; must I? ; good
なるほど
| x5 | Rank #387
I see; that's right; indeed
好(こう)感(かん)度(ど)
| x1 | Rank #12,892
likability; favorability; popularity
Previous Next