Jiten beta

Vocabulary for Shiro Seijo to Kuro Bokushi - Volume 1

Sort by

Previous Next

viewing words 1-100 from 1789 total

和武

| x3 | Rank #175,474

Kazutake ; Watake

はざ

| x3 | Rank #37,113

drying rice on a rack; rack for drying rice

の

| x323 | Rank #1

indicates possessive ; nominalizes verbs and adjectives ; substitutes for "ga" in subordinate phrases ; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion ; (at sentence-end) indicates emotional emphasis ; (at sentence-end, rising tone) indicates question

白(しろ)

| x4 | Rank #2,198

white ; innocence; innocent person ; blank space ; white stone ; white dragon tile ; skewered grilled pig intestine

聖(せい)女(じょ)

| x144 | Rank #18,709

saint; holy woman

黒(くろ)

| x3 | Rank #1,970

black ; black stone ; guilt; guilty person

牧(ぼく)師(し)

| x17 | Rank #28,631

pastor; minister; clergyman; reverend

第(だい)１(いち)

| x1 | Rank #2,129

first; foremost; number one ; most important ; best; greatest; most ; above all; besides; in any case; to begin with

話(はなし)

| x6 | Rank #90

talk; speech; chat; conversation ; topic; subject ; discussions; negotiation; argument ; rumor; talk; hearsay ; tale; story; fable ; circumstances; particulars

ふたり

| x7 | Rank #5,323

two persons; two people; pair; couple

関(かん)係(けい)

| x3 | Rank #345

relation; relationship; connection ; participation; involvement; concern ; influence; effect ; sexual relations; sexual relationship ; related to; connected to

様(さま)

| x125 | Rank #211

Mr; Mrs; Miss; Ms ; makes a word more polite (usu. in fixed expressions) ; state; situation; appearance; manner

おや

| x2 | Rank #2,102

oh!; oh?; my!

こんにちは

| x4 | Rank #875

hello; good day; good afternoon

忙(いそが)しい

| x3 | Rank #699

busy; occupied; hectic ; restless; hurried; fidgety

ところ

| x11 | Rank #151

place; spot; scene; site ; address ; district; area; locality ; one's house ; point; aspect; side; facet ; passage (in text); part ; space; room ; thing; matter ; whereupon; as a result ; about to; on the verge of

すむ

| x8 | Rank #277

to finish; to end; to be completed ; to merely result in something less severe than expected ; to feel at ease ; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

構(かま)う

| x2 | Rank #1,199

to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for ; to be an issue; to matter; to create inconvenience ; to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with ; to interfere with; to meddle in ; to tease ; to banish; to prohibit

よ

| x106 | Rank #10

hey; you ; hey ; hey; hold on ; yo; hey

今(いま)

| x6 | Rank #49

now; the present time; just now; soon; immediately ; another; more

は

| x222 | Rank #3

indicates sentence topic ; indicates contrast with another option (stated or unstated) ; adds emphasis

用(よう)事(じ)

| x2 | Rank #1,831

business; things to do; engagement; errand; affairs

も

| x131 | Rank #7

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence) ; both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence) ; even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than ; even if; even though; although; in spite of ; further; more; again; another; the other

入(い)る

| x6 | Rank #124

to enter; to go in; to get in; to come in ; to set (of the sun or moon); to sink; to go down ; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax) ; to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly ; to (reach a state) completely

し

| x39 | Rank #110

and; besides; moreover; what's more; not only ... but also ; because; since ; the thing is; for one thing

この

| x21 | Rank #22

this ; last (couple of years, etc.); these; past; this ; you (as in "you liar")

子(こ)

| x8 | Rank #212

child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person ; (one's) child; offspring ; young woman ; young (animal) ; offshoot ; interest ; new share ; player who is not a dealer ; young geisha; young prostitute ; bird egg

が

| x201 | Rank #4

indicates the subject of a sentence ; indicates possession ; but; however; (and) yet; though; although; while ; and ; used after an introductory remark or explanation ; regardless of ...; whether ... (or not); no matter ... ; indicates a desire or hope ; softens a statement ; indicates doubt ; indicates scorn

様(よう)に

| x5 | Rank #2,693

like; as ; so that; in order that; so as to; in order to ; be sure to ; I hope (that); I pray (that); may

しか

| x2 | Rank #167

nothing but; except; no more than

話(はな)す

| x6 | Rank #228

to talk; to speak; to converse; to chat ; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss ; to speak (a language)

ない

| x27 | Rank #32

nonexistent; not being (there) ; unowned; not had; unpossessed ; unique ; not; impossible; won't happen ; not ; to not be; to have not

ことがある

| x4 | Rank #743

(for something) to have occurred; to have done (something) ; (for something) to happen on occasion

というもの

| x1 | Rank #2,209

something like ...; something called ...

で

| x72 | Rank #35

at; in ; at; when ; by; with ; within; in ; and then; so ; and; then ; let me tell you; don't you know

どう

| x12 | Rank #52

how; in what way; how about

する

| x36 | Rank #13

to do; to carry out; to perform ; to cause to become; to make (into); to turn (into) ; to serve as; to act as; to work as ; to wear (clothes, a facial expression, etc.) ; to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as ; to decide on; to choose ; to be sensed (of a smell, noise, etc.) ; to be (in a state, condition, etc.) ; to be worth; to cost ; to pass (of time); to elapse

んです

| x53 | Rank #51

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

か

| x91 | Rank #9

indicates a question ; or; whether or not ; some- (e.g. something, someone) ; hmm; huh ; very ; -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y ; in that way

そんな

| x25 | Rank #71

such; that sort of; that kind of; like that ; no way!; never!

顔(かお)

| x3 | Rank #125

face; visage ; look; expression; countenance ; honor; honour; face ; influence; notoriety

中(うち)

| x2 | Rank #181

inside; within ; while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of ; among; amongst; (out) of; between ; in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) ; within oneself; one's feelings; inner thoughts ; we; our company; our organization ; one's home; one's family ; my spouse; my husband; my wife ; signed on behalf of (husband's name) by his wife ; I; me

に

| x183 | Rank #5

at (place, time); in; on; during ; to (direction, state); toward; into ; for (purpose) ; because of (reason); for; with ; by; from ; as (i.e. in the role of) ; per; in; for; a (e.g. "once a month") ; and; in addition to ; if; although

いらっしゃる

| x2 | Rank #687

to come; to go; to be (somewhere) ; to be (doing)

何(なに)か

| x14 | Rank #97

something; some; any ; somehow; for some reason ; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

ですか

| x40 | Rank #81

indicates question

それ

| x33 | Rank #20

that; it ; then; that point (in time); that time ; there ; you

その

| x15 | Rank #21

that; the ; part (as in "part two") ; um ...; er ...; uh ...

友(とも)達(だち)

| x1 | Rank #473

friend; companion

と

| x124 | Rank #6

if; when ; and ; with ; used for quoting (thoughts, speech, etc.) ; promoted pawn ; indicates a question

けんか

| x1 | Rank #2,821

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

ケンカ

| x1 | Rank #1,750

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

まま

| x2 | Rank #299

as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged) ; with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as ; as (one pleases, one is told, etc.); according to ; sic

明日(あした)

| x4 | Rank #382

tomorrow ; near future

から

| x73 | Rank #11

from (e.g. time, place, numerical quantity); since ; from (originator); by ; because; since ; out of (constituent, part) ; through (e.g. window, vestibule) ; after; since ; expresses sympathy or warning

会(あ)う

| x5 | Rank #174

to meet; to encounter; to see ; to have an accident; to have a bad experience

づらい

| x3 | Rank #1,837

difficult to ...; hard to ...

どうしたらいい

| x3 | Rank #2,420

what's the best thing to do?; what to do?

なぁ

| x4 | Rank #907

don't ; do ; hey; listen; look; say ; now, ...; well, ...; I tell you!; you know ; wow; ooh ; right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

では

| x16 | Rank #66

then; well; so; well then ; bye then ; at; in; by; with; using ; if not ...; unless ...

なる

| x16 | Rank #34

to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain ; to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) ; to consist of; to be composed of; to be made up of ; to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished ; to change (into); to turn (into); to transform ; to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) ; to come to; to amount to; to add up to; to make ; to play (the part of); to act as ; to be used for; to be useful for; to serve as ; to be promoted

前(さき)

| x7 | Rank #104

point; tip; end; nozzle ; head (of a line); front ; first; before; ahead (of) ; (the way) ahead; beyond ; future ; previous; prior; former; recent; last ; destination; address; place where you do something ; rest (e.g. of a story); continuation; remaining part ; the other party

戻(もど)る

| x2 | Rank #184

to turn back (e.g. half-way) ; to return; to go back ; to recover (e.g. something lost); to be returned ; to rebound; to spring back

とか

| x12 | Rank #75

and the like; such as; among other things; and so on ; or something; something like; a (certain) ; I hear that ...; people say that...; rumour has it that ... ; or something; something like; or whatever

力(ちから)

| x4 | Rank #264

force; strength; might; vigour; vigor; energy ; capability; ability; proficiency; capacity; faculty ; efficacy; effect ; effort; endeavours; endeavors; exertions ; power; authority; influence; good offices; agency ; support; help; aid; assistance ; stress; emphasis ; means; resources

時(じ)間(かん)

| x3 | Rank #153

time ; hour ; period; class; lesson

を

| x144 | Rank #2

indicates direct object of action ; indicates subject of causative expression ; indicates an area traversed ; indicates time (period) over which action takes place ; indicates point of departure or separation of action ; indicates object of desire, like, hate, etc.

巻(ま)き戻(もど)す

| x1 | Rank #16,049

to rewind

えっ

| x11 | Rank #115

huh?; what's up?

できる

| x7 | Rank #88

to be able to do; to be possible; to be permitted (to do) ; to be good at; to do well; to be proficient (in); to be capable ; to come into existence; to form; to appear; to come up (of a matter); to be born; to make (a friend); to get (a girlfriend, free time, etc.) ; to be made; to be built; to be constructed; to be formed; to be established; to be set up ; to be finished; to be completed; to be done; to be ready ; to grow (of a crop); to be produced ; to be mature and well-balanced; to be of fine character ; to be by nature; to be born ... ; to become (sexually) involved (with); to become intimate (with); to take up (with someone) ; to get pregnant

誰(だれ)か

| x7 | Rank #232

someone; somebody

勇(ゆう)気(き)

| x1 | Rank #1,457

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

出(だ)す

| x3 | Rank #149

to take out; to get out ; to put out; to reveal; to show ; to submit (e.g. thesis); to turn in ; to publish; to make public ; to send (e.g. letter) ; to produce (a sound); to start (fire) ; to serve (food) ; ... out (e.g. to jump out, to carry out) ; to begin ...; to start to ...; to burst into ...

動(うご)く

| x3 | Rank #314

to move; to stir; to shift; to shake; to swing ; to operate; to run; to go; to work ; to make a move; to take action; to act; to go into action ; to be touched; to be influenced ; to change; to vary; to fluctuate; to waver ; to be transferred

もう

| x5 | Rank #36

already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer ; soon; shortly; before long; presently ; further; more; again; another; the other ; jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously

わかる

| x11 | Rank #1,057

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow ; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out ; I know!; I think so too!

でしょう

| x16 | Rank #146

it seems; I think; I guess; I wonder ; right?; don't you agree?

私(わたし)

| x54 | Rank #24

I; me

道(みち)

| x2 | Rank #431

road; path; street; lane; passage ; route; way ; distance; journey ; road (e.g. to victory); course ; way (of living, proper conduct, etc.); moral principles ; teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma ; field (e.g. of medicine); subject; speciality ; means; way; method

歩(あゆ)む

| x1 | Rank #3,563

to walk; to go on foot ; to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience ; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.); to embark (on the road to ...)

導(みちび)き

| x1 | Rank #11,773

guidance

こと

| x71 | Rank #14

thing; matter ; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis ; circumstances; situation; state of affairs ; work; business; affair ; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix ; pretending to ...; playing make-believe ... ; alias; also known as; otherwise known as; or ; necessity; need ; you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

正(ただ)しい

| x2 | Rank #1,048

right; correct ; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful

です

| x169 | Rank #18

be; is

なんて

| x20 | Rank #73

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

失(しつ)礼(れい)

| x3 | Rank #304

discourtesy; impoliteness ; excuse me; goodbye ; to leave ; to be rude

じゃ

| x10 | Rank #48

then; well; so; well then

かしら

| x1 | Rank #564

I wonder; do you think?; I might; how about ; some kind; some stage; somehow; somewhere

大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)

| x17 | Rank #96

safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay ; certainly; surely; undoubtedly ; no thanks; I'm good; that's alright ; great man; fine figure of a man

いえいえ

| x2 | Rank #1,735

no!; no no!; no, not at all

どんな

| x3 | Rank #224

what kind of; what sort of; what ; no matter what (kind of); whatever; any; all

悩(なや)み

| x1 | Rank #2,272

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem

迷(まよ)い

| x1 | Rank #3,523

hesitation; bewilderment; perplexity; doubt; indecision ; illusion; delusion ; inability to reach enlightenment